基于原盘后缀B0MBARDiERS制作， 双语字幕取材字幕库，原档字幕为23.976帧本人转换成24帧 再逐条重校订时间轴以及部分漏句 现完美匹配本视频并添加职演等信息。subhd字幕站虽然有一条简体字幕能对应该片源，但本人仔细参阅后发现 翻译的内容比使用的这条字幕意思差了不少，故费点周折采用此条。
该片本有一条国配，但此国语虽然称为5.1实测只有2.0效果且配音为山寨版本还有多处删减，添加已毫无意义故舍去。中英字幕对应英语5.1音轨发音。法语无字幕档 无从考究，周知。
另外添加画内简体/简英字幕两条，对没有什么特效的情况下 尽量会满足投影用户的需求，但特效比较多的情况下 画内字幕会和对白冲突，造成字幕流翻倍无法过水的情况下因此就会舍弃这种做法。
这里是做为什么不做画内字幕的统一说明 以后不再赘述，对此有刚需的用户可以下载其他版本食用....
素材追加 菜单未改。
此次DIY特别优化了特效及对白色彩，适配HDR模式下播放！
◎译 名 狼族盟约 / Brotherhood of the Wolf / 人狼传说 / 狼妖 / 野狼兄弟会 / 阻魔特攻 / 鬼哭狼嚎
◎片 名 Le pacte des loups
◎年 代 2001
◎产 地 法国
◎类 别 动作 / 悬疑 / 恐怖 / 历史
◎语 言 法语 / 德语 / 意大利语
◎上映日期 2001-01-31
◎豆瓣评分 6.6/10 from 8949 users
◎豆瓣链接
https://movie.douban.com/subject/1301119/
◎片 长 142 分钟
◎导 演 克里斯多夫·甘斯 Christophe Gans
◎编 剧 斯蒂芬·凯博 Stéphane Cabel / 克里斯多夫·甘斯 Christophe Gans
◎主 演 塞缪尔·勒·比汉 Samuel Le Bihan
马克·达卡斯考斯 Mark Dacascos
杰瑞米·雷乃 Jérémie Renier
文森特·卡塞尔 Vincent Cassel
艾米莉·德奎恩 Émilie Dequenne
雅克·贝汉 Jacques Perrin
菲利普·纳翁 Philippe Nahon
汉斯·迈尔 Hans Meyer
Jean-Paul Farré Jean-Paul Farré
伯纳尔·法西 Bernard Farcy
爱迪丝·斯考博 Edith Scob
让·雅南 Jean Yanne
让-弗朗索瓦·斯泰弗南 Jean-François Stévenin
尼古拉斯·瓦德 Nicolas Vaude
Charles Maquignon Charles Maquignon
莫妮卡·贝鲁奇 Monica Bellucci
朱丽叶·兰波雷 Juliette Lamboley
加斯帕德·尤利尔 Gaspard Ulliel
约翰·雷森 Johan Leysen
安德烈·彭文 André Penvern
贝尔纳·弗雷松 Bernard Fresson
伊曼纽尔·博 Emanuel Booz
巴斯卡·劳吉哈 Pascal Laugier
◎简 介
影片根据发生在法国国王路易十五统治时期的真实事件改编。18世纪60年代中期，法国路易十五在位时，一只凶残异常的巨狼一直威胁着吉瓦冈地区，而受害者多是妇女和儿童。一时间，全法国都被触目惊心的血腥杀戮震惊了，无人知道凶兽真正面貌，有人盛传是魔鬼化身。为安定民心，路易十五指派皇家骑士弗朗萨克（塞缪尔·勒·比汉 Samuel Le Bihan 饰）捕杀怪兽。在吉瓦冈逗留期间，弗朗萨克爱上了当地伯爵的女儿玛丽安（艾米莉•德奎恩饰），还与美艳动人的官妓西尔维亚（莫妮卡·贝鲁奇 Monica Bellucci 饰）有染，并结识了玛丽安的哥哥让－弗朗索瓦（文森特·卡索 Vincent Cassel 饰）。随着调查的逐渐深入，弗朗萨克从被害者遗体上发现了一颗钢牙，而一位目击者发誓宣称有人控制着巨狼。随着调查，掀起更恐怖阴谋，一场场血腥杀戮战连串发生……
- DISC INFO:
- Disc Title: Brotherhood of the Wolf
- Disc Label: Brotherhood.of.the.Wolf.2001.2160p.UHD.Blu-ray.HEVC.TrueHD.7.1-BHYS@OurBits
- Disc Size: 94,024,491,320 bytes
- Protection: AACS2
- Extras: Ultra HD
- BDInfo: 0.7.5.5
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00001.MPLS
- Length: 2:30:53.625 (h:m:s.ms)
- Size: 93,658,656,576 bytes
- Total Bitrate: 82.76 Mbps
- (*) Indicates included stream hidden by this playlist.
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- MPEG-H HEVC Video 53998 kbps 2160p / 24 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / HDR10 / Limited Range / BT.2020
- * MPEG-H HEVC Video 6042 kbps 1080p / 24 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / Dolby Vision / Limited Range / BT.2020
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- DTS-HD Master Audio English 3922 kbps 5.1 / 48 kHz / 3922 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
- DTS-HD Master Audio English 2032 kbps 2.0 / 48 kHz / 2032 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
- Dolby TrueHD/Atmos Audio French 4927 kbps 7.1 / 48 kHz / 4543 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / DN -25dB)
- DTS-HD Master Audio French 4024 kbps 5.1 / 48 kHz / 4024 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
- DTS-HD Master Audio French 2048 kbps 2.0 / 48 kHz / 2048 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics English 29.636 kbps
- Presentation Graphics English 22.206 kbps
- Presentation Graphics English 0.307 kbps
- Presentation Graphics Chinese 30.005 kbps
- Presentation Graphics Chinese 48.130 kbps
- Presentation Graphics Chinese 30.005 kbps
- Presentation Graphics Chinese 48.130 kbps
发表于 2023-11-25 17:52:04
发表于 2023-11-25 18:18:48
