原 盘：Southpaw 2015 2160p UHD Blu-ray DoVi HDR10 HEVC TrueHD 7.1-Bloz
字 幕：官方@精研，双语@字幕库
国配音轨：xierqi@国语视界，感谢
以上所有素材均为追加 菜单未做改动 播放时右键选择
制作软件：Scenarist UHD
测试环境：win11系统 DVDFab Player 6、PotPlayer播放正常 其他播放器自行测试
◎译 名 铁拳 Southpaw / 震撼擂台(台) / 再战击情(港) / 左撇子
◎年 代 2015
◎产 地 美国 / 中国大陆
◎类 别 剧情 / 动作 / 运动
◎语 言 英语
◎上映日期 2016-09-02(中国大陆) / 2015-07-24(美国)
◎IMDb链接
https://www.imdb.com/title/tt1798684/
◎豆瓣评分 7.5/10 (41477人评价)
◎豆瓣链接
https://movie.douban.com/subject/5446197/
◎片 长 123分钟 / 124分钟(中国大陆)
◎导 演 安东尼·福奎阿 Antoine Fuqua (id:27219613)
◎编 剧 科特·萨特 Kurt Sutter (id:27547346)
◎演 员 杰克·吉伦哈尔 Jake Gyllenhaal (id:27253763)
福里斯特·惠特克 Forest Whitaker (id:27259335)
瑞秋·麦克亚当斯 Rachel McAdams (id:27259355)
乌娜·劳伦斯 Oona Laurence (id:27575184)
50分 50 Cent (id:27214973)
司盖兰·布鲁克斯 Skylan Brooks (id:27575185)
娜奥米·哈里斯 Naomie Harris (id:27255305)
维克托·奥尔蒂斯 Victor Ortiz (id:27553643)
博·纳普 Beau Knapp (id:27574159)
米格尔·戈麦斯 Miguel Gomez (id:27500520)
阿里·萝丝 Ali Rose (id:35655326)
约翰·塞纳迭姆博 John Cenatiempo (id:27280322)
露皮塔·尼永奥 Lupita Nyong'o (id:27548853)
瑞塔·奥拉 Rita Ora (id:27555866)
克莱尔·弗利 Clare Foley (id:27492008)
◎简 介
曾经，比利（杰克·吉伦哈尔 Jake Gyllenhaal 饰）凭借着他凶猛冷酷的左拳享誉拳坛，一时之间无人能敌，是当之无愧的拳王。然而，一场意外的发生让比利失去了挚爱的妻子莫林（瑞秋·麦克亚当斯 Rachel McAdams 饰），这场悲剧彻底打垮了比利，他开始自暴自弃，不仅放弃了事业，甚至开始酗酒吸毒，因此，他被剥夺了女儿蕾拉（奥娜·劳伦斯 Oona Laurence 饰）的抚养权，蕾拉被送入了福利机构。
女儿的离去让比利渐渐清醒了过来，他对自己糟糕的现状失望透顶，决定痛改前非。比利希望能够重新站在拳击擂台之上，他找到了教练威尔斯（福里斯特·惠特克 Forest Whitaker 饰），希望他能够帮助自己，夺回失去的一切。
- DISC INFO:
- Disc Title: Southpaw - Ultra HD Blu-ray™
- Disc Label: BDAREA
- Disc Size: 94,020,369,887 bytes
- Protection: AACS2
- Extras: Ultra HD, BD-Java
- BDInfo: 0.8.0.1b
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00800.MPLS
- Length: 02:03:56.429 (h:m:s.ms)
- Size: 80,551,372,800 bytes
- Total Bitrate: 86.66 Mbps
- (*) Indicates included stream hidden by this playlist.
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- --------------- ------------- -----------
- MPEG-H HEVC Video 66,368 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / HDR10 / Limited Range / BT.2020 / PQ / BT.2020 non-constant / Mastering display color primaries: Display P3 / Mastering display luminance: min: 0.0001 cd/m2, max: 1000.0000 cd/m2 / Maximum Content Light Level: 2404 cd / m2 / Maximum Frame-Average Light Level: 495 cd/m2
- * MPEG-H HEVC Video 6,908 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / Dolby Vision / Limited Range / BT.2020 / PQ / BT.2020 non-constant / Mastering display color primaries: Display P3 / Mastering display luminance: min: 0.0001 cd/m2, max: 1000.0000 cd/m2
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- --------------- ------------- ------------- -----------
- Dolby TrueHD/Atmos Audio English 4769 kbps 7.1 / 48 kHz / 4129 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB)
- Dolby Digital Audio Spanish 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -31dB
- DTS-HD Master Audio Chinese 2361 kbps 7.1 / 48 kHz / 2361 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1-ES / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) 长译国配重混
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- --------------- ------------- ------------- -----------
- Presentation Graphics English 58.22 kbps 1920x1080 / 2223 Captions
- Presentation Graphics Spanish 760.63 kbps 1920x1080 / 23529 Captions
- Presentation Graphics Chinese 28.64 kbps 1920x1080 / 1898 Captions 官方简中
- Presentation Graphics Chinese 28.05 kbps 1920x1080 / 1898 Captions 官方繁中
- Presentation Graphics Chinese 53.60 kbps 1920x1080 / 2149 Captions 简英双语
- Presentation Graphics Chinese 53.00 kbps 1920x1080 / 2149 Captions 繁英双语
- FILES:
- Name Time In Length Size Total Bitrate
- --------------- ------------- ------------- ------------- -------------
- 00278.M2TS 0:00:00.000 2:03:56.429 80,551,372,800 86,656 kbps
发表于 2025-12-22 17:55:09
发表于 2025-12-22 18:07:47
