原盘@U2,简繁字幕素材来自@Anime论坛,感谢原创翻译。
由雁雁@Audiences字幕组完成校对、调整处理。菜单未改,追加简繁字幕,右键调出。
PotPlayer,PowerDVD20测试播放通过,其他播放器自行测试。
◎译 名 品酒要在成为夫妻后
◎片 名 お酒は夫婦になってから
◎年 代 2017
◎产 地 日本
◎类 别 动画
◎语 言 日语
◎上映 日期 2017-10-03(日本)
◎IMDb评分 6.2/10 from 263 users
◎IMDb链接
https://www.imdb.com/title/tt7727278/
◎豆瓣 评分 7.3/10 from 4595 users
◎豆瓣 链接
https://movie.douban.com/subject/27034592/
◎集 数 13
◎片 长 3分钟
◎主 演 喜多村英梨 Eri Kitamura
市来光弘 Mitsuhiro Ichiki
朝井彩加 Ayaka Asai
仲田亚里沙 Arisa Nakada
石冢运升 Unshô Ishizuka
赤羽根健治 Kenji Akabane
◎简 介
沉默寡言但很优秀的美女主任水泽千里,有个只有自己的丈夫壮良知道的秘密。那就是她非常爱喝酒,而且喝醉后会变得超可爱! 今晚她也在品味着壮良制作的鸡尾酒,陷入“至福”的微醺当中。 日本第一恩爱夫妇的“醉娇”鸡尾酒喜剧就此拉开帷幕!
- DISC INFO:
- Disc Title: Love.Is.Like.a.Cocktail.2017.Repack.1080p.BluRay.AVC.LPCM.2.0-DIY@Audies
- Disc Label: DISC1
- Disc Size: 19,097,341,920 bytes
- Protection: AACS
- Extras: BD-Java
- BDInfo: 0.7.5.8
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00001.MPLS
- Length: 0:15:17.082 (h:m:s.ms)
- Size: 4,795,281,408 bytes
- Total Bitrate: 41.83 Mbps
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- MPEG-4 AVC Video 37247 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- LPCM Audio Japanese 2304 kbps 2.0 / 48 kHz / 2304 kbps / 24-bit
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics Chinese 198.752 kbps 简中字幕
- Presentation Graphics Chinese 201.178 kbps 繁中字幕
- FILES:
- FILES:
- Name Time In Length Size Total Bitrate
- ---- ------- ------ ---- -------------
- 00000.M2TS 0:00:00.000 0:03:02.015 956,682,240 42,048
- 00010.M2TS 0:03:02.015 0:03:02.015 960,559,104 42,219
- 00012.M2TS 0:06:04.030 0:03:02.015 964,417,536 42,388
- 00013.M2TS 0:09:06.045 0:03:02.015 950,476,800 41,776
- 00014.M2TS 0:12:08.060 0:03:02.015 957,278,208 42,075
- 00015.M2TS 0:15:10.075 0:00:07.006 5,867,520 6,699
复制代码
