原盘@Ue,字幕素材来自@字幕库,感谢原创翻译。
由群鸟逐孤雁@Audiences字幕组完成校对、调整处理。菜单未改,追加双语简繁字幕,右键调出。
PotPlayer,PowerDVD20测试播放通过,其他播放器自行测试。
资源转载,请保留原作者信息。请勿提取使用本资源所含字幕素材进行二次压制或Remux。
在此感谢各位原作者及分享者!如有侵权请联系删除
◎译 名 知晓天空之蓝的人啊 / 知道天空有多蓝的人啊(台) / Her Blue Sky
◎片 名 空の青さを知る人よ
◎年 代 2019
◎产 地 日本
◎类 别 动画
◎语 言 日语
◎上映日期 2019-10-11(日本)
◎IMDb链接
https://www.imdb.com/title/tt10981202/
◎豆瓣评分 7.7/10 (11625人评价)
◎豆瓣链接
https://movie.douban.com/subject/33218345/
◎片 长 108分钟
◎导 演 长井龙雪 Tatsuyuki Nagai (id:1275926)
◎编 剧 冈田麿里 Mari Okada (id:1275193)
◎演 员 吉泽亮 Yoshizawa Ryo (id:1315730)
吉冈里帆 Riho Yoshioka (id:1348382)
若山诗音 Shion Wakayama (id:1425033)
松平健 Ken Matsudaira (id:1039073)
落合福嗣 Fukushi Ochiai (id:1387131)
大地叶 You Taichi (id:1348819)
种崎敦美 Atsumi Tanezaki (id:1325812)
川村元气 Genki Kawamura (id:1345696)
◎简 介
茜(吉冈里帆 配音)和葵(若山诗音 配音)在很早之前失去了父母沦为孤儿,为了照顾妹妹,茜放弃了和当时的恋人金室慎之介(吉沢亮 配音)前往东京的计划,留在家乡找了份工作,扮演起了母亲的替代角色。一晃眼就是13年过去。
如今,葵出落成为了大姑娘,身为一名高二学生,葵并没有将心思放在考试和升学上,每天都漫无目的的弹着贝斯,毫无干劲。茜将这一切看在眼里,感到非常的着急。某日,镇上举办了音乐会,在现场,葵意外的发现了金室慎之介的身影,他回到了这个小镇上!与此同时,13年前年仅18岁的慎之介亦穿越来到了姐妹两人的身边。
◎获奖情况 (共1项)
第43届日本电影学院奖 (2020)
最佳动画片(提名)
- DISC INFO:
- Disc Title: SORAAO
- Disc Label: Her.Blue.Sky.2019.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-DIY@Audies
- Disc Size: 47,489,799,357 bytes
- Protection: AACS
- Extras: BD-Java
- BDInfo: 0.7.5.8
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00003.MPLS
- Length: 1:46:31.385 (h:m:s.ms)
- Size: 32,749,467,648 bytes
- Total Bitrate: 40.99 Mbps
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- MPEG-4 AVC Video 28663 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- LPCM Audio Japanese 2304 kbps 2.0 / 48 kHz / 2304 kbps / 24-bit
- DTS-HD Master Audio Japanese 3631 kbps 5.1 / 48 kHz / 3631 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
- DTS-HD Master Audio Japanese 1102 kbps 2.0 / 48 kHz / 1102 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit)
- LPCM Audio Japanese 2304 kbps 2.0 / 48 kHz / 2304 kbps / 24-bit
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics Japanese 45.953 kbps
- Presentation Graphics English 36.756 kbps
- Presentation Graphics Chinese 186.726 kbps 简日双语
- Presentation Graphics Chinese 187.219 kbps 繁日双语
- Presentation Graphics Chinese 121.319 kbps 简体单语
- Presentation Graphics Chinese 121.833 kbps 繁体单语
复制代码