原盘@TTG，字幕素材来自@字幕库，感谢原发布者。
由Audiences字幕组完成校对、调整。
菜单未改，追加双语简繁字幕，右键调出。
PotPlayer，PowerDVD20测试播放通过，其他播放器自行测试。
◎译 名 成事在人 / 不败雄心(港) / 打不倒的勇者(台) / 不可征服 / 不可战胜 / 永不屈服
◎片 名 Invictus
◎年 代 2009
◎产 地 美国
◎类 别 剧情 / 传记 / 历史 / 运动
◎语 言 英语 / 南非语 / 毛利语 / 祖鲁语 / 科萨语 / 南梭托语
◎上映日期 2009-12-11(美国)
◎IMDb评分 7.3/10 from 162913 users
◎IMDb链接
https://www.imdb.com/title/tt1057500/
◎豆瓣评分 8.3/10 from 47542 users
◎豆瓣链接
https://movie.douban.com/subject/2136824/
◎导 演 克林特·伊斯特伍德 Clint Eastwood
◎编 剧 安东尼·佩卡姆 Anthony Peckham / 约翰·卡林 John Carlin
◎主 演 摩根·弗里曼 Morgan Freeman
马特·达蒙 Matt Damon
托尼·戈罗奇 Tony Kgoroge
帕特里克·莫佛肯 Patrick Mofokeng
马特·斯特恩 Matt Stern
朱利安·刘易斯·琼斯 Julian Lewis Jones
阿卓艾·安多 Adjoa Andoh
玛格丽特·惠特利 Marguerite Wheatley
蕾乐蒂·库马洛 Leleti Khumalo
帕特里克·利斯特 Patrick Lyster
佩妮·唐尼 Penny Downie
西邦吉莱·诺吉拉 Sibongile Nojila
邦妮·汉娜 Bonnie Henna
谢克斯·迈科 Shakes Myeko
路易斯·米纳尔 Louis Minnaar
罗宾·史密斯 Robin Smith
大卫·杜卡斯 David Dukas
格兰特·斯旺比 Grant Swanby
斯科特·伊斯特伍德 Scott Eastwood
斯特里奥·萨万特 Stelio Savante
比约恩·施泰因巴赫 Bjorn Steinbach
Mark Rickard Mark Rickard
罗伯特·霍布斯 Robert Hobbs
McNeil Hendricks
阿什利·泰勒 Ashley Taylor
纳別卡恩特普沃特 Nambitha Mpumlwana
肖恩·卡梅伦·迈克尔 Sean Cameron Michael
兰利·柯克伍德 Langley Kirkwood
约翰尼·希科 Johnny Cicco
◎简 介
刚刚结束牢狱之灾的纳尔逊•曼德拉（摩根•弗里曼 Morgan Freeman 饰），竞选南非总统成功。他领导人们破除种族隔离制度，并身先士卒，雇佣白人护卫队，在各方面建立不同肤色的沟通。作为1995年橄榄球世界杯的东道主，南非重回国际体育大家庭。不过，南非的英式橄榄球队——队员均为白人的跳羚队，却被很多黑人看做种族歧视的代名词。为了破除隔膜，曼德拉高瞻远瞩，支持跳羚队与国外来访球队的交流比赛。他接见了跳羚队队长皮耶那（马特•达蒙 Matt Damon 饰），两人进行了推心置腹的交谈。后者带领着白人球员走访了南非各地，把橄榄球运动普及给普通民众，让这项运动成为了黑白联合的纽带……
本片根据约翰•卡林的作品《与敌人战斗：纳尔逊曼德拉和一场改变国家的比赛》（Playing the Enemy：Nelson Mandela and the Game That Made a Nation）改编。
◎获奖情况
第82届奥斯卡金像奖 (2010)
最佳男主角(提名) 摩根·弗里曼
最佳男配角(提名) 马特·达蒙
第67届金球奖 (2010)
电影类最佳导演(提名) 克林特·伊斯特伍德
电影类剧情片最佳男主角(提名) 摩根·弗里曼
电影类最佳男配角(提名) 马特·达蒙
第34届日本电影学院奖 (2011)
最佳外语片(提名)
第8届华盛顿影评人协会奖 (2009)
最佳导演(提名) 克林特·伊斯特伍德
最佳男主角(提名) 摩根·弗里曼
- DISC INFO:
- Disc Title: Invictus
- Disc Label: Invictus.1080p.BluRay.VC-1.DTS-HD.MA.5.1-DIY@Audies
- Disc Size: 42,699,306,691 bytes
- Protection: AACS
- Extras: BD-Java
- BDInfo: 0.7.5.8
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00100.MPLS
- Length: 2:13:38.051 (h:m:s.ms)
- Size: 38,034,720,768 bytes
- Total Bitrate: 37.95 Mbps
- (*) Indicates included stream hidden by this playlist.
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- VC-1 Video 24905 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Advanced Profile 3
- * VC-1 Video 1193 kbps 480p / 23.976 fps / 16:9 / Advanced Profile 2
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- DTS-HD Master Audio English 3651 kbps 5.1 / 48 kHz / 3651 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
- Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -27dB / Dolby Surround
- Dolby Digital Audio French 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -27dB
- Dolby Digital Audio German 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -27dB
- Dolby Digital Audio Italian 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -27dB
- Dolby Digital Audio Spanish 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -27dB
- Dolby Digital Audio Portuguese 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -27dB
- Dolby Digital Audio Thai 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -27dB
- * Dolby Digital Audio Japanese 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -27dB
- * Dolby Digital Plus Audio English 96 kbps 2.0 / 48 kHz / 96 kbps
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- * Presentation Graphics Japanese 26.252 kbps
- Presentation Graphics English 27.805 kbps
- * Presentation Graphics Japanese 2.277 kbps
- Presentation Graphics French 21.236 kbps
- Presentation Graphics German 31.462 kbps
- Presentation Graphics Italian 27.084 kbps
- Presentation Graphics Spanish 23.422 kbps
- Presentation Graphics Dutch 20.635 kbps
- Presentation Graphics Chinese 22.752 kbps
- Presentation Graphics Korean 15.304 kbps
- Presentation Graphics Chinese 23.039 kbps
- Presentation Graphics Portuguese 25.671 kbps
- Presentation Graphics Danish 24.496 kbps
- Presentation Graphics Finnish 25.563 kbps
- Presentation Graphics Norwegian 23.544 kbps
- Presentation Graphics Portuguese 27.023 kbps
- Presentation Graphics Swedish 24.624 kbps
- Presentation Graphics Thai 24.115 kbps
- Presentation Graphics English 53.924 kbps
- * Presentation Graphics French 46.331 kbps
- * Presentation Graphics Italian 51.495 kbps
- * Presentation Graphics Spanish 47.797 kbps
- * Presentation Graphics Dutch 47.331 kbps
- * Presentation Graphics Chinese 44.208 kbps
- * Presentation Graphics Korean 33.827 kbps
- * Presentation Graphics Portuguese 50.583 kbps
- * Presentation Graphics Japanese 44.390 kbps
- * Presentation Graphics Japanese 38.356 kbps
- Presentation Graphics Chinese 41.615 kbps 简英字幕
- Presentation Graphics Chinese 41.775 kbps 繁英字幕
- Presentation Graphics Chinese 23.874 kbps 简中字幕
- Presentation Graphics Chinese 24.033 kbps 繁中字幕
发表于 2024-5-21 17:55:05
发表于 2024-5-21 18:02:48
