[内陆惊魂][澳版原盘 DIY简繁双语字幕 IG菜单新增按钮][Wake in Fright 1971 1080p BluRay AVC DTS-HD MA 2.0-DIY@Audies][46.36GB]

BDshare · 发表于 2025-6-22 18:00:12

原盘@CultFilms，中文字幕素材来自@TLF字幕组，英语字幕来自OS，感谢原发布者。
由Audiences字幕组完成双语合并，校对、逐句调整。修改IG菜单，新增按钮对应追加双语简繁字幕，默认播放已设置为简英双语。
PotPlayer，PowerDVD20测试播放通过，其他播放器自行测试。

◎译　　名  内陆惊魂 / 假期惊魂
◎片　　名　Wake in Fright
◎年　　代　1971
◎产　　地　澳大利亚 / 美国
◎类　　别　剧情 / 惊悚
◎语　　言　英语
◎上映日期　1971-05
◎IMDb评分  7.6/10 from 14918 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0067541/
◎豆瓣评分　7.8/10 from 969 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1300892/
◎导　　演  特德·科特切夫 Ted Kotcheff
◎编　　剧  Evan Jones
◎主　　演  唐纳德·普利森斯 Donald Pleasence
      加里·邦德 Gary Bond
      Chips Rafferty Chips Rafferty
      Peter Whittle Peter Whittle
      西尔维娅·卡伊 Sylvia Kay
      麦琪·登斯 Maggie Dence
      Slim DeGrey Slim DeGrey
      约翰·阿姆斯特朗 John Armstrong
      Al Thomas Al Thomas
◎简　　介
　Awe-inspiring, brutal and stunning, Wake in Fright is the story of John Grant, a bonded teacher who arrives in the rough outback mining town of Bundayabba planning to stay overnight before catching the plane to Sydney. But his one night stretches to five and he plunges headlong toward his own destruction. When the alcohol-induced mist lifts, the educated John Grant is no more. Instead there is a self-loathing man in a desolate wasteland, dirty red-eyed, sitting against a tree and looking at a rifle with one bullet left...
◎获奖情况
　第24届戛纳电影节  (1971)
主竞赛单元金棕榈奖(提名) 特德·科特切夫

DISC INFO:
Disc Label: Wake.in.Fright.1971.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.2.0-DIY@Audies
Disc Size: 49,778,002,528 bytes
Protection: AACS
BDInfo: 0.7.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name: 00000.MPLS
Length: 1:48:21.583 (h:m:s.ms)
Size: 29,260,259,136 bytes
Total Bitrate: 36.00 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 31976 kbps 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 1719 kbps 2.0 / 48 kHz / 1719 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -30dB
Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -30dB
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 28.935 kbps
Presentation Graphics Chinese 29.771 kbps 简英字幕
Presentation Graphics Chinese 29.867 kbps 繁英字幕
Presentation Graphics Chinese 17.252 kbps 简中字幕
Presentation Graphics Chinese 17.349 kbps 繁中字幕

复制代码

购买主题本主题需向作者支付 30 影票 才能浏览

victor1109 · 发表于 2025-6-22 18:07:23

强烈支持楼主ing……

shighx · 发表于 2025-6-22 18:36:48

无回帖，不论坛，这才是人道。

vlakovic · 发表于 2025-6-22 18:39:11

真是难得给力的帖子啊。

abcde_6969 · 发表于 2025-6-22 19:15:15

淡定，淡定，淡定……

misaki0301 · 发表于 2025-6-22 20:22:32

谢谢分享

monama · 发表于 2025-6-22 20:53:16

感谢分享辛苦了

xzm392009 · 发表于 2025-6-22 21:22:29

强烈支持楼主ing……

gdzq123 · 发表于 2025-6-22 22:19:44

真是难得给力的帖子啊。

ruozhijian · 发表于 2025-6-23 10:27:04

强烈支持楼主ing……

town · 发表于 2025-6-23 15:05:34

强烈支持楼主ing……

徐浩冬 · 发表于 2025-6-23 15:50:04

感谢

takeitesay · 发表于 7 天前

强烈支持楼主ing……

utk15528503230 · 发表于 7 天前

真是难得给力的帖子啊。

Batmanjoker · 发表于 7 天前

谢谢分享

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[DIY中字原盘] [内陆惊魂][澳版原盘 DIY简繁 双语字幕 IG菜单新增按钮][Wake in Fright 1971 1080p BluRay AVC DTS-HD MA 2.0-DIY@Audies][46.36GB]

[DIY中字原盘] [内陆惊魂][澳版原盘 DIY简繁双语字幕 IG菜单新增按钮][Wake in Fright 1971 1080p BluRay AVC DTS-HD MA 2.0-DIY@Audies][46.36GB]