1、原盘后缀SURCODE，感谢发布者！
2、字幕制作人员如下，感谢！
特效制作：KKYY
环球片头AE特效：觅影君
双语字幕：猪小乐
国配字幕：爱国语
HDR调色：greyfeeling
字幕过水：greyfeeling
以上感谢！
本片特效字幕用自行开发的软件转制，如特效部分播放时有问题请跟帖留言
3、公映国语全景声音轨来自木木@cnlang（仅剧场版可选）；
公映国语DTSHD音轨来自木木@cnlang，由麦哈@cnlang调制双版本；
台配及粤语音轨来自yuanyiyang@cnlang，由麦哈@cnlang调制双版本；
4、添加全花絮中文字幕。
5、BDJ菜单已修改，完美对应各音轨及字幕。
6、PlayerFab 7.0.4.3、PD21.0.1519.62、亿格瑞A5/A10、OPPO203播放测试正常。
◎译 名 梅根 / 人工杀姬(港) / 窒友梅根(台) / 室友梅根 / 玩偶梅根 / M3gan
◎片 名 M3GAN
◎年 代 2022
◎产 地 美国 / 新西兰
◎类 别 科幻 / 惊悚 / 恐怖
◎语 言 英语
◎上映日期 2022-12-28(法国) / 2023-01-06(美国) / 2023-03-17(中国大陆)
◎IMDb评分 6.4/10 from 126,028 users
◎IMDb链接
https://www.imdb.com/title/tt8760708/
◎豆瓣评分 6/10 from 60,233 users
◎豆瓣链接
https://movie.douban.com/subject/30277290/
◎片 长 102分钟
◎导 演 热拉尔·约翰斯通 / Gerard Johnstone
◎演 员 艾莉森·威廉姆斯 / Allison Williams (饰 Gemma)
维奥莱特·麦格劳 / Violet McGraw (饰 Cady)
钱信伊 / Ronny Chieng (饰 David)
艾米·唐纳德 / Amie Donald (饰 M3gan)
珍娜·戴维斯 / Jenna Davis (配 M3gan)
布莱恩·乔丹·阿尔瓦雷斯 / Brian Jordan Alvarez (饰 Cole)
珍·凡·伊普斯 / Jen Van Epps (饰 Tess)
斯蒂芬·加诺·蒙顿 / Stephane Garneau-Monten (饰 Kurt)
洛丽·邓盖 / Lori Dungey (饰 Celia)
迈克尔·萨克特 / Michael Saccente (饰 Greg)
基拉·约瑟芬森 / Kira Josephson (饰 Ava)
米伦·贝尔德 / Millen Baird (饰 Police Detective)
切尔西·普雷斯顿·克雷福德 / Chelsie Preston Crayford (饰 Nicole)
阿洛·格林 / Arlo Green (饰 Ryan)
埃伦·杜宾 / Ellen Dubin (配 Elsie)
艾米·厄舍伍德 / Amy Usherwood (饰 Lydia)
克林顿·兰德尔 / Clinton Randell (饰 Purrpetual Petz Father)
嘉雅·碧丝·罗伯逊 / Jaya Beach-Robertson (饰 Screaming Woman)
◎编 剧 阿克拉·库珀 / Akela Cooper
温子仁 / James Wan
◎制 片 人 温子仁 / James Wan
杰森·布伦 / Jason Blum
◎简 介
年仅八岁的小女孩凯蒂（维奥莱特·麦格劳 Violet McGraw 饰）在一次车祸中痛失双亲，此后她被安排到小姨珍玛（艾莉森·威廉姆斯 Allison Williams 饰）的家中居住。珍玛供职于一家大型的玩具公司，该公司旗下的智能陪伴玩具产品曾风靡一时，而今正面临同行业竞争者的挑战。虽然主管领导急于推出成本更低廉的新一代产品，但是珍玛却偷偷研发更为智能的仿生玩具。专注自己的事业的珍玛对于担任监护人颇感焦虑，偏巧凯蒂的一些想法给了她启发。在此之后，珍玛完善了自己名为梅根（M3GAN）的作品，并将其与凯蒂配对，让梅根在与人类交往过程中学习成长。
然而，梅根的学习进化速度出乎所有人的意料……
- 剧场版DISC INFO:
- Disc Title: M3GAN 2022 2in1 ULTRAHD BluRay 2160p HEVC Atmos TrueHD7.1-sGnb@CHDBits
- Disc Size: 87,129,303,748 bytes
- Protection: AACS2
- Extras: Ultra HD, BD-Java
- BDInfo: 0.7.6.1 (compatible layout created by DVDFab 13 13.0.1.0)
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00800.MPLS
- Length: 1:41:56.109 (h:m:s.ms)
- Size: 64,550,535,168 bytes
- Total Bitrate: 84.43 Mbps
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- MPEG-H HEVC Video 63763 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / HDR10 / BT.2020
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Dolby TrueHD/Atmos Audio English 2974 kbps 7.1+11 objects / 48 kHz / 2526 kbps / 16-bit (AC3 Core: 5.1 / 48 kHz / 448 kbps)
- Dolby Digital Plus Audio French 768 kbps 7.1 / 48 kHz / 768 kbps (AC3 Core: 5.1-EX / 48 kHz / 448 kbps ( Core: 5.1 / 48 kHz / 448 kbps))
- DTS Audio French 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
- Dolby TrueHD/Atmos Audio Chinese 5492 kbps 7.1+11 objects / 48 kHz / 4852 kbps / 24-bit (AC3 Core: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps) 公映国语全景声
- DTS-HD Master Audio Chinese 2479 kbps 7.1 / 48 kHz / 2479 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) 公映国语DTSHD
- Dolby Digital Audio Chinese 256 kbps 2.0 / 48 kHz / 256 kbps 台配
- Dolby Digital Audio Chinese 256 kbps 2.0 / 48 kHz / 256 kbps 粤语
- Dolby Digital Plus Audio Italian 768 kbps 7.1 / 48 kHz / 768 kbps (AC3 Core: 5.1 / 48 kHz / 448 kbps ( Core: 5.1 / 48 kHz / 448 kbps))
