原盘@MTeam,字幕素材来自@字幕库,感谢原发布者。
由Audiences字幕组完成校对、调整。
菜单未改,追加双语简繁字幕,右键调出。
PotPlayer,PowerDVD20测试播放通过,其他播放器自行测试。
资源转载,请保留原作者信息。请勿提取使用本资源所含字幕素材进行二次压制或Remux。
在此感谢各位原作者及分享者!如有侵权请联系删除
◎译 名 澳洲乱世情 / 澳大利亚 / 远方牧场 / Faraway Downs
◎片 名 Australia
◎年 代 2008
◎产 地 澳大利亚 / 美国
◎类 别 剧情 / 爱情 / 历史 / 战争 / 冒险
◎语 言 英语 / 土著语 / 汉语普通话 / 日语
◎上映日期 2009-01-28(中国大陆) / 2008-11-26(澳大利亚)
◎IMDb评分 6.6/10 from 126481 users
◎IMDb链接
https://www.imdb.com/title/tt0455824/
◎豆瓣评分 7.3/10 from 52314 users
◎豆瓣链接
https://movie.douban.com/subject/2010975/
◎导 演 巴兹·鲁赫曼 Baz Luhrmann
◎编 剧 斯图尔特·贝亚蒂耶 Stuart Beattie / 巴兹·鲁赫曼 Baz Luhrmann / 罗纳德·哈伍德 Ronald Harwood / 理查德·弗拉纳根 Richard Flanagan
◎主 演 妮可·基德曼 Nicole Kidman
休·杰克曼 Hugh Jackman
布兰登·沃特斯 Brandon Walters
大卫·文翰 David Wenham
大卫·古皮利 David Gulpilil
杰克·汤普森 Jack Thompson
元华 Wah Yuen
布莱恩·布朗 Bryan Brown
谢伊·亚当斯 Shea Adams
本·门德尔森 Ben Mendelsohn
亚采克·科曼 Jacek Koman
John Martin John Martin
婕达 Jedda
约翰·贾瑞特 John Jarratt
比尔·亨特 Bill Hunter
埃茜·戴维斯 Essie Davis
巴里·奥托 Barry Otto
克里·沃克 Kerry Walker
马修·惠德特 Matthew Whittet
大卫·古布吉拉 David Ngoombujarra
Sandy Gore Sandy Gore
马克斯·库伦 Max Cullen
雷·巴雷特 Ray Barrett
Eddie Baroo Eddie Baroo
布鲁斯·斯宾斯 Bruce Spence
Crusoe Kurddal Crusoe Kurddal
◎简 介
英国贵族小姐萨拉•阿什莉(妮可•基德曼 Nicole Kidman 饰)孤身飞跃重洋打算说服丈夫卖掉牧澳洲场重返英伦。在澳大利亚北部港口城市达尔文,萨拉相遇牧牛者卓(休•杰克曼 Hugh Jackman 饰)。卓开车带萨拉长途跋涉前往牧场,没曾想只见到萨拉新亡丈夫的尸体。悲痛的萨拉本欲迅速卖掉牧场,可又为了保护初谋面的土著小孩诺拉(布兰登•沃特斯 Brandon Walters 饰)与地头蛇的农场经理尼尔•弗莱彻(大卫•温汉姆 David Wenham 饰)闹翻。一千五百头公牛要赶去达尔文港装船,萨拉只好求卓帮忙。牧牛之旅让萨拉与卓情定澳大利亚。婚后二人耳鬓厮磨不久,卓的流浪个性使其离开萨拉继续牧牛;而本该进行澳洲土著成人出走礼的诺拉则与其他混血儿童一起被抓入教士岛,祖父“乔治王”(大卫•盖尔菲利 David Gulpilil 饰)也入狱。与此同时二战爆发,日军轰炸达尔文港,河山破碎,萨拉的家庭危机还能否解决?
本片被提名奥斯卡最佳服装设计奖。
◎获奖情况
第81届奥斯卡金像奖 (2009)
最佳服装设计(提名) 凯瑟琳·马丁
第11届美国青少年选择奖 (2009)
最佳剧情片男演员(提名) 休·杰克曼
最佳剧情片女演员(提名) 妮可·基德曼
最佳爱情片(提名)
- DISC INFO:
- Disc Title: Australia
- Disc Label: Australia.2008.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-DIY@Audies
- Disc Size: 42,856,422,495 bytes
- Protection: AACS
- Extras: BD-Java
- BDInfo: 0.7.5.8
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00004.MPLS
- Length: 2:45:28.335 (h:m:s.ms)
- Size: 34,486,634,496 bytes
- Total Bitrate: 27.79 Mbps
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- MPEG-4 AVC Video 19476 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- DTS-HD High-Res Audio English 3018 kbps 5.1 / 48 kHz / 3018 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
- DTS Audio Russian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
- DTS Audio Czech 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
- Dolby Digital Audio Ukrainian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -27dB
- Dolby Digital Audio Hungarian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -27dB
- Dolby Digital Audio Polish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -27dB
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics English 31.224 kbps
- Presentation Graphics Arabic 18.084 kbps
- Presentation Graphics Bulgarian 27.171 kbps
- Presentation Graphics Croatian 29.189 kbps
- Presentation Graphics Czech 28.939 kbps
- Presentation Graphics Estonian 28.279 kbps
- Presentation Graphics Greek 27.570 kbps
- Presentation Graphics Hebrew 20.036 kbps
- Presentation Graphics Hungarian 26.426 kbps
- Presentation Graphics Icelandic 31.510 kbps
- Presentation Graphics Latvian 24.721 kbps
- Presentation Graphics Lithuanian 30.495 kbps
- Presentation Graphics Polish 26.414 kbps
- Presentation Graphics Portuguese 30.824 kbps
- Presentation Graphics Romanian 27.996 kbps
- Presentation Graphics Russian 31.363 kbps
- Presentation Graphics Serbian 28.904 kbps
- Presentation Graphics Slovenian 23.177 kbps
- Presentation Graphics Turkish 31.450 kbps
- Presentation Graphics Ukrainian 30.177 kbps
- Presentation Graphics Chinese 39.923 kbps 简英字幕
- Presentation Graphics Chinese 40.074 kbps 繁英字幕
- Presentation Graphics Chinese 21.968 kbps 简中字幕
- Presentation Graphics Chinese 22.121 kbps 繁中字幕
复制代码
