原盘@L0ST，英文字幕抽取自CC原盘。
中文字幕由@琉璃殿锦 翻译润色，并完成双语字幕的合并校对、调整。
KiteBDJ菜单已修改，新增中文按钮设置选项对应追加素材。默认字幕已设置为“简英双语字幕”。
PotPlayer，PowerDVD20测试播放通过，其他播放器自行测试。
◎译 名 雷神 / God of Thunder
◎片 名 Emitaï
◎年 代 1972
◎产 地 塞内加尔
◎类 别 剧情
◎语 言 沃洛夫语 / 法语
◎上映日期 1974-01-10(匈牙利) / 1972-01-13(塞内加尔)
◎IMDb评分 7.2/10 from 479 users
◎IMDb链接
https://www.imdb.com/title/tt0067048/
◎豆瓣评分 /10 from 0 users
◎豆瓣链接
https://movie.douban.com/subject/1962584/
◎导 演 乌斯曼·塞姆班 Ousmane Sembene
◎编 剧 乌斯曼·塞姆班 Ousmane Sembene
◎主 演 罗贝尔·方丹 Robert Fontaine
◎简 介
As World War II is going on in Europe, a conflict arises between the French and the Diola-speaking tribe of Africa, prompting the village women to organize their men to sit beneath a tree to pray.
- DISC INFO:
- Disc Title: EMITAÏ
- Disc Label: God.of.Thunder.1971.1080p.Criterion.Collection.BluRay.AVC.LPCM.1.0-DIY@Audies
- Disc Size: 41,124,986,289 bytes
- Protection: AACS
- Extras: BD-Java
- BDInfo: 0.7.5.8
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00003.MPLS
- Length: 1:41:08.395 (h:m:s.ms)
- Size: 30,342,432,768 bytes
- Total Bitrate: 40.00 Mbps
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- MPEG-4 AVC Video 35814 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- LPCM Audio French 1152 kbps 1.0 / 48 kHz / 1152 kbps / 24-bit
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics English 22.880 kbps
- Presentation Graphics Chinese 21.080 kbps 简英字幕
- Presentation Graphics Chinese 21.084 kbps 繁英字幕
- Presentation Graphics Chinese 12.224 kbps 简中字幕
- Presentation Graphics Chinese 12.227 kbps 繁中字幕
[复制链接]
发表于 2024-5-25 18:05:30
发表于 2024-5-25 18:24:33
