BDshare

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 蓝光 原盘 3D 4K
查看: 293|回复: 30

[DIY中字原盘] [妻之告白][法版原盘 DIY简繁 双语字幕][A Wife Confesses 1961 1080p FRA BluRay AVC DTS-HD MA 2.0-DIY@Audies][23.31GB]

  [复制链接]

2万

主题

2万

帖子

57万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
574580
发表于 2024-11-19 18:08:07 | 显示全部楼层 |阅读模式
原盘@MilkyWay,字幕素材来自@字幕库,感谢原发布者。
由Audiences字幕组完成校对、调整,修改了对白比较生硬的翻译部分,微调少数句子时间轴,增加对话分割。菜单未改,追加简繁英三字幕,右键调出。
PotPlayer,PowerDVD20测试播放通过,其他播放器自行测试。


◎译  名  妻之告白 / A Wife Confesses
◎片  名 妻は告白する
◎年  代 1961
◎产  地 日本
◎类  别 剧情 / 悬疑
◎语  言 日语
◎上映日期 1961-10-29(日本)
◎IMDb评分  7.5/10 from 810 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0055551/
◎豆瓣评分 8.3/10 from 2399 users
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1440599/
◎导  演  增村保造 Yasuzo Masumura
◎编  剧  井手雅人 Masato Ide
◎主  演  若尾文子 Ayako Wakao
          川口浩 Hiroshi Kawaguchi
          小泽荣太郎 Eitarô Ozawa
          马渕晴子 Haruko Mabuchi
          岩崎和子 Kazuko Iwasaki
◎简  介  
 清贫的女学生彩子因生活所迫与供职于高校的医学副教授泷川亮吉(小泽荣太郎 饰)结婚,然两人性格年龄皆有较大差距,婚后生活并不和谐。泷川的学生幸田(川口浩 饰)适时走入他们的生活,这让彩子既感欣慰,有承受更大的痛苦。

夏日某天,泷川同妻子、幸田去北穗高泷谷攀岩。泷川失足滑落,三人性命危在旦夕,彩子最终割断绳子,致使泷川坠崖身亡。事后彩子被捕,法庭上双方围绕彩子是否蓄意谋杀而展开激烈的辩论,作为当事人的彩子和幸田,也不得不去面对内心的真实感受……



  1. DISC INFO:

  2. Disc Title:     CONFESSIONS D'UNE EPOUSE
  3. Disc Label:     A.Wife.Confesses.1961.1080p.FRA.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.2.0-DIY@Audies
  4. Disc Size:      25,029,927,933 bytes
  5. Protection:     AACS
  6. Extras:         50Hz Content
  7. BDInfo:         0.7.5.8

  8. PLAYLIST REPORT:

  9. Name:                   00000.MPLS
  10. Length:                 1:31:23.478 (h:m:s.ms)
  11. Size:                   22,865,350,656 bytes
  12. Total Bitrate:          33.36 Mbps

  13. VIDEO:

  14. Codec                   Bitrate             Description   
  15. -----                   -------             -----------   
  16. MPEG-4 AVC Video        29994 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

  17. AUDIO:

  18. Codec                           Language        Bitrate         Description   
  19. -----                           --------        -------         -----------   
  20. DTS-HD Master Audio             Japanese        1562 kbps       2.0 / 48 kHz /  1562 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz /  1509 kbps / 24-bit)

  21. SUBTITLES:

  22. Codec                           Language        Bitrate         Description   
  23. -----                           --------        -------         -----------   
  24. Presentation Graphics           French          29.366 kbps                    
  25. Presentation Graphics           Chinese         22.555 kbps     简英字幕
  26. Presentation Graphics           Chinese         22.886 kbps     繁英字幕
  27. Presentation Graphics           English         24.391 kbps                    
复制代码







购买主题 已有 1 人购买  本主题需向作者支付 30 影票 才能浏览
回复

使用道具 举报

49

主题

6151

帖子

2025

积分

金鸡奖影帝

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
2025
发表于 2024-11-19 18:12:39 | 显示全部楼层
感谢分享
回复

使用道具 举报

8

主题

1694

帖子

2291

积分

金棕榈奖影帝

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
2291
发表于 2024-11-19 18:24:28 | 显示全部楼层
感谢
回复

使用道具 举报

0

主题

4155

帖子

1680

积分

金鸡奖影帝

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
1680
发表于 2024-11-19 18:30:00 | 显示全部楼层
感谢分享
回复

使用道具 举报

0

主题

6220

帖子

1860

积分

金鸡奖影帝

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
1860
发表于 2024-11-19 18:45:41 | 显示全部楼层
妻之告白
回复

使用道具 举报

16

主题

6537

帖子

1948

积分

金狮奖影帝

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
1948
发表于 2024-11-19 19:08:48 | 显示全部楼层
强烈支持楼主ing……
回复

