1.原盘来自@MTeam，字幕来自@字幕库。
2.由Lumiedision@Audiences修改BDJ菜单并新增设置选项。
3.由BelamiMN@Audiences完成字幕逐句精校。
4.追加简繁双语共四个字幕，右键调出。
5.PowerDVD20，PotPlayer测试播放通过，其他播放器自行测试。
◎译 名 巨蟒与圣杯 / 圣杯传奇(台) / 巨蟒和圣杯 / 蒙蒂·派松和圣杯
◎片 名 Monty Python and the Holy Grail
◎年 代 1975
◎产 地 英国
◎类 别 喜剧 / 奇幻 / 冒险
◎语 言 英语 / 法语 / 拉丁语
◎上映日期 1975-04-25(英国)
◎IMDb评分 8.2/10 from 546115 users
◎IMDb链接
https://www.imdb.com/title/tt0071853/
◎豆瓣评分 7.9/10 from 19981 users
◎豆瓣链接
https://movie.douban.com/subject/1294917/
◎导 演 特瑞·吉列姆 Terry Gilliam / 特瑞·琼斯 Terry Jones
◎编 剧 格雷厄姆·查普曼 Graham Chapman / 约翰·克里斯 John Cleese / 艾瑞克·爱都 Eric Idle / 特瑞·吉列姆 Terry Gilliam / 特瑞·琼斯 Terry Jones / 迈克尔·帕林 Michael Palin
◎主 演 格雷厄姆·查普曼 Graham Chapman
约翰·克里斯 John Cleese
艾瑞克·爱都 Eric Idle
特瑞·吉列姆 Terry Gilliam
特瑞·琼斯 Terry Jones
迈克尔·帕林 Michael Palin
康妮·布斯 Connie Booth
卡萝尔·克力夫兰 Carol Cleveland
尼尔·尹艾斯 Neil Innes
比·达夫尔 Bee Duffell
John Young John Young
莎莉·金霍恩 Sally Kinghorn
桑迪·约翰逊 Sandy Johnson
Joni Flynn Joni Flynn
伊恩·班克斯 Iain Banks
玛格丽塔·道尔 Margarita Doyle
查尔斯·诺德 Charles Knode
Roy Forge Smith Roy Forge Smith
玛吉·韦斯顿 Maggie Weston
巨蟒 Monty Python
丽塔·戴维斯 Rita Davies
◎简 介
带着敲椰子壳的仆人，亚瑟王（格雷厄姆·查普曼 Graham Chapman 饰）假装骑着马寻找骑士和城堡，一路看尽民不聊生的景象，和各种鸡同鸭讲的民众交流，最后招揽到一群圆桌骑士。他们一起假装骑着马，到了卡米洛特城堡，在城堡外，他们遇见天上浮现的上帝，要求他们去寻找圣杯。他们试图用“木獾记”攻陷一座法国人的城堡，但是却忘记藏身在木獾里，最终被法国人打得落花流水。经历失败的亚瑟王与骑士们开始分头行动，寻找圣杯的任务意义重大，更多不靠谱的人和事一路等待这群不靠谱的骑士们……
本片是唯一一部进入IMDB前50排名的“无厘头”电影。片中“巨蟒团”六名核心成员每人出演了4-10个角色，包揽片中大部分角色。
- DISC INFO:
- Disc Title: Monty Python and the Holy Grail - 4K Ultra HD
- Disc Label: Monty.Python.And.the.Holy.Grail.1975.2160p.UHD.BluRay.HEVC.DV.TrueHD.7.1.Atmos-DIY@Audies
- Disc Size: 90,929,454,132 bytes
- Protection: AACS2
- Extras: Ultra HD, BD-Java
- BDInfo: 0.8.0.1b
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00869.MPLS
- Length: 01:32:06.520 (h:m:s.ms)
- Size: 67,276,560,384 bytes
- Total Bitrate: 97.39 Mbps
- (*) Indicates included stream hidden by this playlist.
