[别告诉她][DIY简繁双语字幕 BDJ菜单修改][The Farewell 2019 BluRay 1080p AVC DTS-HD MA5.1-ltzww@CHDBits][35.82GB]

BDshare · 发表于 2020-10-29 19:17:01

1，原盘后缀CHDBits，字幕精研社，一并感谢！
2，已修复乱序；BDJ菜单修改，新增简繁双语四个字幕按钮；区码已改全区。
3，测试环境为PotPlayer，PowerDVD17，VLC media player，TMT6试播正常，其余未测试。

◎译　　名　别告诉她
◎片　　名　The Farewell
◎年　　代　2019
◎产　　地　美国
◎类　　别　剧情 / 喜剧
◎语　　言　英语 / 汉语普通话 / 日语
◎上映日期　2019-01-25(圣丹斯电影节) / 2019-07-12(美国) / 2019-11-22(中国大陆)
◎IMDb评分  8.0/10 from 10,303 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt8637428/
◎豆瓣评分　7.8/10 from 6,512 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/30390144/
◎片　　长　98分钟
◎导　　演　王子逸 Lulu Wang
◎编　　剧　王子逸 Lulu Wang
◎主　　演　奥卡菲娜 Awkwafina
　　　　　  马志 Tzi Ma
　　　　　  林晓杰 Diana Lin
　　　　　  赵淑珍 Shuzhen Zhao
　　　　　  姜永波 Yongbo Jiang
　　　　　  水原碧衣 Aoi Mizuhara
　　　　　  章静 Jing Zhang
　　　　　  吉尔·佩雷斯-亚伯拉罕 Gil Perez-Abraham
　　　　　  刘敬宇 Jim Liu

◎标　　签　家庭 | 美国 | 中国 | 2019 | 剧情 | 喜剧 | 圣丹斯电影节 | 独立

◎简　　介

　　影片讲述一个华人家庭的奶奶被诊断罹癌，但家人选择隐瞒奶奶，假借一场婚礼的名义让所有家人回家见奶奶最后一面，但在纽约长大的碧莉（奥卡菲娜饰演）认为知道自己病况是奶奶的人权，因此在华人家庭中上演一场中西文化冲突，一部寻根家庭喜剧。故事改编自华裔女导演王子逸自己的家庭故事，她也因本片被《综艺》杂志评选2019年必关注导演之一。

◎获奖情况

　　第35届圣丹斯电影节(2019)
　　评审团大奖剧情片(提名) 王子逸

　　第29届哥谭独立电影奖(2019)
　　最佳影片(提名)
　　最佳女演员(提名) 奥卡菲娜
　　最佳剧本(提名) 王子逸

DISC INFO:
Disc Title: The Farewell - Blu-ray™
Disc Label: The.Farewell.2019.BluRay.1080p.AVC.DTS-HD.MA5.1-ltzww@CHDBits
Disc Size: 38,450,705,102 bytes
Protection: AACS
Extras: BD-Java
BDInfo: 0.7.5.5
PLAYLIST REPORT:
Name: 00000.MPLS
Length: 1:39:55.030 (h:m:s.ms)
Size: 30,103,185,408 bytes
Total Bitrate: 40.17 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 34907 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 2975 kbps 5.1 / 48 kHz / 2975 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -31dB
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 14.184 kbps
Presentation Graphics Spanish 29.673 kbps
Presentation Graphics Chinese 6.363 kbps 简体中文
Presentation Graphics Chinese 6.345 kbps 繁体中文
Presentation Graphics Chinese 12.243 kbps 简英双语
Presentation Graphics Chinese 12.217 kbps 繁英双语

复制代码

购买主题 已有 1 人购买 本主题需向作者支付 30 影票 才能浏览

ruozhijian · 发表于 2020-12-10 15:38:40

[别告诉她

pwzgjml · 发表于 2023-7-30 11:26:51

谢谢分享

misaki0301 · 发表于 2023-8-8 20:39:39

谢谢分享

wei · 发表于 2023-11-9 19:08:49

少年与爱永不老去，即便披荆斩棘，丢失怒马鲜衣

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[DIY中字原盘] [别告诉她][DIY简繁 双语字幕 BDJ菜单修改][The Farewell 2019 BluRay 1080p AVC DTS-HD MA5.1-ltzww@CHDBits][35.82GB]

[DIY中字原盘] [别告诉她][DIY简繁双语字幕 BDJ菜单修改][The Farewell 2019 BluRay 1080p AVC DTS-HD MA5.1-ltzww@CHDBits][35.82GB]