原 盘：Out of Africa 1985 2160p UHD Blu-ray DoVi HDR10 HEVC TrueHD 7.1-MTeam
字 幕：官方、双语@zimuku
国配音轨：yifan88@国语视界，感谢
以上所有素材均为追加 菜单未做改动 播放时右键选择
制作软件：Scenarist UHD
测试环境：win11系统 DVDFab Player 6、PotPlayer播放正常 其他播放器自行测试
◎译 名 走出非洲 / 非洲之旅(港) / 远离非洲(台)
◎片 名 Out of Africa
◎年 代 1985
◎产 地 美国
◎类 别 剧情 / 爱情 / 传记 / 冒险
◎语 言 英语 / 斯瓦希里语
◎上映日期 1985-12-10(洛杉矶首映) / 1985-12-20(美国)
◎IMDb评分 7.2/10 from 91,342 users
◎IMDb链接
https://www.imdb.com/title/tt0089755/
◎豆瓣评分 8.7/10 from 105,120 users
◎豆瓣链接
https://movie.douban.com/subject/1291840/
◎片 长 161分钟
◎导 演 西德尼·波拉克 / Sydney Pollack
◎演 员 梅丽尔·斯特里普 / Meryl Streep
罗伯特·雷德福 / Robert Redford
克劳斯·马利亚·布朗道尔 / Klaus Maria Brandauer
迈克尔·基臣 / Michael Kitchen
马利克·鲍恩斯 / Malick Bowens
迈克尔·高夫 / Michael Gough
苏珊娜·汉密尔顿 / Suzanna Hamilton (饰 Felicity)
瑞切尔·凯姆普森 / Rachel Kempson
格拉汉姆·克罗登 / Graham Crowden
莱斯利·菲利普斯 / Leslie Phillips
谢恩·里默 / Shane Rimmer
多纳尔·麦卡恩 / Donal McCann
Kenneth Mason Kenneth Mason
Tristram Jellinek Tristram Jellinek
史蒂芬·B·格里姆斯 / Stephen B. Grimes
Annabel Maule Annabel Maule
班尼·扬 / Benny Young
Niven Boyd Niven Boyd
伊曼 / Iman
◎编 剧 卡琳·布里克森 / Karen Blixen
科特·路德特克 / Kurt Luedtke
大卫·雷菲尔德 / David Rayfiel
◎音 乐 约翰·巴里 / John Barry
◎剪 辑 佩姆布罗克·J·赫林 / Pembroke J. Herring
谢尔顿·卡恩 / Sheldon Kahn
◎美 术 Herbert Westbrook Herbert Westbrook
Cliff Robinson Cliff Robinson
乔西·麦克阿温 / Josie MacAvin
◎服 装 米兰拉·坎农诺 / Milena Canonero
◎化 妆 Mary Hillman Mary Hillman
Gary Liddiard Gary Liddiard
◎视觉特效 史蒂夫·高利 / Steve Gawley
马克·弗伦德 / Mark Freund
◎简 介
凯伦（梅丽尔·斯特里普 Meryl Streep 饰）是一个爱慕虚荣的富家女，为了得到一个男爵夫人的称号她离开故土丹麦远嫁东非肯尼亚，然而男爵夫人的称号并没有给凯伦带来美满的婚姻生活。幸运的是在那片广袤的土地上，凯伦可以经常外出打猎、探险，她渐渐的爱上了这片神奇的土地。 在一次打猎遇险时，凯伦邂逅了年青的英国贵族邓尼斯（罗伯特·雷德福 Robert Redford 饰）。在遭遇婚姻的破裂和丈夫出走之后，凯伦独立承担起经营庄园的任务，在劳动的过程中，凯伦渐渐的与种植园里的仆人们产生了深厚友谊，而她与邓尼斯的关系似乎也有了进展。然尔命运之神并没有从此让凯伦一帆风顺，一次大火让她不得不出卖庄园从而缓解经济的拮据，后来邓尼斯驾机意外身亡又一次给了她沉重的打击。在经历了生命的磨炼之后，凯伦最终告别了那片她洒下青春和热情的土地……
该片在1986年的第58届奥斯卡上荣获了包括最佳影片、最佳导演、最佳改编剧本在内7项大奖。
◎获奖情况
第58届奥斯卡金像奖 (1986)
最佳影片 西德尼·波拉克
最佳导演 西德尼·波拉克
最佳女主角(提名) 梅丽尔·斯特里普
最佳男配角(提名) 克劳斯·马利亚·布朗道尔
最佳改编剧本 科特·路德特克
最佳摄影 大卫·沃特金
最佳剪辑(提名) 威廉·斯坦坎普,弗雷德里克·斯坦坎普,佩姆布罗克·J·赫林,谢尔顿·卡恩
最佳音响 拉里·斯滕斯沃尔德,彼得·汉德福德,加里·亚历山大,克里斯·詹金斯
最佳艺术指导 史蒂芬·B·格里姆斯,乔西·麦克阿温
最佳服装设计(提名) 米兰拉·坎农诺
最佳原创配乐 约翰·巴里
- DISC INFO:
- Disc Title: Out of Africa
- Disc Label: BDAREA
- Disc Size: 115,697,093,723 bytes
- Protection: AACS2
- Extras: Ultra HD, BD-Java
- BDInfo: 0.8.0.1b
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00800.MPLS
- Length: 02:40:55.312 (h:m:s.ms)
- Size: 99,535,497,600 bytes
- Total Bitrate: 82.47 Mbps
