原盘@4FR,字幕素材来自@本站BD25,感谢原发布者。
由Audiences字幕组完成校对、调整,法版画面较前版BD25有微调,所以本片亦微调样式适应改变。菜单未改,追加双语简繁英五字幕,右键调出。
PotPlayer,PowerDVD20测试播放通过,其他播放器自行测试。
◎译 名 老橡树酒馆 / 老橡树
◎片 名 The Old Oak
◎年 代 2023
◎产 地 英国 / 法国 / 比利时
◎类 别 剧情
◎语 言 英语
◎上映日期 2023-09-29(英国) / 2023-05-26(戛纳电影节)
◎IMDb评分 7.2/10 from 1430 users
◎IMDb链接
https://www.imdb.com/title/tt19883634/
◎豆瓣评分 6.4/10 from 461 users
◎豆瓣链接
https://movie.douban.com/subject/35884587/
◎导 演 肯·洛奇 Ken Loach
◎编 剧 保罗·拉弗蒂 Paul Laverty
◎主 演 黛比·哈尼伍德 Debbie Honeywood
特雷弗·福克斯 Trevor Fox
戴夫·特纳 Dave Turner
Lorenzo McGovern Zaini
Ebla Mari
Laura Lee Daly
尼尔·雷珀 Neil Leiper
Jordan Louis
Andy Dawson
Chris Gotts
Chris McGlade
Alex White
Reuben Bainbridge
Andrea Johnson
Joe Armstrong
Col Tait
Abigail Lawson
Rob Kirtley
Jen Patterson
Jake Jarratt
马克西·彼得斯 Maxie Peters
◎简 介
英格兰东北部煤矿工业区的小村庄里,汤米·乔·巴兰坦经营的老橡树酒馆是村里的最后一家酒馆。一天,一辆满载难民的大巴车驶入村庄,这些难民即将在村里安家。即便自己收入微薄,巴兰坦还是热心帮助难民女孩亚拉,两人之间发展出了坚固的友谊,村民也在两人的感召下逐渐放下成见,走向团结。
◎获奖情况
第76届戛纳电影节 (2023)
主竞赛单元金棕榈奖(提名) 肯·洛奇
天主教人道精神奖-特别提及 肯·洛奇
- DISC INFO:
- Disc Label: The.Old.Oak.2023.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-DIY@Audies
- Disc Size: 43,424,747,952 bytes
- Protection: AACS
- Extras: BD-Java, 50Hz Content
- BDInfo: 0.7.5.8
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00000.MPLS
- Length: 1:53:10.000 (h:m:s.ms)
- Size: 36,788,342,784 bytes
- Total Bitrate: 43.34 Mbps
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- MPEG-4 AVC Video 32900 kbps 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- DTS-HD Master Audio English 3298 kbps 5.1 / 48 kHz / 3298 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
- DTS-HD Master Audio French 3276 kbps 5.1 / 48 kHz / 3276 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
- DTS-HD Master Audio French 1071 kbps 2.0 / 48 kHz / 1071 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit)
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics French 24.496 kbps
- Presentation Graphics French 0.666 kbps
- Presentation Graphics French 31.981 kbps
- Presentation Graphics Chinese 61.253 kbps 简英字幕
- Presentation Graphics Chinese 61.364 kbps 繁英字幕
- Presentation Graphics Chinese 35.715 kbps 简中字幕
- Presentation Graphics Chinese 35.825 kbps 繁中字幕
- Presentation Graphics English 27.744 kbps 英语字幕
复制代码
![](https://img01.audiences.me/item/65f15f0a9f345e8d03c30637.png)