原盘@RedHands，字幕素材来自@字幕库，感谢原创翻译。
由Audiences字幕组完成校对、调整处理。菜单未改，追加双语简繁英字幕，右键调出。
PotPlayer，PowerDVD20测试播放通过，其他播放器自行测试。
资源转载，请保留原作者信息。请勿提取使用本资源所含字幕素材进行二次压制或Remux。
在此感谢各位原作者及分享者！如有侵权请联系删除
◎译 名 厄林杀机 / 厄林杀机(台) / Scarecrow
◎片 名 He's Out There
◎年 代 2018
◎产 地 美国
◎类 别 恐怖
◎语 言 英语
◎上映日期 2018-08-26(伦敦恐怖电影节)
◎IMDb评分 5.2/10 from 8,752 users
◎IMDb链接
https://www.imdb.com/title/tt4052050/
◎豆瓣评分 5/10 from 209 users
◎豆瓣链接
https://movie.douban.com/subject/26745666/
◎片 长 89分钟
◎演 员 伊冯娜·斯特拉霍夫斯基 / Yvonne Strahovski
贾斯汀·布恩宁 / Justin Bruening
阿比盖尔·尼奥斯基 / Abigail Pniowsky
斯蒂芬妮·科斯塔 / Stephanie Costa
朱利安·拜利 / Julian Bailey
安娜·尼奥斯基 / Anna Pniowsky
◎编 剧 迈克·斯坎奈尔 / Mike Scannell
◎简 介
On vacation at a remote lake house, a mother and her two young daughters must fight for survival after falling into a terrifying and bizarre nightmare conceived by a psychopath.
在一个偏远的湖边小屋度假时，一位母亲和她的两个年幼的女儿在陷入一个精神病患者所做的可怕而离奇的噩梦后，必须为生存而战。
- DISC INFO:
- Disc Title: He's Out There - Blu-ray™
- Disc Label: DISC
- Disc Size: 24,929,392,752 bytes
- Protection: AACS
- Extras: BD-Java, 50Hz Content
- BDInfo: 0.7.5.8
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00001.MPLS
- Length: 1:29:14.349 (h:m:s.ms)
- Size: 18,715,904,064 bytes
- Total Bitrate: 27.96 Mbps
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- MPEG-4 AVC Video 22043 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- DTS-HD Master Audio German 2097 kbps 5.1 / 48 kHz / 2097 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
- DTS-HD Master Audio English 2021 kbps 5.1 / 48 kHz / 2021 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics German 17.147 kbps
- Presentation Graphics Dutch 15.273 kbps
- Presentation Graphics German 0.111 kbps
- Presentation Graphics Chinese 19.479 kbps 简英字幕
- Presentation Graphics Chinese 19.621 kbps 繁英字幕
- Presentation Graphics Chinese 9.943 kbps 简中字幕
- Presentation Graphics Chinese 10.083 kbps 繁中字幕
- Presentation Graphics English 10.907 kbps 英语字幕
- FILES:
- Name Time In Length Size Total Bitrate
- ---- ------- ------ ---- -------------
- 00001.M2TS 0:00:00.000 1:29:14.349 18,715,904,064 27,963
发表于 2023-3-18 18:24:38
发表于 2023-3-19 17:59:06