- (*) Indicates included stream hidden by this playlist.
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- --------------- ------------- -----------
- MPEG-H HEVC Video 54,205 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / HDR10 / Limited Range / BT.2020 / PQ / BT.2020 non-constant / Mastering display color primaries: Display P3 / Mastering display luminance: min: 0.0001 cd/m2, max: 1000.0000 cd/m2 / Maximum Content Light Level: 1000 cd / m2 / Maximum Frame-Average Light Level: 184 cd/m2
- * MPEG-H HEVC Video 6,115 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / Dolby Vision / Limited Range / BT.2020 / PQ / BT.2020 non-constant / Mastering display color primaries: Display P3 / Mastering display luminance: min: 0.0001 cd/m2, max: 1000.0000 cd/m2
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- --------------- ------------- ------------- -----------
- Dolby TrueHD/Atmos Audio English 2949 kbps 7.1 / 48 kHz / 2501 kbps / 16-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -27dB)
- Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -27dB / Dolby Surround
- DTS-HD Master Audio Chinese 3262 kbps 5.1 / 48 kHz / 3262 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) 内参国配
- DTS-HD Master Audio Chinese 3356 kbps 5.1 / 48 kHz / 3356 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) 上译新国配
- DTS-HD Master Audio Chinese 3344 kbps 5.1 / 48 kHz / 3344 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) 上译原国配
- DTS-HD Master Audio Chinese 3303 kbps 5.1 / 48 kHz / 3303 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) 央视国配
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- --------------- ------------- ------------- -----------
- Presentation Graphics English 26.66 kbps 1920x1080 / 1560 Captions
- Presentation Graphics Chinese 15.99 kbps 1920x1080 / 1403 Captions 官方简中1
- Presentation Graphics Chinese 15.69 kbps 1920x1080 / 1256 Captions 官方简中2
- Presentation Graphics Chinese 16.37 kbps 1920x1080 / 1403 Captions 官方繁中1
- Presentation Graphics Chinese 16.10 kbps 1920x1080 / 1256 Captions 官方繁中2
- Presentation Graphics Chinese 27.71 kbps 1920x1080 / 1383 Captions 简英双语
- Presentation Graphics Chinese 28.04 kbps 1920x1080 / 1383 Captions 繁英双语
- FILES:
- Name Time In Length Size Total Bitrate
- --------------- ------------- ------------- ------------- -------------
- 00056.M2TS 0:00:00.000 2:40:55.312 99,535,497,600 82,470 kbps
发表于 2025-11-24 17:49:00
发表于 2025-11-24 18:05:30