使用道具 举报

0

主题

2135

帖子

2014

积分

金狮奖影帝

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
2014
发表于 2024-11-19 20:59:00 | 显示全部楼层
谢谢分享  。。
回复

使用道具 举报

8

主题

4860

帖子

4525

积分

金棕榈奖影帝

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
4525
发表于 2024-11-19 21:37:04 | 显示全部楼层
妻之告白
回复

使用道具 举报

2

主题

2975

帖子

1854

积分

金狮奖影帝

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
1854
发表于 2024-11-19 22:49:22 | 显示全部楼层
看到这帖子真是高兴!
回复

使用道具 举报

62

主题

3025

帖子

4384

积分

金棕榈奖影帝

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
4384
发表于 2024-11-20 10:18:08 | 显示全部楼层
妻之告白
回复

使用道具 举报

0

主题

8153

帖子

1489

积分

金狮奖影帝

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
1489
发表于 2024-11-20 12:03:24 | 显示全部楼层
强烈支持楼主ing……
回复

使用道具 举报

0

主题

621

帖子

1191

积分

金棕榈奖影帝

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
1191
发表于 2024-11-20 13:22:16 | 显示全部楼层
法庭上双方围绕彩子是否蓄意谋杀而展开激烈的辩论
回复

使用道具 举报

0

主题

8857

帖子

2277

积分

金鸡奖影帝

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
2277
发表于 2024-11-20 14:01:40 | 显示全部楼层
谢谢分享
回复

使用道具 举报

2

主题

1万

帖子

3231

积分

金狮奖影帝

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
3231
发表于 2024-11-20 14:53:47 | 显示全部楼层
强烈支持楼主ing……
回复

使用道具 举报

0

主题

2万

帖子

3525

积分

金棕榈奖影帝

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
3525
发表于 2024-11-20 22:12:22 | 显示全部楼层
真是难得给力的帖子啊。
回复

使用道具 举报

0

主题

8658

帖子

1755

积分

金鸡奖影帝

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
1755
发表于 2024-11-21 08:44:47 | 显示全部楼层
感谢
回复

使用道具 举报

0

主题

2404

帖子

1278

积分

金狮奖影帝

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
1278
发表于 2024-11-21 10:18:25 | 显示全部楼层
谢谢分享
回复

使用道具 举报

13

主题

1642

帖子

863

积分

主演

Rank: 4

积分
863
发表于 2024-11-21 22:41:50 | 显示全部楼层
激动人心,无法言表!
回复

使用道具 举报

0

主题

8487

帖子

1923

积分

金狮奖影帝

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
1923
发表于 2024-11-25 14:33:35 | 显示全部楼层
无回帖,不论坛,这才是人道。
回复

使用道具 举报

0

主题

1665

帖子

629

积分

金狮奖影帝

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
629
发表于 2024-11-25 19:31:00 | 显示全部楼层
强烈支持楼主ing……
回复

使用道具 举报

0

主题

8321

帖子

2341

积分

金棕榈奖影帝

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
2341
发表于 2024-11-25 22:52:54 | 显示全部楼层
谢谢分享
回复

使用道具 举报

0

主题

1459

帖子

470

积分

金鸡奖影帝

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
470
发表于 2024-11-27 15:20:40 | 显示全部楼层
感谢楼主分享
回复

使用道具 举报

1

主题

1万

帖子

2408

积分

金狮奖影帝

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
2408
发表于 2024-11-28 03:20:44 | 显示全部楼层
谢谢分享
回复

使用道具 举报

0

主题

1481

帖子

377

积分

金鸡奖影帝

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
377
发表于 2024-12-3 14:17:41 | 显示全部楼层
看到这帖子真是高兴!
回复

使用道具 举报

0

主题

3332

帖子

2193

积分

金棕榈奖影帝

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
2193
发表于 2024-12-5 19:31:08 | 显示全部楼层
谢谢分享
回复

使用道具 举报

0

主题

1509

帖子

891

积分

金鸡奖影帝

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
891
发表于 2024-12-27 21:28:53 | 显示全部楼层
强烈支持楼主ing……
回复

使用道具 举报

2

主题

3035

帖子

1227

积分

金棕榈奖影帝

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
1227
发表于 2025-1-9 18:29:37 | 显示全部楼层
太生气了,无法HOLD啦 >_<......
回复

使用道具 举报

0

主题

6223

帖子

915

积分

金鸡奖影帝

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
915
发表于 2025-2-4 20:07:39 | 显示全部楼层
我晕,有简英字幕吗?日本的老电影真是越看越有味道。
回复

使用道具 举报

0

主题

2万

帖子

3111

积分

金狮奖影帝

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
3111
发表于 2025-2-27 07:26:41 | 显示全部楼层
感恩无私的分享与奉献 :)
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|BDshare

GMT+8, 2025-4-5 01:32 , Processed in 0.176580 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表