[漫长的告别][CC标准收藏版原盘 DIY简繁双语字幕 BDJ菜单新增按钮][The Long Farewell 1971 1080p Criterion Collection BluRay AVC LPCM 1.0-DIY@Audies][38.36GB]

BDshare · 发表于 2024-8-23 17:53:17

原盘@L0ST，英字抽取自CC原盘，中文字幕由@琉璃殿锦根据英字自译，@山哥山哥哥核对合并双语制作。
由Audiences字幕组逐句完成双语字幕的合并、校对、调整。
BDJ菜单已修改，新增中文按钮设置选项对应追加素材。默认字幕已设置为“简英双语字幕”。
PotPlayer，PowerDVD20测试播放通过，其他播放器自行测试。

◎译　　名  漫长的告别 / Dolgie provody / A Long Goodbye / Long Farewalls / The Long Farewell
◎片　　名　Долгие проводы
◎年　　代　1971
◎产　　地　苏联
◎类　　别　剧情
◎语　　言　俄语 / 英语
◎上映日期　1971-08-01(苏联)
◎IMDb评分  7.4/10 from 898 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0092905/
◎豆瓣评分　7.5/10 from 239 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1299857/
◎导　　演  琪拉·穆拉托娃 Kira Muratova
◎编　　剧  娜塔莉雅·梁赞彩娃 Natalya Ryazantseva
◎主　　演  季纳伊达·沙尔科 Zinaida Sharko
      尤里·卡尤罗夫 Yuri Kayurov
      Lidiya Dranovskaya Lidiya Dranovskaya
◎简　　介
　IMDB:8.4

DISC INFO:
Disc Title: THE LONG FAREWELL
Disc Label: The.Long.Farewell.1971.1080p.Criterion.Collection.BluRay.AVC.LPCM.1.0-DIY@Audies
Disc Size: 41,189,426,103 bytes
Protection: AACS
Extras: BD-Java
BDInfo: 0.7.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name: 00003.MPLS
Length: 1:34:35.544 (h:m:s.ms)
Size: 28,664,358,912 bytes
Total Bitrate: 40.40 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 36128 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
LPCM Audio Russian 1152 kbps 1.0 / 48 kHz / 1152 kbps / 24-bit
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 28.101 kbps
Presentation Graphics Chinese 40.919 kbps 简英字幕
Presentation Graphics Chinese 41.087 kbps 繁英字幕
Presentation Graphics Chinese 24.035 kbps 简中字幕
Presentation Graphics Chinese 24.202 kbps 繁中字幕

复制代码

购买主题本主题需向作者支付 40 影票 才能浏览

waixingren123 · 发表于 2024-8-23 18:04:27

漫长的告别

manli651 · 发表于 2024-8-23 18:17:34

强烈支持楼主ing……

无味探戈 · 发表于 2024-8-23 19:31:34

真是难得给力的帖子啊。

victor1109 · 发表于 2024-8-23 20:51:27

激动人心，无法言表！

Soulstyle13 · 发表于 2024-8-23 21:05:41

强烈支持楼主ing……

徐浩冬 · 发表于 2024-8-23 23:16:39

感谢

ruozhijian · 发表于 2024-8-24 10:13:56

强烈支持楼主ing……

qiyaloveme · 发表于 2024-8-24 11:11:22

谢谢分享

Batmanjoker · 发表于 2024-8-24 14:12:03

谢谢分享

Unknown · 发表于 2024-8-25 00:41:16

谢谢分享

faigor · 发表于 2024-8-26 11:15:53

淡定，淡定，淡定……

世祖宣武皇帝 · 发表于 2024-8-26 13:43:46

两部曲

1178040035 · 发表于 2024-8-28 19:24:40

强烈支持楼主ing……

Trident · 发表于 2024-8-30 18:13:12

太生气了，无法HOLD啦 >_<......

julius87 · 发表于 2024-9-3 18:25:48

看到这帖子真是高兴！

cinwellsun · 发表于 2024-9-21 11:18:22

谢谢楼主分享，可以继续洗版了

blimey · 发表于 2024-9-28 11:00:29

感谢分享

hardkiller · 发表于 2024-10-25 17:23:16

感恩无私的分享与奉献 :)

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[CC] [漫长的告别][CC标准收藏版原盘 DIY简繁 双语字幕 BDJ菜单新增按钮][The Long Farewell 1971 1080p Criterion Collection BluRay AVC LPCM 1.0-DIY@Audies][38.36GB]

[CC] [漫长的告别][CC标准收藏版原盘 DIY简繁双语字幕 BDJ菜单新增按钮][The Long Farewell 1971 1080p Criterion Collection BluRay AVC LPCM 1.0-DIY@Audies][38.36GB]