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics English 49.067 kbps
- Presentation Graphics French 34.466 kbps
- Presentation Graphics French 41.869 kbps
- Presentation Graphics Spanish 42.306 kbps
- Presentation Graphics Chinese 93.404 kbps 国配简体特效
- Presentation Graphics Chinese 95.483 kbps 国配繁体特效
- Presentation Graphics German 36.914 kbps
- Presentation Graphics Italian 41.7 kbps
- Presentation Graphics Chinese 129.193 kbps 简英双语特效
- Presentation Graphics Chinese 131.192 kbps 繁英双语特效
- Presentation Graphics Norwegian 35.651 kbps
- Presentation Graphics Swedish 33.251 kbps
- Presentation Graphics French 0.084 kbps
- Presentation Graphics French 0.933 kbps
- Presentation Graphics Spanish 0.295 kbps
- Presentation Graphics Spanish 0.12 kbps
- Presentation Graphics Japanese 0.693 kbps
- Presentation Graphics Italian 0.071 kbps
- 未分级版DISC INFO:
- Disc Title: M3GAN 2022 2in1 ULTRAHD BluRay 2160p HEVC Atmos TrueHD7.1-sGnb@CHDBits
- Disc Size: 87,129,303,748 bytes
- Protection: AACS2
- Extras: Ultra HD, BD-Java
- BDInfo: 0.7.6.1 (compatible layout created by DVDFab 13 13.0.1.0)
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 01262.MPLS
- Length: 1:41:50.520 (h:m:s.ms)
- Size: 64,504,449,024 bytes
- Total Bitrate: 84.45 Mbps
- (*) Indicates included stream hidden by this playlist.
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- MPEG-H HEVC Video 63785 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / HDR10 / BT.2020
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Dolby TrueHD/Atmos Audio English 2969 kbps 7.1+11 objects / 48 kHz / 2521 kbps / 16-bit (AC3 Core: 5.1 / 48 kHz / 448 kbps)
- Dolby Digital Plus Audio French 768 kbps 7.1 / 48 kHz / 768 kbps (AC3 Core: 5.1 / 48 kHz / 448 kbps ( Core: 5.1 / 48 kHz / 448 kbps))
- DTS Audio French 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
- DTS-HD Master Audio Chinese 2483 kbps 7.1 / 48 kHz / 2483 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) 公映国语DTSHD
- Dolby Digital Audio Chinese 256 kbps 2.0 / 48 kHz / 256 kbps 台配
- Dolby Digital Audio Chinese 256 kbps 2.0 / 48 kHz / 256 kbps 粤语
- * Dolby Digital Plus Audio Italian 768 kbps 7.1 / 48 kHz / 768 kbps (AC3 Core: 5.1 / 48 kHz / 448 kbps ( Core: 5.1 / 48 kHz / 448 kbps))
- * Dolby TrueHD/Atmos Audio Chinese 5492 kbps 7.1+11 objects / 48 kHz / 4852 kbps / 24-bit (AC3 Core: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps) 公映国语全景声（未分级版不可选）
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics English 49.162 kbps
- Presentation Graphics French 34.507 kbps
- Presentation Graphics French 41.951 kbps
- Presentation Graphics Chinese 93.506 kbps 国配简体特效
- Presentation Graphics Chinese 95.588 kbps 国配繁体特效
- Presentation Graphics German 37.08 kbps
- Presentation Graphics Italian 41.728 kbps
- Presentation Graphics Chinese 129.227 kbps 简英双语特效
- Presentation Graphics Chinese 131.229 kbps 繁英双语特效
- Presentation Graphics Norwegian 35.658 kbps
- Presentation Graphics Swedish 33.348 kbps
- Presentation Graphics French 0.084 kbps
- Presentation Graphics French 0.934 kbps
- Presentation Graphics Spanish 0.12 kbps
- Presentation Graphics Japanese 0.693 kbps
- * Presentation Graphics Spanish 32.996 kbps
- * Presentation Graphics Spanish 0.231 kbps
- * Presentation Graphics Italian 0.063 kbps
发表于 2024-2-5 17:53:49
发表于 2024-2-5 18:06:37
