1. 原盘来源：CHDBits
2. 字幕来源：上译国配字幕来自 huaixiaozi6@cnlang，并由本人进行校对；中英双语字幕来自HBO官方，并由本人合成双语并校对；由huaixiaozi6@cnlang和本人制作特效字幕；
3. 音轨来源：上译国配 DTS-HD 5.1来自木木@cnlang重混，补充了 1:10:22.64 处三个字对白；台配2.0、粤语2.0 来自 yingjieyu@cnlang；
4. 菜单修改：BD-J菜单已修改，新增一条上译国配、台配、粤语、国配简繁、简繁双语按钮；
5. 本片采用Scenarist UHD 2.0.0 制作，在Windows11系统环境下经 PowerDVD 20、VLC media player、potplayer 播放正常；在杰科G5300 蓝光机v4.06越狱固件测试播放正常。
◎译 名 招魂/厉阴宅(台)/诡屋惊凶实录(港)
◎片 名 The Conjuring
◎年 代 2013
◎产 地 美国
◎类 别 悬疑 / 惊悚 / 恐怖
◎语 言 英语,拉丁语
◎上映日期 2013-06-08(马德里奇幻电影节) / 2013-07-19(美国)
◎IMDb评分 7.5/10 from 592424 users
◎IMDb链接
https://www.imdb.com/title/tt1457767/
◎豆瓣评分 8.1/10 from 388036 users
◎豆瓣链接
https://movie.douban.com/subject/3804629/
◎片 长 112分钟
◎导 演 温子仁 James Wan
◎编 剧 查德·海斯 Chad Hayes / 凯利·海斯 Carey Hayes
◎主 演 维拉·法米加 Vera Farmiga
帕特里克·威尔森 Patrick Wilson
莉莉·泰勒 Lili Taylor
朗·里维斯顿 Ron Livingston
珊莉·卡斯韦尔 Shanley Caswell
哈蕾·麦克法兰 Hayley McFarland
乔伊·金 Joey King
麦肯吉·弗依 Mackenzie Foy
凯拉·迪弗 Kyla Deaver
山农·库克 Shannon Kook
约翰·布罗特顿 John Brotherton
斯特林·杰里斯 Sterling Jerins
玛丽恩·盖约特 Marion Guyot
莫甘娜·布里吉尔斯 Morganna Bridgers
艾米·蒂普顿 Amy Tipton
玛琳·麦考米克 Maureen McCormick
伊芙·普拉姆 Eve Plumb
约瑟夫·比沙拉 Joseph Bishara
德西·多摩 Desi Domo
扎克·帕帕斯 Zach Pappas
考特妮·莱金 Courtney Lakin
阿什利·怀特 Ashley White
◎简 介
20世纪七十年代，罗杰（朗·里维斯顿 Ron Livingston 饰）与卡罗琳（莉莉·泰勒 Lili Taylor 饰）两夫妇带着他们五个可爱美丽的女儿，搬到了位于罗德岛哈瑞斯维尔的一幢旧宅居住。房屋虽然古旧沧桑，历史悠久，但是却让佩隆一家体会到回归田园的快乐与喜悦。谁知好景不长，接二连三的怪异事件相继出现，令女孩们惊声尖叫，也让佩隆夫妇的神经绷到极点。为此，他们辗转找到当时最负盛名的沃伦夫妇。
丈夫埃德（帕特里克·威尔森 Patrick Wilson 饰）是天主教会唯一认可的驱魔师，妻子洛琳（维拉·法米加 Vera Farmiga 饰）则拥有窥见灵体的能力。他们不费吹灰之力便确定这座阴气十足的大房子的症结所在，而为了征得教会除灵的许可，他们必须深入期间搜集恶灵存在的证据……
◎获奖情况
第23届MTV电影奖 (2014)
MTV电影奖最佳惊恐戏表演(提名) 维拉·法米加
第19届美国评论家选择电影奖 (2014)
最佳科幻/恐怖片(提名)
第17届好莱坞电影奖 (2013)
年度电影(提名) 温子仁
- DISC INFO:
- Disc Title: The Conjuring
- Disc Label: 招魂.The.Conjuring.2013.2160p.BluRay.HEVC.DTS-HD.MA.5.1.24bit-LINMENG@CHDBits
- Disc Size: 64,638,771,745 bytes
- Protection: AACS2
- Extras: Ultra HD, BD-Java
- BDInfo: 0.7.5.6
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00800.MPLS
- Length: 1:51:55.959 (h:m:s.ms)
- Size: 57,207,902,208 bytes
- Total Bitrate: 68.15 Mbps
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- MPEG-H HEVC Video 53246 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- DTS-HD Master Audio English 3547 kbps 5.1 / 48 kHz / 3547 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
- DTS-HD Master Audio Chinese 2016 kbps 5.1 / 48 kHz / 2016 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) 上译普通话DTS-HD 5.1
- Dolby Digital Audio English 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -27dB
- Dolby Digital Audio French 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -27dB
- Dolby Digital Audio German 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -27dB
- Dolby Digital Audio Italian 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -27dB
- Dolby Digital Audio Spanish 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -27dB
- Dolby Digital Audio Spanish 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -27dB
- Dolby Digital Audio French 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -27dB
- Dolby Digital Audio Chinese 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -31dB 台配
- Dolby Digital Audio Chinese 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -31dB 粤语
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics English 32.017 kbps
- Presentation Graphics French 17.379 kbps
- Presentation Graphics German 32.373 kbps
- Presentation Graphics Italian 27.988 kbps
- Presentation Graphics Spanish 22.630 kbps
- Presentation Graphics Dutch 19.956 kbps
- Presentation Graphics Chinese 21.063 kbps 原盘自带繁体字幕
- Presentation Graphics Spanish 22.574 kbps
- Presentation Graphics Danish 17.814 kbps
- Presentation Graphics Finnish 18.812 kbps
- Presentation Graphics Norwegian 20.420 kbps
- Presentation Graphics Swedish 22.630 kbps
- Presentation Graphics Chinese 74.752 kbps 国配简体特效
- Presentation Graphics Chinese 77.150 kbps 国配繁体特效
- Presentation Graphics Chinese 92.975 kbps 简英双语特效
- Presentation Graphics Chinese 95.277 kbps 繁英双语特效
- Presentation Graphics French 0.492 kbps
- Presentation Graphics German 0.840 kbps
- Presentation Graphics Italian 0.914 kbps
- Presentation Graphics Spanish 1.010 kbps
- Presentation Graphics Spanish 0.799 kbps
[复制链接]
发表于 2025-9-1 18:22:14
发表于 2025-9-1 18:31:58
