1，原盘本站下载，无后缀，字幕素材@字幕库 下载，感谢。
2，菜单未修改，追加简繁双语四字幕。
3，制作软件Scenarist UHD，测试环境为win10下：PotPlayer，PowerDVD 21，PlayerFab。播放通过，其他播放器自行测试。
◎译 名 战略高手 / 至激关系 / 视野之外
◎片 名 Out of Sight
◎年 代 1998
◎产 地 美国
◎类 别 剧情 / 喜剧 / 爱情 / 惊悚 / 犯罪
◎语 言 英语
◎上映日期 1998-06-26
◎IMDb链接
https://www.imdb.com/title/tt0120780/
◎豆瓣评星 ★★★☆☆
◎豆瓣评分 6.4/10 from 5,383 users
◎豆瓣链接
https://movie.douban.com/subject/1293554/
◎片 长 123 分钟
◎导 演 史蒂文·索德伯格 / Steven Soderbergh
◎演 员 乔治·克鲁尼 / George Clooney
詹妮弗·洛佩兹 / Jennifer Lopez | 饰 Karen Sisco
凯瑟琳·基纳 / Catherine Keener
文·瑞姆斯 / Ving Rhames
路易斯·古兹曼 / Luis Guzmán
丹尼斯·法里纳 / Dennis Farina
南茜·艾伦 / Nancy Allen
唐·钱德尔 / Don Cheadle | 饰 "Snoopy"
斯蒂夫·扎恩 / Steve Zahn
◎编 剧 斯科特·弗兰克 / Scott Frank
埃尔莫·伦纳德 / Elmore Leonard
◎制 片 人 迈克尔·山姆伯格 / Michael Shamberg
斯黛西·谢尔 / Stacey Sher
John Hardy John Hardy
◎摄 影 艾略特·戴维斯 / Elliot Davis
◎剪 辑 安妮·考特斯 / Anne V. Coates
◎美 术 Maggie Martin Maggie Martin
◎服 装 贝奇·海曼 / Betsy Heimann
◎化 妆 凯瑟琳·詹姆斯 / Katherine James
戴维·勒罗伊·安德森 / David LeRoy Anderson
比尔·科尔索 / Bill Corso
马克·肖斯特罗姆 / Mark Shostrom
◎视觉特效 克里斯·戴尔·康特 / Chris Del Conte
布拉德·库恩 / Brad Kuehn
◎获奖情况
第71届奥斯卡金像奖 (1999)
最佳改编剧本(提名) 斯科特·弗兰克
最佳剪辑(提名) 安妮·考特斯
◎台词金句
“杰克，别逼我做这些。”
◎幕后揭秘
本片改编自Elmore Leonard的小说，也是导演Steven Soderbergh自《性，谎言，录像带》之后的咸鱼翻生之作。有George Clooney和Jennifer Lopez加盟的明星阵容，为本片提供了票房保证。影片构思巧妙，人物性格鲜明，在1999年曾力压《拯救大兵雷恩》与《热恋中的莎士比亚》获美国影评人协会最佳导演，最佳影片和最佳剧本三项大奖。
杰克（乔治·克鲁尼 George Clooney 饰）是一名劣迹斑斑又不太走运的江洋大盗，一次作案失败让他不得不面对为期三十年的牢狱之灾，心有不甘的杰克发誓绝不屈服于命运的安排，他决定越狱。 女警探凯伦（詹妮弗·洛佩兹 Jennifer Lopez 饰）出生于执法世家 ，可惜眼光不佳的她却总是栽在坏男人的手里，这不，一次偶然中，她遇见了正在越狱的杰克和伙伴巴迪（文·瑞姆斯 Ving Rhames 饰）并成为了两人的人质。在逃亡的途中，凯伦和杰克之间产生了感情，被迫分离后，亲手将爱人捉拿归案成为了凯伦唯一的理想。一个是运气不佳，一个是眼光不佳，这样两个倒霉蛋之间会擦出怎样的火花呢？
- DISC INFO:
- Disc Title: Out of Sight
- Disc Label: Out.of.Sight.1998.UHD.Blu-ray.2160p.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-Parker@CHDBits
- Disc Size: 86,199,013,100 bytes
- Protection: AACS2
- Extras: Ultra HD
- BDInfo: 0.8.0.1b
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00001.MPLS
- Length: 02:02:51.249 (h:m:s.ms)
- Size: 84,345,723,648 bytes
- Total Bitrate: 91.54 Mbps
- (*) Indicates included stream hidden by this playlist.
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- --------------- ------------- -----------
- MPEG-H HEVC Video 76,497 kbps 2160p / 24 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / HDR10 / Limited Range / BT.2020 / PQ / BT.2020 non-constant / Mastering display color primaries: Display P3 / Mastering display luminance: min: 0.0001 cd/m2, max: 1000.0000 cd/m2 / Maximum Content Light Level: 1439 cd / m2 / Maximum Frame-Average Light Level: 281 cd/m2
- * MPEG-H HEVC Video 2,832 kbps 1080p / 24 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / Dolby Vision / Limited Range / BT.2020 / PQ / BT.2020 non-constant / Mastering display color primaries: Display P3 / Mastering display luminance: min: 0.0001 cd/m2, max: 1000.0000 cd/m2
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- --------------- ------------- ------------- -----------
- DTS-HD Master Audio English 3846 kbps 5.1 / 48 kHz / 3846 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
- DTS-HD Master Audio English 2003 kbps 2.0 / 48 kHz / 2003 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
- DTS-HD Master Audio English 1559 kbps 2.0 / 48 kHz / 1559 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- --------------- ------------- ------------- -----------
- Presentation Graphics English 45.47 kbps 1920x1080 / 1910 Captions
- Presentation Graphics Chinese 47.15 kbps 1920x1080 / 1662 Captions 简英
- Presentation Graphics Chinese 26.86 kbps 1920x1080 / 1662 Captions 简体
- Presentation Graphics Chinese 50.24 kbps 1920x1080 / 1662 Captions 繁英
- Presentation Graphics Chinese 29.97 kbps 1920x1080 / 1662 Captions 繁体
- FILES:
- Name Time In Length Size Total Bitrate
- --------------- ------------- ------------- ------------- -------------
- 00001.M2TS 0:00:00.000 2:02:51.249 84,345,723,648 91,540 kbps
发表于 2026-3-4 17:56:48
发表于 2026-3-4 18:02:58