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- --------------- ------------- -----------
- MPEG-H HEVC Video 70,633 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / HDR10 / Limited Range / BT.2020 / PQ / BT.2020 non-constant / Mastering display color primaries: Display P3 / Mastering display luminance: min: 0.0001 cd/m2, max: 1000.0000 cd/m2 / Maximum Content Light Level: 587 cd / m2 / Maximum Frame-Average Light Level: 421 cd/m2
- * MPEG-H HEVC Video 2,097 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / Dolby Vision / Limited Range / BT.2020 / PQ / BT.2020 non-constant / Mastering display color primaries: Display P3 / Mastering display luminance: min: 0.0001 cd/m2, max: 1000.0000 cd/m2
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- --------------- ------------- ------------- -----------
- Dolby TrueHD/Atmos Audio English 4697 kbps 7.1 / 48 kHz / 4057 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB)
- DTS-HD Master Audio English 2122 kbps 5.1 / 48 kHz / 2122 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
- DTS-HD Master Audio English 1561 kbps 2.0 / 48 kHz / 1561 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
- DTS-HD Master Audio French 2132 kbps 5.1 / 48 kHz / 2132 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
- DTS-HD Master Audio German 2105 kbps 5.1 / 48 kHz / 2105 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
- DTS-HD Master Audio Italian 2137 kbps 5.1 / 48 kHz / 2137 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
- DTS-HD Master Audio Spanish 2132 kbps 5.1 / 48 kHz / 2132 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- --------------- ------------- ------------- -----------
- Presentation Graphics English 43.76 kbps 1920x1080 / 1419 Captions
- Presentation Graphics English 34.72 kbps 1920x1080 / 1085 Captions
- * Presentation Graphics English 43.77 kbps 1920x1080 / 1419 Captions
- * Presentation Graphics English 34.74 kbps 1920x1080 / 1085 Captions
- Presentation Graphics Arabic 20.38 kbps 1920x1080 / 1081 Captions
- Presentation Graphics Danish 34.45 kbps 1920x1080 / 1079 Captions
- Presentation Graphics Dutch 35.20 kbps 1920x1080 / 1056 Captions
- Presentation Graphics Finnish 33.11 kbps 1920x1080 / 1047 Captions
- Presentation Graphics French 36.55 kbps 1920x1080 / 1014 Captions (84 Forced Captions)
- Presentation Graphics German 39.59 kbps 1920x1080 / 1003 Captions (100 Forced Captions)
- Presentation Graphics Italian 34.55 kbps 1920x1080 / 1022 Captions (84 Forced Captions)
- Presentation Graphics Norwegian 32.31 kbps 1920x1080 / 1050 Captions
- Presentation Graphics Portuguese 36.08 kbps 1920x1080 / 1060 Captions
- Presentation Graphics Spanish 35.84 kbps 1920x1080 / 1016 Captions (71 Forced Captions)
- Presentation Graphics Spanish 35.41 kbps 1920x1080 / 1126 Captions
- Presentation Graphics Swedish 32.55 kbps 1920x1080 / 1090 Captions
- Presentation Graphics Turkish 33.64 kbps 1920x1080 / 1061 Captions
- Presentation Graphics Korean 28.75 kbps 1920x1080 / 1129 Captions
- Presentation Graphics Chinese 31.80 kbps 1920x1080 / 1133 Captions 原盘中文
- Presentation Graphics Thai 35.32 kbps 1920x1080 / 1141 Captions
- Presentation Graphics Chinese 54.20 kbps 1920x1080 / 1177 Captions 简英双语
- Presentation Graphics Chinese 54.43 kbps 1920x1080 / 1177 Captions 繁英双语
- Presentation Graphics Chinese 31.16 kbps 1920x1080 / 1177 Captions 简体中文
- Presentation Graphics Chinese 31.38 kbps 1920x1080 / 1177 Captions 繁体中文
发表于 2025-8-28 17:53:39
发表于 2025-8-28 18:02:20
