BDshare

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 蓝光 原盘 3D 4K
查看: 307|回复: 18

[CC] [跳吧,女孩子][CC标准收藏版原盘 DIY简繁 双语字幕 BDJ菜单新增按钮][Dance Girls Dance 1940 1080p Criterion Collection BluRay AVC LPCM 1.0-DIY@Audies][31.77GB]

[复制链接]

2万

主题

2万

帖子

65万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
651160
发表于 2024-5-23 17:57:54 | 显示全部楼层 |阅读模式
原盘@无后缀,英文字幕抽取自CC原盘。
中文字幕底稿来自@乱耳飞舞字幕组,由琉璃殿锦重新逐句润色,修改大量机翻语句。合成双语、完成校对、调整。
BDJ菜单已修改,新增中文按钮设置选项对应追加素材。默认字幕已设置为“简英双语字幕”。
PotPlayer,PowerDVD20测试播放通过,其他播放器自行测试。


◎译  名  跳吧,女孩子
◎片  名 Dance, Girl, Dance
◎年  代 1940
◎产  地 美国
◎类  别 剧情 / 喜剧
◎语  言 英语
◎上映日期 1940-08-30(美国)
◎IMDb评分  6.8/10 from 3089 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0032376/
◎豆瓣评分 7.5/10 from 808 users
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1304153/
◎导  演  多萝西·阿兹娜 Dorothy Arzner
◎编  剧  弗兰克·戴维斯 Frank Davis / 苔丝·施莱辛格 Tess Slesinger / 维基·包姆 Vicki Baum
◎主  演  玛琳·奥哈拉 Maureen O'Hara
          路易斯·海沃德 Louis Hayward
          露西尔·鲍尔 Lucille Ball
          弗吉尼亚·菲尔德 Virginia Field
          拉尔夫·贝拉米 Ralph Bellamy
          Marjorie Woodworth Marjorie Woodworth
          Barry Norton Barry Norton
          Tony Merlo Tony Merlo
          Robert McKenzie Robert McKenzie
          Donald Kerr Donald Kerr
          Jeanne Lafayette Jeanne Lafayette
          Milton Kibbee Milton Kibbee
          Lola Jensen Lola Jensen
          李·费尔普斯 Lee Phelps
          Lorraine Krueger Lorraine Krueger
          Jack O'Shea Jack O'Shea
          罗伯特·埃米特·奥康纳 Robert Emmett O'Connor
          伯特·穆尔豪斯 Bert Moorhouse
          Ernest Truex Ernest Truex
          路德维希·施托塞尔 Ludwig Stössel
          哈利·坦布鲁克 Harry Tenbrook
          Ernö Verebes Ernö Verebes
          哈利泰勒 Harry Tyler
          Ralph Sanford Ralph Sanford
          Lee 'Lasses' White Lee 'Lasses' White
          杜威·罗宾逊 Dewey Robinson
          Lee Shumway Lee Shumway
          玛丽亚·彭斯卡娅 Maria Ouspenskaya
          Harold Huber Harold Huber
          Lew Harvey Lew Harvey
          凯瑟琳·亚历山大 Katharine Alexander
          沃尔特·艾贝尔 Walter Abel
          克莱德·库克 Clyde Cook
          Emma Dunn Emma Dunn
          爱德华·布罗菲 Edward Brophy
          西德尼·布莱克默 Sidney Blackmer
          Philip Morris Philip Morris
          弗兰克·米尔斯 Frank Mills
          韦德·博特勒 Wade Boteler
          Vivien Fay Vivien Fay
          贝丝·弗劳尔斯 Bess Flowers
          杰伊·伊顿 Jay Eaton
          Paul Fung Paul Fung
          Leo Cleary Leo Cleary
          Paul E. Burns Paul E. Burns
          基诺·科拉多 Gino Corrado
          雷·库克 Ray Cooke
          Chester Clute Chester Clute
          Kernan Cripps Kernan Cripps
          斯坦利·布莱斯通 Stanley Blystone
          玛丽·卡利斯尔 Mary Carlisle
◎简  介  
 尽管好莱坞无声电影时代有过一些女导演,比如喜剧女演员梅布尔·诺曼德,但随着电影行业越来越商业化,男性完全地掌握了这个领域。阿兹娜是早期有声电影时代的第一位女导演,1927年到1943年间执导了多部电影,也是第一位加入美国电影工会的女性。她在自己的第一部电影中,发明了吊杆话筒技术,这部电影是《狂野派对》的翻拍版,由克拉拉·鲍主演。同时,她还捧红了凯瑟琳·赫本(《雌雄同体的克里斯托弗·斯特朗》)和罗莎琳德·拉塞尔(《克里格的妻子》)。她导演的20部电影即使算不上开创性的,也绝对是经典佳片。杰出女权主义电影代表《跳吧,女孩子》由阿兹娜的长期伴侣马里恩·摩根编舞,讲述了演艺界幕后的故事,并被选入美国国家电影名录。影片中,两位顶尖舞者露西尔·鲍尔和莫琳·奥哈拉,争夺工作以及同一位男子(路易斯·海沃德饰)的青睐。在一场关键的试镜一幕中,严肃的舞蹈演员莫琳·奥哈拉引诱叼着雪茄负责选角的男人失败后,鲍尔靠着卖弄风情得到了一份跳草裙舞的工作。阿兹娜通过大特写镜头展示男人对两个女人的反应,从面无表情到满脸色相,在影片中传达了女权主义思想。


