1.原盘@MM,字幕素材来自@字幕库,感谢原发布者。
2.Audiences字幕组完成字幕的校对调整。
3.菜单未改,追加简繁字幕。
4.PotPlayer,PowerDVD20测试播放通过,其他播放器自行测试。
◎译 名 海边的女人/海边恋人/沙滩上的女人(港)/Woman on the Beach
◎片 名 해변의 여인
◎年 代 2006
◎产 地 韩国
◎类 别 剧情/喜剧/爱情
◎语 言 韩语
◎上映日期 2006-08-31
◎IMDb评分 6.8/10 from 1452 users
◎IMDb链接
https://www.imdb.com/title/tt0835787/
◎豆瓣评分 7.4/10 from 3508 users
◎豆瓣链接
https://douban.com/subject/1853749/
◎片 长 128分钟
◎导 演 洪常秀 Sang-soo Hong
◎编 剧 洪常秀 Sang-soo Hong
◎主 演 高贤贞 Hyun-jung Go
李己雨 Ki-woo Lee
金承佑 Seung-woo Kim
文成根 Seung Geun Moon
宋宣美 Seon-mi Song
吴泰景 Tae-kyung Oh
尹栋焕 Dong-hwan Yoon
郑灿 Chan Jung
金太祐 Tae-woo Kim
◎简 介
影片讲述了4个30出头的男女在海边旅行所发生的故事,洪尚秀一如既往地把镜头对准都市男女,叙说不完的情爱。
◎获奖情况
第19届东京国际电影节 (2006)
主竞赛单元最佳影片(提名) 洪常秀
第1届亚洲电影大奖 (2007)
最佳导演(提名) 洪常秀
最佳编剧(提名) 洪常秀
最佳原创音乐(提名) 郑容真
◎译 名 自由之丘/相约在首尔(台)/Hill of Freedom
◎片 名 자유의 언덕
◎年 代 2014
◎产 地 韩国
◎类 别 剧情
◎语 言 英语/韩语/日语
◎上映日期 2014-09-04(韩国)
◎IMDb链接
https://www.imdb.com/title/tt3732252/
◎豆瓣评分 7.3/10 from 15649 users
◎豆瓣链接
https://douban.com/subject/10796578/
◎片 长 67分钟
◎导 演 洪常秀 Sang-soo Hong
◎编 剧 洪常秀 Sang-soo Hong
◎主 演 加濑亮 Ryo Kase
文素利 So-ri Moon
徐永嬅 Young-hwa Seo
金义城 Eui-sung Kim
尹汝贞 Yeo-jeong Yoon
奇周峯 Joo-bong Ki
郑恩彩 Eun-Chae Jeong
李珉宇 Min-woo Lee
郑容真 Yong-jin Jeong
◎简 介
电影讲述的是加濑亮出演的日本男人前往首尔,试图与他心爱的女人复合的故事。
◎获奖情况
第71届威尼斯电影节 (2014)
地平线单元奖最佳影片(提名) 洪常秀
第9届亚洲电影大奖 (2015)
最佳电影(提名)
最佳导演(提名) 洪常秀
最佳男主角(提名) 加濑亮
第51届百想艺术大赏 (2015)
电影类最佳导演(提名) 洪常秀
- DISC INFO:
- Disc Title: Woman on the Beach
- Disc Label: Woman.on.the.Beach.2006.and.Hill.of.Freedom.2014.1080p.USA.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.2.0-DIY@Audies
- Disc Size: 49,338,016,858 bytes
- Protection: AACS
- Extras: BD-Java
- BDInfo: 0.8.0.1b
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00001.MPLS
- Length: 02:08:54.750 (h:m:s.ms)
- Size: 31,455,250,176 bytes
- Total Bitrate: 32.53 Mbps
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- --------------- ------------- -----------
- MPEG-4 AVC Video 28,714 kbps 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- --------------- ------------- ------------- -----------
- DTS-HD Master Audio Korean 2059 kbps 2.0 / 48 kHz / 2059 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- --------------- ------------- ------------- -----------
- Presentation Graphics English 29.12 kbps 1920x1080 / 1494 Captions
- Presentation Graphics Chinese 27.39 kbps 1920x1080 / 1302 Captions 简中字幕
- Presentation Graphics Chinese 27.65 kbps 1920x1080 / 1302 Captions 繁中字幕
- DISC INFO:
- Disc Title: Hill of Freedom
- Disc Label: Woman.on.the.Beach.2006.and.Hill.of.Freedom.2014.1080p.USA.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.2.0-DIY@Audies
- Disc Size: 49,338,016,858 bytes
- Protection: AACS
- Extras: BD-Java
- BDInfo: 0.8.0.1b
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00000.MPLS
- Length: 01:06:50.923 (h:m:s.ms)
- Size: 16,241,131,584 bytes
- Total Bitrate: 32.39 Mbps
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- --------------- ------------- -----------
- MPEG-4 AVC Video 28,571 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- --------------- ------------- ------------- -----------
- DTS-HD Master Audio English 2103 kbps 2.0 / 48 kHz / 2103 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- --------------- ------------- ------------- -----------
- Presentation Graphics English 4.97 kbps 1920x1080 / 143 Captions
- Presentation Graphics Chinese 26.70 kbps 1920x1080 / 806 Captions 简中字幕
- Presentation Graphics Chinese 26.93 kbps 1920x1080 / 806 Captions 繁中字幕
复制代码
