制作說明：
源盘来源：@MTeam
字幕来源：字幕1：@subhd.tv字幕网 TTG字幕組自譯校正
字幕2：@字幕库
测试设备：POWERDVD20
制作方式：追加简繁及中英双语字幕
感谢所有素材制作者，请勿用于商业用途
◎译 名 阿雅与魔女/安雅与魔女
◎片 名 アーヤと魔女
◎年 代 2020
◎产 地 日本
◎类 别 动画 / 奇幻
◎语 言 日语
◎上映日期 2020-10-18(卢米埃尔电影节) / 2020-12-30(日本) / 2021-02-03(美国) / 2021-02-05(美国网络)
◎IMDb评分 4.7/10 from 1461 users
◎IMDb链接
https://www.imdb.com/title/tt12441478/
◎豆瓣评分 5.4/10 from 947 users
◎豆瓣链接
https://movie.douban.com/subject/35073094/
◎片 长 82分钟
◎导 演 宫崎吾朗 Goro Miyazaki
◎编 剧 黛安娜·温恩·琼斯 Diana Wynne Jones
◎主 演 平泽宏宏路 Kokoro Hirasawa
寺岛忍 Shinobu Terajima
丰川悦司 Etsushi Toyokawa
滨田岳 Gaku Hamada
丹·史蒂文斯 Dan Stevens
理查德·E·格兰特 Richard E. Grant
凯茜·马斯格雷夫斯 Kacey Musgraves
◎标 签 吉卜力 | 动画 | 日本 | 2020 | 剧场版 | 戛纳电影节 | 奇幻 | 魔幻
◎简 介
《阿雅与魔女》是改编自戴安娜·韦恩·琼斯的同名奇幻小说，故事描述不知道自己是魔女小孩的阿雅，在某一天被奇妙的家庭所收养，并且与坏心的魔女共同展开了生活，属于阿雅的奇幻故事就此展开。
◎获奖情况
第73届戛纳电影节 (2020)
动画片(提名)
- DISC INFO:
- Disc Title: EARWIG_AND_THE_WITCH
- Disc Size: 46,343,211,665 bytes
- Protection: AACS
- Extras: BD-Java
- BDInfo: 0.7.5.9 (compatible layout created by DVDFab 12.0.2.2)
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00200.MPLS
- Length: 1:22:47.003 (h:m:s.ms)
- Size: 25,476,413,760 bytes
- Total Bitrate: 41.03 Mbps
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- MPEG-4 AVC Video 30000 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- DTS-HD Master Audio English 3959 kbps 5.1 / 48 kHz / 3959 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
- DTS-HD Master Audio Japanese 4209 kbps 5.1 / 48 kHz / 4209 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
- Dolby Digital Audio English 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics English 31.941 kbps
- Presentation Graphics English 18.119 kbps
- Presentation Graphics Chinese 38.108 kbps
- Presentation Graphics Chinese 22.726 kbps
- Presentation Graphics Chinese 38.412 kbps
- Presentation Graphics Chinese 23.356 kbps
- FILES:
- Name Time In Length Size Total Bitrate
- ---- ------- ------ ---- -------------
- 00012.M2TS 0:00:00.000 0:05:53.394 1,800,846,528 40,766 kbps
- 00014.M2TS 0:05:53.394 1:12:48.072 22,396,245,120 41,018 kbps
- 00015.M2TS 1:18:41.466 0:04:05.536 1,279,322,112 41,682 kbps
发表于 2021-4-5 20:36:56
发表于 2021-4-6 09:41:26
