1，原盘后缀@VanCo
2，字幕：特效字幕由@国语视界-Aimo
（1）上译国配[删减处原声填补]
（2）上译国配[删减处六区填补]
（3）六区国配，Aimo听录
（4）中英字幕[六区译本]Aimo合成，匹配原声。制作完成
3，音频：东影上译国语由@国语视界-gk9588 六区国语@国语视界-爱国语提供 所有音频本人调整匹配本视频 以上在此表示感谢！
4，追加荷兰语原声和英语原声THD5.1
5，菜单未做修改，双语字幕需要调出使用
6，制作软件Scenarist BD，测试环境为win10下：PowerDVD 22，DVDFab Player，PotPlayer，以及蓝光芝杜Z10PRO试播正常，其余未测试。
◎译 名 黑皮书/黑色名册/惊惧黑皮书/惊惧黑书/Black Book
◎片 名 Zwartboek
◎年 代 2006
◎产 地 荷兰/德国/英国/比利时
◎类 别 剧情/惊悚/战争
◎语 言 荷兰语/英语/德语/希伯来语
◎上映日期 2006-09-01(威尼斯电影节)/2006-09-14(荷兰)/2009-02-03(中国大陆)
◎IMDb链接
https://www.imdb.com/title/tt0389557/
◎豆瓣评分 8.4/10 from 73318 users
◎豆瓣链接
https://douban.com/subject/1858802/
◎片 长 145 分钟
◎导 演 保罗·范霍文 Paul Verhoeven
◎编 剧 杰拉德·索特曼 Gerard Soeteman / 保罗·范霍文 Paul Verhoeven
◎主 演 卡里斯·范·侯登 Carice van Houten
塞巴斯蒂安·科赫 Sebastian Koch
汤姆·霍夫曼 Thom Hoffman
哈里纳·雷金 Halina Reijn
瓦尔德马·科布斯 Waldemar Kobus
德雷克·德·林特 Derek de Lint
克里斯蒂安·贝克尔 Christian Berkel
多尔夫·德弗里斯 Dolf de Vries
彼得·勃洛克 Peter Blok
米希尔·赫伊斯曼 Michiel Huisman
弗兰克·拉默斯 Frank Lammers
马提亚斯·修奈尔 Matthias Schoenaerts
约翰尼·德·摩尔 Johnny de Mol
Nolan Hemmings Nolan Hemmings
加里克·哈根 Garrick Hagon
提奥·马森 Theo Maassen
吉斯·纳贝 Gijs Naber
◎简 介
二战末期，荷兰的犹太姑娘雷切尔（卡里斯·范·侯登 Carice van Houten 饰）和她家人刚刚逃过死神关口，来不及喘息又遭到德国军船的扫射，只幸存下雷切尔一人。躲避在暗处的雷切尔把叛徒的样子牢牢记在心上，她的一生都为寻找这个人而孤注一掷。
她为了隐藏身份，当了一名歌手，然而阴差阳错竟让她开始了另一条人生道路。游击队队长让雷切尔混进德国阵营中，去搭救他被逮捕的儿子。于是，美丽的雷切尔成功俘获了德国军官的心。一切都好像进展顺利，但雷切尔的一个机密任务，却让她陷入了四面楚歌的境况。
复仇的决心还在雷切尔心中熊熊燃烧，叛徒还在某个阴暗的角落……
◎获奖情况
第63届威尼斯电影节 (2006)
主竞赛单元金狮奖(提名) 保罗·范霍文
- DISC INFO:
- Disc Title: Black Book
- Disc Label: Black.Book.2006.1080p.GBR.Blu-ray.AVC.DTS 5.1-Stars@CHDBits
- Disc Size: 58,586,393,997 bytes
- Protection: AACS
- Extras: 50Hz Content
- BDInfo: 0.7.5.5
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00000.MPLS
- Length: 2:25:26.551 (h:m:s.ms)
- Size: 47,878,569,984 bytes
- Total Bitrate: 43.89 Mbps
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- MPEG-4 AVC Video 20000 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- LPCM Audio English 1536 kbps 2.0 / 48 kHz / 1536 kbps / 16-bit
- DTS-HD Master Audio English 2107 kbps 5.1 / 48 kHz / 2107 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
- Dolby TrueHD Audio Chinese 4198 kbps 5.1 / 48 kHz / 3558 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB)
- Dolby Digital Audio Chinese 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -31dB
- Dolby TrueHD Audio English 4467 kbps 5.1 / 48 kHz / 3827 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB)
- Dolby TrueHD Audio Dutch 4529 kbps 5.1 / 48 kHz / 3889 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB)
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics English 18.332 kbps
- Presentation Graphics Chinese 34.454 kbps
- Presentation Graphics Chinese 35.710 kbps
- Presentation Graphics Chinese 34.267 kbps
- Presentation Graphics Chinese 35.532 kbps
- Presentation Graphics Chinese 30.373 kbps
- Presentation Graphics Chinese 31.456 kbps
- Presentation Graphics Chinese 43.106 kbps
- Presentation Graphics Chinese 44.169 kbps
- FILES:
- Name Time In Length Size Total Bitrate
- ---- ------- ------ ---- -------------
- 00000.M2TS 0:00:00.000 2:25:26.551 47,878,569,984 43,892
[复制链接]
发表于 2022-6-28 18:07:35
发表于 2022-6-28 18:55:32