  1. DISC INFO:

  2. Disc Title:     DANCE, GIRL, DANCE
  3. Disc Label:     Dance.Girls.Dance.1940.1080p.Criterion.Collection.BluRay.AVC.LPCM.1.0-DIY@Audies
  4. Disc Size:      34,109,148,137 bytes
  5. Protection:     AACS
  6. Extras:         BD-Java
  7. BDInfo:         0.7.5.8

  8. PLAYLIST REPORT:

  9. Name:                   00001.MPLS
  10. Length:                 1:29:44.796 (h:m:s.ms)
  11. Size:                   26,946,422,784 bytes
  12. Total Bitrate:          40.03 Mbps

  13. VIDEO:

  14. Codec                   Bitrate             Description   
  15. -----                   -------             -----------   
  16. MPEG-4 AVC Video        35693 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

  17. AUDIO:

  18. Codec                           Language        Bitrate         Description   
  19. -----                           --------        -------         -----------   
  20. LPCM Audio                      English         1152 kbps       1.0 / 48 kHz /  1152 kbps / 24-bit

  21. SUBTITLES:

  22. Codec                           Language        Bitrate         Description   
  23. -----                           --------        -------         -----------   
  24. Presentation Graphics           English         53.882 kbps                    
  25. Presentation Graphics           Chinese         56.092 kbps     简英字幕
  26. Presentation Graphics           Chinese         56.271 kbps     繁英字幕
  27. Presentation Graphics           Chinese         35.225 kbps     简中字幕
  28. Presentation Graphics           Chinese         35.403 kbps     繁中字幕
复制代码















购买主题 已有 1 人购买  本主题需向作者支付 40 影票 才能浏览
回复

使用道具 举报

0

主题

1813

帖子

1021

积分

金棕榈奖影帝

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
1021
发表于 2024-5-23 18:06:29 | 显示全部楼层
强烈支持楼主ing……
回复

使用道具 举报

49

主题

5935

帖子

1723

积分

明星

Rank: 6Rank: 6

积分
1723
发表于 2024-5-23 18:09:07 | 显示全部楼层
感谢分享
回复

使用道具 举报

0

主题

5508

帖子

1541

积分

金鸡奖影帝

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
1541
发表于 2024-5-23 18:30:45 | 显示全部楼层
跳吧,女孩子
回复

使用道具 举报

0

主题

7704

帖子

1603

积分

金鸡奖影帝

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
1603
发表于 2024-5-23 20:25:07 | 显示全部楼层
感谢
回复

使用道具 举报

0

主题

533

帖子

1327

积分

明星

Rank: 6Rank: 6

积分
1327
发表于 2024-5-23 23:04:18 | 显示全部楼层
终于有中字原盘了
回复

使用道具 举报

2

主题

2554

帖子

1476

积分

金狮奖影帝

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
1476
发表于 2024-5-23 23:55:11 | 显示全部楼层
看到这帖子真是高兴!
回复

使用道具 举报

13

主题

1483

帖子

767

积分

金鸡奖影帝

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
767
发表于 2024-5-24 00:42:45 | 显示全部楼层
看到这帖子真是高兴!
回复

使用道具 举报

2

主题

1万

帖子

2925

积分

金狮奖影帝

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
2925
发表于 2024-5-24 10:27:34 | 显示全部楼层
强烈支持楼主ing……
回复

使用道具 举报

0

主题

7000

帖子

1759

积分

金鸡奖影帝

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
1759
发表于 2024-5-24 12:56:20 | 显示全部楼层
谢谢分享
回复

使用道具 举报

5

主题

3231

帖子

2303

积分

金棕榈奖影帝

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
2303
发表于 2024-5-25 19:43:42 | 显示全部楼层
强烈支持楼主ing……
回复

使用道具 举报

0

主题

2201

帖子

1173

积分

金狮奖影帝

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
1173
发表于 2024-5-26 11:06:37 | 显示全部楼层
谢谢分享
回复

使用道具 举报

29

主题

9070

帖子

1542

积分

明星

Rank: 6Rank: 6

积分
1542
发表于 2024-5-27 19:47:49 | 显示全部楼层
强烈支持楼主ing……
回复

使用道具 举报

0

主题

2万

帖子

2918

积分

金棕榈奖影帝

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
2918
发表于 2024-6-15 11:26:10 | 显示全部楼层
强烈支持楼主ing……
回复

使用道具 举报

0

主题

6384

帖子

1911

积分

金棕榈奖影帝

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
1911
发表于 2024-6-16 00:37:55 | 显示全部楼层
谢谢分享
回复

使用道具 举报

19

主题

2346

帖子

794

积分

金鸡奖影帝

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
794
发表于 2024-7-30 16:13:37 | 显示全部楼层
强烈支持楼主ing……
回复

使用道具 举报

0

主题

3802

帖子

1519

积分

金鸡奖影帝

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
1519
发表于 2024-9-7 22:31:05 | 显示全部楼层
感谢分享
回复

使用道具 举报

0

主题

3453

帖子

1238

积分

金鸡奖影帝

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
1238
发表于 2024-10-23 12:54:21 | 显示全部楼层
感恩无私的分享与奉献 :)
回复

使用道具 举报

5

主题

4531

帖子

1677

积分

金狮奖影帝

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
1677
发表于 2024-11-5 15:43:19 | 显示全部楼层
强烈支持楼主ing……
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|BDshare

GMT+8, 2024-11-21 23:38 , Processed in 0.155202 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表