原盘@SURCODE，英语字幕来自原盘，字幕素材来自@NF，感谢原发布者。
由Audiences字幕组完成双语合并、校对、调整，修改了一些NF字幕翻译出错。修改BDJ菜单，新增按钮对应追加双语简繁字幕。
PotPlayer，PowerDVD20测试播放通过，其他播放器自行测试。
◎译 名 红粉佳人 / 青春红粉梦
◎片 名 Pretty in Pink
◎年 代 1986
◎产 地 美国
◎类 别 剧情 / 喜剧 / 爱情
◎语 言 英语
◎上映日期 1986-02-28
◎IMDb评分 6.7/10 from 91553 users
◎IMDb链接
https://www.imdb.com/title/tt0091790/
◎豆瓣评分 7.2/10 from 2134 users
◎豆瓣链接
https://movie.douban.com/subject/1297376/
◎导 演 霍华德·达奇 Howard Deutch
◎编 剧 约翰·休斯 John Hughes
◎主 演 莫利·林沃德 Molly Ringwald
哈利·戴恩·斯坦通 Harry Dean Stanton
乔恩·克莱尔 Jon Cryer
安妮·波茨 Annie Potts
詹姆斯·斯派德 James Spader
安德鲁·麦卡锡 Andrew McCarthy
克里斯蒂·斯旺森 Kristy Swanson
吉娜·格申 Gina Gershon
凯特·维隆 Kate Vernon
亚历克莎·克宁 Alexa Kenin
玛格丽特·柯林 Margaret Colin
麦琪·罗丝威尔 Maggie Roswell
◎简 介
年轻的安迪是出身贫民区的女孩，在中学里并不受人欢迎。她经常同爱欧娜和达奇在一起，达奇迷恋安迪已久，但最近安迪结识了新生布雷恩，布雷恩的家境优越，对安迪构成了不小的诱惑……
- DISC INFO:
- Disc Title: Pretty in Pink
- Disc Label: Pretty.in.Pink.1986.2160p.UHD.BluRay.HEVC.DV.DTS-HD.MA.5.1-DIY@Audies
- Disc Size: 65,683,646,136 bytes
- Protection: AACS2
- Extras: Ultra HD, BD-Java
- BDInfo: 0.7.5.8
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00100.MPLS
- Length: 1:36:42.463 (h:m:s.ms)
- Size: 65,171,514,816 bytes
- Total Bitrate: 89.85 Mbps
- (*) Indicates included stream hidden by this playlist.
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- MPEG-H HEVC Video 63998 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020
- * MPEG-H HEVC Video 16077 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / Dolby Vision / BT.2020
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- DTS-HD Master Audio English 3807 kbps 5.1 / 48 kHz / 3807 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
- Dolby Digital Audio German 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -31dB
- Dolby Digital Audio Spanish 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -31dB
- Dolby Digital Audio Spanish 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -31dB
- Dolby Digital Audio French 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -31dB
- Dolby Digital Audio Italian 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -31dB
- Dolby Digital Audio Japanese 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -31dB
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics English 48.273 kbps
- Presentation Graphics German 33.205 kbps
- Presentation Graphics Spanish 31.162 kbps
- Presentation Graphics Spanish 39.626 kbps
- Presentation Graphics French 30.558 kbps
- Presentation Graphics Italian 31.900 kbps
- Presentation Graphics Japanese 18.807 kbps
- Presentation Graphics Dutch 28.380 kbps
- Presentation Graphics Portuguese 39.197 kbps
- Presentation Graphics Thai 36.229 kbps
- Presentation Graphics German 0.124 kbps
- Presentation Graphics Spanish 0.147 kbps
- Presentation Graphics French 0.124 kbps
- Presentation Graphics Italian 0.107 kbps
- Presentation Graphics Japanese 0.896 kbps
- Presentation Graphics Chinese 44.179 kbps 简英字幕
- Presentation Graphics Chinese 44.306 kbps 繁英字幕
- Presentation Graphics Chinese 23.434 kbps 简中字幕
- Presentation Graphics Chinese 23.561 kbps 繁中字幕
发表于 2025-2-14 17:57:37
发表于 2025-2-14 18:19:01
