制作说明
美版原盘@MAXiMUMBiTRATE,国语音轨和国语字幕@FFans@抠脚,对素材提供者以上一并感谢
本人二次调配、润化字幕,本片为2合1原盘,分别是香港版和台湾版,两个版本互相删减
两个版本均DIY,台湾版未DIY粤语,但是另外整合两个版本制作完整版,后面本人会单独DIY发布
已对菜单全部汉化处理,具体信息请查看INFO,仅在PD22测试,转载和使用素材请务必注明具体来源,谢谢
◎译 名 满清十大酷刑 / Chinese Torture Chamber Story / On-screen literal translation: 10 Most Severe Punishments in Ching Dynasty / A Chinese Torture Chamber Story
◎片 名 滿清十大酷刑
◎年 代 1994
◎产 地 中国香港
◎类 别 情色
◎语 言 粤语
◎上映日期 1994-05-19(中国香港)
◎IMDb评分 5.9/10 from 1,437 users
◎IMDb链接
https://www.imdb.com/title/tt0113757/
◎豆瓣评分 6.4/10 from 14,277 users
◎豆瓣链接
https://movie.douban.com/subject/3699947/
◎片 长 93分钟
◎导 演 林子皓 / Bosco Lam
◎演 员 吴启华 / Lawrence Ng
翁虹 / Yvonne Yung
徐锦江 / Elvis Tsui
黄光亮 / Kwong Leung Wong
苑琼丹 / King-Tan Yuen
李兆基 / Siu-Kei Lee
黄德斌 / Tak-bun Wong
林珮君 / Pei-Chun Lin
李华月 / Julie Lee
卢雄 / Paul Lo
鲁芬 / Fun Lo
蓝靖 / Dave Lam Ching
林玉紫 / Yu-Chi Lin
刘的之 / Dick Lau Tik-Chi
◎编 剧 卓冰 / Bing Cheuk
徐达初 / Jobic Tsui
◎简 介
屠户葛小大(黄光亮 饰)的惨死让其妻小白菜(翁虹 饰)成为了最可疑的嫌犯,她被人检举同杨乃武(吴启华 饰)有着不正当的男女关系,葛小大之死系两人合谋而为,巡抚刘锡彤(卢雄 饰)接下了这一宗环环相扣错综复杂的案件。
刘锡彤不敢招惹身为举人的杨乃武,于是将全部“火力”对准了楚楚可怜的小白菜,在严刑逼供之下,小白菜坦白了她和杨乃武之间的过往。原来,曾经的杨乃武和小白菜心心相惜郎情妾意,无奈杨乃武已经有了正室詹氏(程迷 饰),两人只得把浓浓爱意隐藏在心底。之后,小白菜在无意之间撞破了詹氏同巡抚之子的奸情,为了销毁证据,狡猾的詹氏将小白菜五花大绑,逼迫她同葛小大成亲,小白菜最惨淡的一段时光就此拉开序幕。
- 香港剪辑版
- DISC INFO:
- Disc Label: Chinese Torture Chamber Story
- Disc Size: 48,569,235,372 bytes
- Protection: AACS
- BDInfo: 0.7.5.6
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00000.MPLS
- Length: 1:33:00.324 (h:m:s.ms)
- Size: 27,104,640,576 bytes
- Total Bitrate: 38.86 Mbps
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- MPEG-4 AVC Video 33803 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- DTS-HD Master Audio Chinese 1130 kbps 1.0 / 48 kHz / 1130 kbps / 24-bit (DTS Core: 1.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit)
- Dolby Digital Audio Chinese 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -31dB
- Dolby Digital Audio Chinese 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -31dB
- DTS-HD Master Audio English 1142 kbps 1.0 / 48 kHz / 1142 kbps / 24-bit (DTS Core: 1.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit)
- Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -27dB
- SUBtitleS:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics Chinese 18.201 kbps 简体中文
- Presentation Graphics Chinese 18.499 kbps 繁体中文
- Presentation Graphics Chinese 21.336 kbps 简体中文(华文楷体)
- Presentation Graphics Chinese 22.138 kbps 繁体中文(华文楷体)
- Presentation Graphics English 23.898 kbps
- Presentation Graphics English 0.738 kbps
- Presentation Graphics English 31.168 kbps
- FILES:
- Name Time In Length Size Total Bitrate
- ---- ------- ------ ---- -------------
- 00000.M2TS 0:00:00.000 1:33:00.324 27,104,640,576 38,857
复制代码
- 台湾剪辑版
- DISC INFO:
- Disc Label: Chinese Torture Chamber Story
- Disc Size: 48,569,235,372 bytes
- Protection: AACS
- BDInfo: 0.7.5.6
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00001.MPLS
- Length: 1:32:19.534 (h:m:s.ms)
- Size: 21,268,270,656 bytes
- Total Bitrate: 30.71 Mbps
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- MPEG-4 AVC Video 27962 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- DTS-HD Master Audio Chinese 1152 kbps 1.0 / 48 kHz / 1152 kbps / 24-bit (DTS Core: 1.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit)
- SUBtitleS:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics Chinese 18.603 kbps 简体中文
- Presentation Graphics Chinese 18.913 kbps 繁体中文
- Presentation Graphics Chinese 21.842 kbps 简体中文(华文楷体)
- Presentation Graphics Chinese 22.665 kbps 繁体中文(华文楷体)
- Presentation Graphics English 23.050 kbps
- FILES:
- Name Time In Length Size Total Bitrate
- ---- ------- ------ ---- -------------
- 00002.M2TS 0:00:00.000 1:32:19.534 21,268,270,656 30,715
复制代码