制作说明
V2版本更新追加好友白眉鹰王自制导评字幕,感谢分享,需要右键调出自己选择,本人二次重新精校国配字幕,拆分长句,基本没有什么错误了
原盘后缀源HDR,字幕取自字幕库,粤语音轨来自@kenhai74,以上一并感谢,全部由本人二次重新调配
IG菜单已全部汉化处理,导航里面替换2条日语字幕为简繁字幕,替换日语导评为粤语
仅在PD22测试,转载请注明具体来源,未经允许,禁止提取素材二次使用,谢谢
◎译 名 The Shaolin Temple / Shao Lin tzu
◎片 名 少林寺
◎年 代 1982
◎产 地 中国大陆 / 中国香港
◎类 别 动作 / 武侠 / 古装
◎语 言 汉语普通话
◎上映日期 1982-01-21(中国香港) / 1982-02-01(中国大陆)
◎IMDb评分 6.8/10 from 4,475 users
◎IMDb链接
https://www.imdb.com/title/tt0079891/
◎豆瓣评分 8.3/10 from 102,216 users
◎豆瓣链接
https://movie.douban.com/subject/1301198/
◎片 长 92分钟
◎导 演 张鑫炎 / Hsin-Yen Chang
◎演 员 李连杰 / Jet Li (饰 觉远)
于海 / Hai Yu (饰 师父)
丁岚 / Lan Ding (饰 白无瑕)
于承惠 / Chenghui Yu (饰 王仁则)
计春华 / Chunhua Ji (饰 秃鹰)
王光权 / Guangquan Wang (饰 李世民)
胡坚强 / Jianqiang Hu (饰 悟空)
孙建魁 / Jiankui Sun (饰 色空)
刘怀良 / Huailiang Liu (饰 了空)
张建文 / Jianwen Zhang (饰 方丈)
阎涤华 / Dihua Yan (饰 僧值)
王珏 / Jue Wang (饰 半空)
杜传扬 / Chuanyang Du (饰 未空)
崔志强 / Zhiqiang Cui (饰 玄空)
寻峰 / Fung Cham (饰 道空)
潘汉光 / Hanguang Pan (饰 志操)
潘清福 / Qingfu Pan (饰 王将)
蒋洪波 / Hongbo Jiang (饰 慧因)
童自荣 / Zirong Tong (配 觉远)
户田惠子 / Keiko Toda
毕克 / Ke Bi
钱似莺 / Tsi-Ang Chin
成运安 / Shing Gwan-On
方平 / Ping Fang (饰 慧能)
◎编 剧 卢兆璋 / Shau-Chang Lu
薛后 / Hau Sit
◎制 片 人 廖一原 / Yi-Yuan Liao
◎音 乐 王立平 / Liping Wang
冯光涛 / Guangtao Feng
戴建明 / Jianming Dai
郑绪岚 / Xulan Zheng
王炳志 / Bingzhi Wang
赵高潮 / Gaochao Zhao
杜瑞安 / Rui'an Du
◎化 妆 李权 / Lee Kuen
◎副 导 演 施扬平 / Yeung-Ping Sze
◎动作特技 马贤达 / Xianda Ma
王常凯 / Changkai Wang
◎简 介
暂无相关剧情介绍◎获奖情况
第2届香港电影金像奖 (1983)
最佳动作设计(提名) 于海,潘清福,马贤达,王常凯
- DISC INFO:
- Disc Label: BDAREA
- Disc Size: 36,186,568,496 bytes
- Protection: AACS
- BDInfo: 0.7.5.5
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00002.MPLS
- Length: 1:40:03.997 (h:m:s.ms)
- Size: 33,605,197,824 bytes
- Total Bitrate: 44.78 Mbps
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- MPEG-4 AVC Video 35000 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- DTS-HD Master Audio Chinese 863 kbps 2.0 / 48 kHz / 863 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit)
- DTS-HD Master Audio Chinese 1953 kbps 5.1 / 48 kHz / 1953 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
- DTS-HD Master Audio Chinese 953 kbps 2.0 / 48 kHz / 953 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit)
- DTS-HD Master Audio Japanese 920 kbps 2.0 / 48 kHz / 920 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit)
- DTS-HD Master Audio Japanese 926 kbps 2.0 / 48 kHz / 926 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit)
- Dolby Digital Audio Chinese 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -31dB
- DTS-HD Master Audio Japanese 898 kbps 2.0 / 48 kHz / 898 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit)
- SUBtitleS:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics Chinese 11.320 kbps 国配简体
- Presentation Graphics Chinese 11.495 kbps 国配繁体
- Presentation Graphics Japanese 14.773 kbps
- Presentation Graphics Japanese 2.374 kbps
- Presentation Graphics Japanese 1.444 kbps
- Presentation Graphics Japanese 16.717 kbps
- Presentation Graphics Japanese 16.717 kbps
- Presentation Graphics Chinese 25.114 kbps 导评简体
- Presentation Graphics Chinese 25.731 kbps 导评繁体
- FILES:
- Name Time In Length Size Total Bitrate
- ---- ------- ------ ---- -------------
- 00002.M2TS 0:00:00.000 1:39:55.989 33,561,624,576 44,779
- 00003.M2TS 1:39:55.989 0:00:08.007 43,573,248 43,530
[复制链接]
发表于 2022-12-22 18:03:41
发表于 2022-12-22 18:11:21
