1.原盘:喵萌奶茶屋@U2,感谢原发布者。
2.日配对白字幕:@❀拨雪寻春❀(Haruhanasub),已授权使用,感谢原发布者。
国配对白字幕:@雁雁@Audiences字幕组逐句听译完成,仅粗校。如有错字漏字请在评论区反馈,感谢。
特效字幕由雁雁@Audiences字幕组完成,字幕由hc@Audiences已大金过水。
3.国配音轨:漫不经心@国语视界,感谢原发布者。由跃哥@Audiences调轴匹配BD。
3.菜单未改,追加简日|繁日|国简|繁简字幕,右键调出。
4.PotPlayer,PowerDVD20测试播放通过,其他播放器自行测试。
5.资源转载,请保留原作者信息。请勿提取使用本资源所含字幕素材进行二次压制或Remux。
6.在此感谢各位原作者及分享者!如有侵权请联系删除
◎译 名 铃芽之旅 / 铃芽的门锁 / 铃芽户缔 / 铃芽的关门之旅 / 铃芽小姐来锁门 / 你的门子(豆友译名) / Suzume
◎片 名 すずめの戸締まり
◎年 代 2022
◎产 地 日本
◎类 别 爱情 / 动画 / 奇幻
◎语 言 日语
◎上映日期 2023-03-24(中国大陆) / 2022-11-11(日本)
◎IMDb评分 7.8/10 from 16221 users
◎IMDb链接
https://www.imdb.com/title/tt16428256/
◎豆瓣评分 7.3/10 from 330266 users
◎豆瓣链接
https://movie.douban.com/subject/35371261/
◎导 演 新海诚 Makoto Shinkai
◎编 剧 新海诚 Makoto Shinkai
◎主 演 原菜乃华 Nanoka Hara
松村北斗 Hokuto Matsumura
深津绘里 Eri Fukatsu
染谷将太 Shôta Sometani
伊藤沙莉 Sairi Itô
花濑琴音 Kotone Hanase
花泽香菜 Kana Hanazawa
松本白鹦 Hakuo Matsumoto
神木隆之介 Ryûnosuke Kamiki
山根馅 Ann Yamane
三浦明里 Akari Miura
寺川爱美 Terakawa Aimi
◎简 介
故事讲述生活在日本九州田舍的17岁少女・铃芽遇见了为了寻找“门”而踏上旅途的青年。追随着青年的脚步,铃芽来到了山上一片废墟之地,在这里静静伫立着一扇古老的门,仿佛是坍塌中存留的唯一遗迹。铃芽仿佛被什么吸引了一般,将手伸向了那扇门…
不久之后,日本各地的门开始一扇一扇地打开。据说,开着的门必须关上,否则灾祸将会从门的那一边降临于现世。
◎获奖情况
第73届柏林国际电影节 (2023)
主竞赛单元金熊奖(提名) 新海诚
第46届日本电影学院奖 (2023)
最佳动画片(提名)
最佳配乐
- DISC INFO:
- Disc Label: Suzume.no.Tojimari.2022.2160p.UHD.BluRay.HEVC.HDR.DTS-HD.5.1.2Audio-DIY@Audies
- Disc Size: 34,484,351,454 bytes
- Protection: AACS2
- Extras: Ultra HD, BD-Java
- BDInfo: 0.7.5.8
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00000.MPLS
- Length: 2:01:25.277 (h:m:s.ms)
- Size: 34,332,893,184 bytes
- Total Bitrate: 37.70 Mbps
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- MPEG-H HEVC Video 28424 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- DTS-HD Master Audio Japanese 3848 kbps 5.1 / 48 kHz / 3848 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
- DTS-HD Master Audio Japanese 2044 kbps 2.0 / 48 kHz / 2044 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
- Dolby Digital Audio Chinese 384 kbps 2.0 / 48 kHz / 384 kbps / DN -31dB
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics Japanese 205.690 kbps
- Presentation Graphics English 129.172 kbps
- Presentation Graphics Chinese 128.489 kbps
- Presentation Graphics Chinese 101.401 kbps 简英字幕
- Presentation Graphics Chinese 102.401 kbps 繁英字幕
- Presentation Graphics Chinese 80.653 kbps 简中字幕
- Presentation Graphics Chinese 81.776 kbps 繁中字幕
复制代码
