原盘@无后缀，单英字幕抽取自原盘，单中字幕素材来自@字幕库。
由Audiences字幕组在原单中基础上并参考原盘中字润色，逐句完成校对、调整，合成双语。
菜单未改，追加双语简繁字幕，右键调出。
PotPlayer，PowerDVD20测试播放通过，其他播放器自行测试。
◎译 名 圣袍 / 圣袍千秋(港 / 台)
◎片 名 The Robe
◎年 代 1953
◎产 地 美国
◎类 别 剧情
◎语 言 英语
◎上映日期 1953-09-16
◎IMDb评分 6.7/10 from 11343 users
◎IMDb链接
https://www.imdb.com/title/tt0046247/
◎豆瓣评分 6.9/10 from 1255 users
◎豆瓣链接
https://movie.douban.com/subject/1293093/
◎导 演 亨利·科斯特 Henry Koster
◎编 剧 菲利普·邓恩 Philip Dunne / Gina Kaus Gina Kaus
◎主 演 理查德·伯顿 Richard Burton
简·西蒙斯 Jean Simmons
维克多·迈彻 Victor Mature
迈克尔·伦尼 Michael Rennie
杰伊·鲁宾逊 Jay Robinson
欧内斯特·塞西杰 Ernest Thesiger
托林·撒切尔 Torin Thatcher
理查德·布恩 Richard Boone
道恩·艾达丝 Dawn Addams
贝塔·圣约翰 Betta St. John
◎简 介
护民官马塞勒斯（理查德·伯顿 Richard Burton 饰）任职期间正值罗马帝国时期。罗马当局指控基督耶稣妖言惑众，并将其抓捕定罪，欲将基督耶稣钉死在十字架之上。在上级的指派下，马塞勒斯负责监督并执行这项任务。在一次赌博中，马塞勒斯赢得了一件耶稣曾用过的红色圣袍。此后，他就像中了魔咒一般，夜夜在噩梦和错觉的折磨下惊醒。然而在神谕的感召下，马塞勒斯发现他日夜恐惧的圣袍魔咒，其实来源于自己的内心。马塞勒斯最终选择了服从内心的声音，追随着心中的上帝，即便赴死亦义无反顾。
本片荣获1954年第11届金球奖剧情类最佳影片，并获得第26届奥斯卡金像奖最佳艺术指导（彩色）、最佳服装设计（彩色）两项奖项，以及提名奥斯卡奖最佳影片、最佳男主角和最佳摄影三项大奖。
◎获奖情况
第26届奥斯卡金像奖 (1954)
最佳影片(提名) 弗兰克·罗斯
最佳男主角(提名) 理查德·伯顿
彩色片最佳摄影(提名) 利昂·沙姆洛伊
彩色片最佳艺术指导和布景 莱尔·R·惠勒 / 沃尔特·M·斯科特 / 乔治·W·戴维斯 / 保罗·S·福克斯
彩色片最佳服装设计 查尔斯·勒·梅尔 / 艾米尔·桑地亚哥
第11届金球奖 (1954)
电影类最佳剧情片
- DISC INFO:
- Disc Title: The Robe
- Disc Label: The.Robe.1953.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-DIY@Audies
- Disc Size: 48,677,012,561 bytes
- Protection: AACS
- Extras: BD-Java
- BDInfo: 0.7.5.8
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00013.MPLS
- Length: 2:13:31.003 (h:m:s.ms)
- Size: 34,379,532,288 bytes
- Total Bitrate: 34.33 Mbps
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- MPEG-4 AVC Video 21688 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
- MPEG-4 AVC Video 4012 kbps 480p / 23.976 fps / 4:3 / High Profile 3.2
- MPEG-4 AVC Video 985 kbps 480p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 3.2
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- DTS-HD Master Audio English 3427 kbps 5.1 / 48 kHz / 3427 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
- Dolby Digital Audio English 448 kbps 4.0 / 48 kHz / 448 kbps / DN -27dB
- Dolby Digital Audio Portuguese 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -27dB
- Dolby Digital Audio French 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -27dB
- Dolby Digital Audio English 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -27dB
- Dolby Digital Audio English 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -27dB
- DTS Express English 96 kbps 1.0 / 48 kHz / 96 kbps / 24-bit
- DTS Express English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16-bit
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics English 55.429 kbps
- Presentation Graphics Spanish 51.678 kbps
- Presentation Graphics Portuguese 48.061 kbps
- Presentation Graphics Thai 51.672 kbps
- Presentation Graphics Chinese 45.111 kbps 原盘繁中字幕
- Presentation Graphics Chinese 55.806 kbps 原盘繁中字幕
- Presentation Graphics Korean 44.736 kbps
- Presentation Graphics French 0.007 kbps
- Presentation Graphics Chinese 47.925 kbps 简英字幕
- Presentation Graphics Chinese 48.241 kbps 繁英字幕
- Presentation Graphics Chinese 27.485 kbps 简中字幕
- Presentation Graphics Chinese 27.801 kbps 繁中字幕
发表于 2024-1-18 17:59:29
发表于 2024-1-18 18:43:51
