原盘@MTeam，字幕素材来自@字幕库，感谢原发布者。
由Audiences字幕组完成校对、调整。菜单未改，追加双语简繁字幕，右键调出。
PotPlayer，PowerDVD20测试播放通过，其他播放器自行测试。
资源转载，请保留原作者信息。请勿提取使用本资源所含字幕素材进行二次压制或Remux。
在此感谢各位原作者及分享者！如有侵权请联系删除
◎译 名 致命感应 / 恶煞(港) / 疾厄(台) / 肿瘤侠 / 恶毒 / 恶性 / 肿瘤 / Malignant Man
◎片 名 Malignant
◎年 代 2021
◎产 地 美国 / 中国大陆
◎类 别 悬疑 / 恐怖
◎语 言 英语
◎上映日期 2021-09-01(法国) / 2021-09-10(美国)
◎IMDb链接
https://www.imdb.com/title/tt3811906/
◎IMDb评分 6.2/10 (83104人评价)
◎豆瓣评分 6.8/10 (71440人评价)
◎豆瓣链接
https://movie.douban.com/subject/25909236/
◎片 长 112分钟
◎导 演 温子仁 James Wan
◎编 剧 阿克拉·库珀 Akela Cooper
温子仁 James Wan
英格丽•温 Ingrid Wan
◎演 员 安娜贝拉·沃丽丝 Annabelle Wallis
麦蒂·哈森 Maddie Hasson
吴宇卫 George Young
米歇尔·沃特 Michole White
麦肯娜·格瑞丝 Mckenna Grace
珍·路易莎·凯利 Jean Louisa Kelly
苏珊娜·汤姆森 Susanna Thompson
杰克·阿贝尔 Jake Abel
杰奎琳·麦根斯 Jacqueline McKenzie
克里斯蒂安·克莱门松 Christian Clemenson
梅塞德斯·科隆 Mercedes Colon
英格丽•温 Ingrid Wan
乔恩·李·布罗迪 Jon Lee Brody
保拉·马绍尔 Paula Marshall
佐伊·贝尔 Zoe Bell
娜塔莉·萨福兰 Natalia Safran
迈克·门德兹 Mike Mendez
雷·蔡斯 Ray Chase
帕翠西娅·维拉奎兹 Patricia Velasquez
麦迪逊·沃尔夫 Madison Wolfe
安迪·比恩 Andy Bean
帕特里克·考克斯 Patrick Cox
蕾妮·戴蒙德 Renee Diamond
玛丽娜·马泽帕 Marina Mazepa
基诺·蒙特斯诺斯 Gino Montesinos
阿米尔·阿布莱拉 Amir AboulEla
肖特·丽奈特·约翰逊 Shaunte Lynette Johnson
杰苏斯·特鲁希略 Jesus Trujillo
鲁本·普拉 Ruben Pla
丹·拉莫斯 Dan Ramos
丽莎·卡塔拉 Lisa Catara
温子仁 James Wan
约瑟夫·比沙拉 Joseph Bishara
迈克尔·布格斯 Michael Burgess
贾斯汀·罗利 Justin Raleigh
◎简 介
麦迪森（安娜贝拉·沃丽丝 Annabelle Wallis 饰）在梦中不断看到恐怖谋杀案现场的幻象，而这些幻象实际上是真实发生过的凶案，她决定挖掘真相和自己的过去，却发现这一切与一位名叫“盖博瑞”的魔鬼有关。
- DISC INFO:
- Disc Title: Malignant
- Disc Label: Malignant.2021.2160p.UHD.BluRay.HEVC.HDR.DTS-HD.MA.5.1-DIY@Audies
- Disc Size: 58,601,107,665 bytes
- Protection: AACS2
- Extras: Ultra HD, BD-Java
- BDInfo: 0.7.5.8
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00800.MPLS
- Length: 1:51:35.313 (h:m:s.ms)
- Size: 57,719,065,344 bytes
- Total Bitrate: 68.97 Mbps
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- MPEG-H HEVC Video 58266 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- DTS-HD Master Audio English 3284 kbps 5.1 / 48 kHz / 3284 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
- Dolby Digital Audio English 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -27dB
- Dolby Digital Audio English 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -27dB
- Dolby Digital Audio French 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -27dB
- Dolby Digital Audio German 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -27dB
- Dolby Digital Audio German 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -27dB / Dolby Surround
- Dolby Digital Audio Spanish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -27dB
- Dolby Digital Audio Spanish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -27dB
- Dolby Digital Audio Czech 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -27dB
- Dolby Digital Audio Polish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -27dB
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics English 27.825 kbps
- Presentation Graphics French 15.405 kbps
- Presentation Graphics German 26.482 kbps
- Presentation Graphics Spanish 17.331 kbps
- Presentation Graphics Chinese 17.988 kbps 原盘繁体
- Presentation Graphics Chinese 16.353 kbps 原盘繁体
- Presentation Graphics Korean 13.705 kbps
- Presentation Graphics Spanish 18.594 kbps
- Presentation Graphics Czech 16.404 kbps
- Presentation Graphics Polish 16.180 kbps
- Presentation Graphics French 0.412 kbps
- Presentation Graphics German 0.058 kbps
- Presentation Graphics Spanish 0.292 kbps
- Presentation Graphics Spanish 0.858 kbps
- Presentation Graphics Czech 0.372 kbps
- Presentation Graphics Chinese 30.981 kbps 简英字幕
- Presentation Graphics Chinese 31.140 kbps 繁英字幕
- Presentation Graphics Chinese 18.612 kbps 简中字幕
- Presentation Graphics Chinese 18.771 kbps 繁中字幕
发表于 2022-6-12 19:05:12
发表于 2022-6-12 19:53:48
