制作说明：
使用欧版原盘制作，追加mymike混音的央视国语DD5.1.640K 及六区国语DD5.1.448K；
追加简体中文特效、繁体中文特效、简体中英特效、繁体中英特效。
菜单已修改，普通话对应央视国语，六区国语正片中右键选择
简体中文及繁体中文均可在菜单中直接选择，双语字幕正片中右键选择。
素材来源：
特效字幕制作：呆呆熊
央视国语混音：mymike
六区国语来源：外站音轨区
测试环境：
win7 x64 + PD11/TMT5
◎译 名 千钧一发/变种异煞/戛塔卡/加蒂卡
◎片 名 Gattaca
◎年 代 1997
◎国 家 美国
◎类 别 爱情/惊悚/剧情/科幻
◎片 长 01小时46分钟27秒
◎语 言 英语
◎IMDB评分 7.8/10 (69,151 votes)
◎MDB链接
http://www.imdb.com/title/tt0119177/
◎导 演 安德鲁·尼科尔 Andrew Niccol
◎主 演 伊桑·霍克 Ethan Hawke .....Vincent Freeman
乌玛·瑟曼 Uma Thurman .....Irene Cassini
裘德·洛 Jude Law .....Jerome Eugene Morrow
戈尔·维达尔 Gore Vidal .....Director Josef
山德·贝克利 Xander Berkeley .....Dr. Lamar
伊莱亚斯·科泰斯 Elias Koteas .....Antonio Freeman
玛娅·鲁道夫 Maya Rudolph .....Delivery Nurse
布莱尔·安德伍德 Blair Underwood .....Geneticist
欧内恩斯特·博格宁 Ernest Borgnine .....Caesar
托尼·夏尔赫布 Tony Shalhoub .....German
艾伦·阿金 Alan Arkin .....Det. Hugo
肯·马里诺 Ken Marino .....Sequencing Technicia
◎分 级 USA:PG-13
◎制作公司 哥伦比亚影业公司/Jersey Films
◎发行公司 哥伦比亚影片公司
◎简 介
在这个未来世界，每个人的命运都不再是充满未知。当一个生命刚刚诞生（甚至在他/她刚刚可以被称作生命之时），他/她的人生路径就已基本确定，除非有一些意想不到的非基因因素出现。从基因的角度来说，文森特是个不幸的人。他一出生就被宣布带有一定的基因缺陷，长大后的他将是近视和心脏病患者，更可怕的是：根据基因推断，他只有30年的生命。
文森特的父母非常想要一个优秀的儿子，因此用基因优选法为他生了一个弟弟。尽管文森特在成长的过程中事事努力，但仍受到不公正的基因歧视。他喜欢与弟弟进行游泳比赛，事实也证明他并不比弟弟差，然而这一切又有什么用呢？人们相信的只有基因！文森特痴迷于太空，为了实现飞上天去的梦想，他离家出走，历尽人间风雨，最后终于在太空中心找到了一份清洁工的工作。连他自己也不知道，这是否意味着他缩短了离自己梦想的距离。
这时，他结识了具有优秀基因但却因意外事故而下身瘫痪的杰罗姆。杰罗姆同意与他交换身份，帮助他完成进入太空的梦想。经过一系列精心的准备，文森特终于以杰罗姆的身份成为太空中心的一级领航员。不久他得到通知：一个星期后将踏上飞往泰坦星的征程。做为文森特的幕后支持者，杰罗姆的工作就是每天为他准备应付太空中心严密基因核查的用品，如尿样、血样，甚至毛法、皮屑。而文森特则每天都要在进入太空中心前进行繁琐细致的全身清洗，以免将自己的毛发、皮屑遗落在太空中心。这些不起眼的东西会使他暴露真实身份。
正当一切都按计划发展之时，太空中心的一位关键人物被谋杀了。警探根据一根含有劣质基因的睫毛，很快就怀疑上了他。这天早上，文森特正准备进入办公室，不想却从女友伊莲妮处得到一个令他震惊的坏消息：警探正准备对他进行更深入的基因核查。文森特迅速躲了起来。警探强迫伊莲妮前往文森特的家，文森特暗中立即通知家里的杰罗姆。当警探赶到时，杰罗姆已经用惊人的毅力从地下室爬到楼上的会客厅。警探抽取杰罗姆的静脉血核查基因，结果令他大惑不解：面前这个人的确有着优秀的基因。与此同时，谋杀案的真凶已经归案。而文森特也找到了他多年不见的弟弟……文森特终于实现了飞上太空的梦想。在飞船中，他打开杰罗姆临别时送给他的信封，里面是一绺含有杰罗姆优秀基因的头发……此时，杰罗姆也结束了自己的生命…
◎幕后制作
一部有关基因与遗传的科幻惊险片。影片表达了人类对日新月异的科技的恐惧和担心。导演在片中只用黄、蓝、绿三色光镜头拍摄，显示了人类对基因科学的态度：剔除不完美的，留住美好的。影片的布景设计极有创意，颇具未来感。
- DISC INFO:
- Disc Title: [千钧一发].Gattaca.1997.Blu-ray.1080p.AVC.TrueHD5.1-CMCT
- Disc Size: 38,498,553,022 bytes
- Protection: AACS
- BD-Java: No
- BDInfo: 0.5.8
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00011.MPLS
