[北海鲸梦][德版原盘 DIY简繁双语字幕][The North Water S01 2021 1080i BluRay AVC DTS-HD MA 5.1-DIY@Audies][74.68GB]

BDshare · 发表于 2023-6-18 18:27:43

1.原盘来自@JUSTAPRE，字幕OCR自@bilibili。
2.由BelamiMN@Audiences完成字幕逐句精校，字幕已大金过水。
3.追加简繁双语共四个字幕，右键调出。
4.PowerDVD20，PotPlayer测试播放通过，其他播放器自行测试。
5.在此感谢各位原作者及分享者！如有侵权请联系删除

◎译　　名　北海鲸梦 / 北方海域 / 北海鲸魂
◎片　　名　The North Water
◎年　　代　2021
◎产　　地　英国
◎类　　别　剧情 / 悬疑
◎语　　言　英语
◎上映日期　2021-07-15(美国)
◎IMDb链接　https://www.imdb.com/title/tt7660970/
◎豆瓣评分　8.2/10 (6972人评价)
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/26895436/
◎集　　数　5
◎片　　长　60分钟
◎导　　演　安德鲁·海格 Andrew Haigh (id:1316844)
◎编　　剧　安德鲁·海格 Andrew Haigh (id:1316844)
　　　　　  伊恩·麦奎尔 Ian McGuire (id:1257632)
◎演　　员　杰克·奥康奈尔 Jack O'Connell (id:1022761)
　　　　　  科林·法瑞尔 Colin Farrell (id:1084255)
　　　　　  斯蒂芬·格拉汉姆 Stephen Graham (id:1025229)
　　　　　  乔纳森·阿里斯 Jonathan Aris (id:1313128)
　　　　　  彼得·穆兰 Peter Mullan (id:1041201)
　　　　　  汤姆·康特奈 Tom Courtenay (id:1032222)
　　　　　  埃莉萨·巴特沃思 Eliza Butterworth (id:1406832)
　　　　　  妮维·尼尔森 Nive Nielsen (id:1390887)
　　　　　  菲利普·希尔·皮尔逊 Philip Hill-Pearson (id:1435061)
　　　　　  克里斯·希钦 Kris Hitchen (id:1417917)
　　　　　  Lee Knight Lee Knight (id:1440132)
　　　　　  罗兰·默勒 Roland Møller (id:1334238)
　　　　　  马克·罗利 Mark Rowley (id:1410642)
　　　　　  萨姆·斯普卢尔  Sam Spruell (id:1316018)
　　　　　  纳塔·阿格拉奇 Natar Ungalaaq (id:1353041)
　　　　　  斯蒂芬妮·麦克米兰 Stephenie McMillan (id:1291702)
　　　　　  安德鲁·海格 Andrew Haigh (id:1316844)
　　　　　  尼古拉·博杜克 Nicolas Bolduc (id:1033155)

◎简　　介
　　改编自伊恩·麦奎尔所著同名获奖小说，聚焦19世纪一次灾难性的捕鲸活动。故事围绕帕特里克·萨姆纳（杰克·奥康奈尔饰）展开，他是一名声名狼藉的前战地医生，后成为捕鲸船上的医生，在船上遇到了鱼叉手亨利·德拉克斯（科林·法瑞尔饰），一个残忍、不道德的杀手。萨姆纳没有逃离过去的恐惧，而是被迫在北极荒原上为生存而进行残酷的斗争。

DISC INFO:
Disc Title: The North Water - Nordwasser - Disc 1 - Blu-ray™
Disc Label: DISC 1
Disc Size: 39,163,613,825 bytes
Protection: AACS
Extras: BD-Java, 50Hz Content
BDInfo: 0.7.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name: 00031.MPLS
Length: 0:47:57.040 (h:m:s.ms)
Size: 12,814,909,440 bytes
Total Bitrate: 35.63 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 25918 kbps 1080i / 25 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio German 3713 kbps 5.1 / 48 kHz / 3713 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio English 3754 kbps 5.1 / 48 kHz / 3754 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics German 29.813 kbps
Presentation Graphics English 31.664 kbps
Presentation Graphics Chinese 48.976 kbps 简英双语
Presentation Graphics Chinese 49.250 kbps 繁英双语
Presentation Graphics Chinese 31.173 kbps 简体单语
Presentation Graphics Chinese 31.420 kbps 繁体单语

复制代码

购买主题本主题需向作者支付 60 影票 才能浏览

徐浩冬 · 发表于 2023-6-18 22:43:04

感谢

misaki0301 · 发表于 2023-6-19 18:39:36

谢谢分享

qiyaloveme · 发表于 2023-7-5 00:35:46

北海鲸梦

赌徒五十六 · 发表于 2023-8-10 10:14:06

北海鲸梦

takeitesay · 发表于 2023-9-14 14:32:52

强烈支持楼主ing……

takeitesay · 发表于 2023-10-13 14:38:03

强烈支持楼主ing……

Dseny · 发表于 2023-10-21 13:41:06

谢谢分享。。。

wei · 发表于 2023-11-6 07:21:32

四方食事，不过一碗人间烟火

随风而逝的星灵 · 发表于 2023-11-25 13:51:49

强烈支持楼主ing……

东方明珠 · 发表于 2024-1-9 23:06:03

真是难得给力的帖子啊。

manli651 · 发表于 2024-5-20 18:08:11

强烈支持楼主ing……

victor1109 · 发表于 6 天前

强烈支持楼主ing……

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[DIY中字原盘] [北海鲸梦][德版原盘 DIY简繁 双语字幕][The North Water S01 2021 1080i BluRay AVC DTS-HD MA 5.1-DIY@Audies][74.68GB]

[DIY中字原盘] [北海鲸梦][德版原盘 DIY简繁双语字幕][The North Water S01 2021 1080i BluRay AVC DTS-HD MA 5.1-DIY@Audies][74.68GB]