[港版原盘 国粤双语 DIY国粤配简繁字幕]
制作说明
港版原盘@MTeam。
国语字幕本人原创听写。少数听不出来用粤语对白代替。
粤语字幕@潇湘子。
仅在PD22测试。
◎译 名 Cash On Delivery / 天生舞男
◎片 名 与鸭共舞
◎年 代 1992
◎国 家 中国香港
◎类 别 剧情 / 喜剧
◎语 言 粤语
◎上映日期 1992-04-30
◎IMDb评分 4.6/10 from 46 users
◎IMDb链接
https://www.imdb.com/title/tt0105880/
◎豆瓣评分 6.0/10 from 1381 users
◎豆瓣链接
https://movie.douban.com/subject/1498359/
◎片 长 85 分钟
◎导 演 唐基明
◎编 剧 唐基明 / 阮世生
◎主 演 任达华
吴君如
叶玉卿
张铮
周文健
◎简 介
退休舞男Simon现从事古董买卖经纪,生性风流倜傥,他的表弟Mike是一个新入行的舞男,因事惹上官司,Simon为救表弟,因而与性格保守的女助理检控官Sandy相识,最后Simon于庭上斗赢了Sandy,令Sandy对他又爱又恨。富家太太留太太嫁了世家子Peter,没有女儿,令家族甚为不满,Peter遂与妻子合谋用金钱雇请舞男借种,唯留太太只看中退休舞男Simon。Sandy有阴险上司林冲,时常压迫她,并且联合杀鸭警司扫荡舞男,Sandy这时对Simon有爱慕之意,欲通知Simon,结果反被上司知悉,遭受革退,Simon知悉Sandy消沉,极盼与Sandy和好发展一段真正友情。留太太本来利用Simon借种,结果爱上Simon,苦缠Simon,Simon欲向留太太摊牌,Peter出现,纠缠间Simon错手杀了Peter,留太太大力指证simon谋杀丈夫。Sandy为救情郎充任Simon辩护律师运用智谋,引得留太太暴露弱点,成为污点证人,Simon无罪释放。
- DISC INFO:
- Disc title: Cash On Delivery
- Disc Label: Cash On Delivery
- Disc Size: 24,323,124,874 bytes
- Protection: AACS
- BDInfo: 0.7.6.0
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00001.MPLS
- Length: 1:25:08.041 (h:m:s.ms)
- Size: 23,817,977,856 bytes
- Total Bitrate: 37.30 Mbps
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- MPEG-4 AVC Video 27983 kbps 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Dolby TrueHD Audio Chinese 2306 kbps 5.1 / 96 kHz / 1666 kbps / 16-bit (AC3 embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB)
- Dolby TrueHD Audio Chinese 2312 kbps 5.1 / 96 kHz / 1672 kbps / 16-bit (AC3 embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB)
- SUBtitleS:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics Chinese 34.830 kbps 自带粤语繁体
- Presentation Graphics Chinese 34.180 kbps 自带粤语简体
- Presentation Graphics English 40.759 kbps
- Presentation Graphics Chinese 23.501 kbps DIY粤语简体
- Presentation Graphics Chinese 23.860 kbps DIY粤语繁体
- Presentation Graphics Chinese 25.005 kbps DIY国语简体
- Presentation Graphics Chinese 25.461 kbps DIY国语繁体
- FILES:
- Name Time In Length Size Total Bitrate
- ---- ------- ------ ---- -------------
- 00003.M2TS 0:00:00.000 1:25:08.041 23,817,977,856 37,303 kbps
复制代码