- Length: 1:46:27.381 (h:m:s.ms)
- Size: 33,053,878,272 bytes
- Total Bitrate: 41.40 Mbps
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- MPEG-4 AVC Video 26139 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Dolby TrueHD Audio English 2594 kbps 5.1 / 48 kHz / 2594 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -1dB)
- Dolby TrueHD Audio Italian 2443 kbps 5.1 / 48 kHz / 2443 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 448 kbps)
- Dolby TrueHD Audio Spanish 1565 kbps 5.1 / 48 kHz / 1565 kbps / 16-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -2dB)
- Dolby Digital Audio Russian 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
- Dolby Digital Audio Chinese 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps 央视国语-mymike混音
- Dolby Digital Audio Chinese 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB 六区国语
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics English 21.592 kbps
- Presentation Graphics English 15.960 kbps
- Presentation Graphics Italian 21.375 kbps
- Presentation Graphics Spanish 21.565 kbps
- Presentation Graphics Portuguese 20.006 kbps
- Presentation Graphics Arabic 10.387 kbps
- Presentation Graphics Bulgarian 22.046 kbps
- Presentation Graphics Croatian 20.383 kbps
- Presentation Graphics Czech 19.432 kbps
- Presentation Graphics Danish 19.558 kbps
- Presentation Graphics Dutch 20.221 kbps
- Presentation Graphics Finnish 20.393 kbps
- Presentation Graphics Hebrew 14.665 kbps
- Presentation Graphics Hindi 21.213 kbps
- Presentation Graphics Hungarian 18.723 kbps
- Presentation Graphics Icelandic 20.844 kbps
- Presentation Graphics Norwegian 19.664 kbps
- Presentation Graphics Polish 21.118 kbps
- Presentation Graphics Romanian 21.442 kbps
- Presentation Graphics Slovak 20.247 kbps
- Presentation Graphics Slovenian 19.120 kbps
- Presentation Graphics Swedish 16.281 kbps
- Presentation Graphics Turkish 19.717 kbps
- Presentation Graphics English 0.000 kbps
- Presentation Graphics Chinese 51.273 kbps 简体中文特效
- Presentation Graphics Chinese 51.670 kbps 繁体中文特效
- Presentation Graphics Chinese 52.588 kbps 简体中英特效
- Presentation Graphics Chinese 53.790 kbps 繁体中英特效
发表于 2023-2-12 17:57:26
发表于 2023-2-12 18:28:15
