[这让我想到了你][德版原盘 DIY简繁双语字幕][Which Brings Me to You 2023 1080p GER BluRay AVC DTS-HD MA 5.1-DIY@Audies][37.80GB]

BDshare · 发表于 2024-7-24 17:55:27

原盘@MONUMENT，字幕素材来自@字幕库，感谢原发布者。
由Audiences字幕组完成校对、调整，字幕稿翻译尚可，但是时间轴比较差，另有对话分割错误，断句错误，翻译错误，注释混杂等小问题，以上一并修复。字幕还有R3稿，看了几句错误比较多，而且时间轴也不完美，所以未采用。菜单未改，追加黑边画面简繁英五字幕，右键调出。
PotPlayer，PowerDVD20测试播放通过，其他播放器自行测试。

◎译　　名  这让我想到了你
◎片　　名　Which Brings Me to You
◎年　　代　2023
◎产　　地　美国
◎类　　别　爱情
◎语　　言　英语
◎上映日期　2023(美国)
◎IMDb评分  6.3/10 from 82 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt3468380/
◎豆瓣评分　/10 from 0 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/26318325/
◎导　　演  彼得·哈钦斯 Peter Hutchings
◎编　　剧 Steve Almond / 朱莉安娜·伯格特 Julianna Baggott / 基思·布宁 Keith Bunin
◎主　　演  露西·海尔 Lucy Hale
      吉纳维芙·安吉森 Genevieve Angelson
      纳特·沃尔夫 Nat Wolff
      小约翰·加拉赫 John Gallagher Jr.
      布丽特妮·欧德福特 Britne Oldford
      亚历山大·霍吉 Alexander Hodge
      马塞林·休格特 Marceline Hugot
      瓦德·霍尔顿 Ward Horton
         Erin Ruth Walker
      劳拉·卡伊·陈 Laura Kai Chen
      香农·帕特里夏·奥尼尔 Shannon Patricia O'Neill
      Mitzi Akaha Mitzi Akaha
      切斯·莱菲尔德 Chase Liefeld
         Michael Mulheren
         Katie Lynn Johnson
         Bria Condon
         Federico Rodriguez
         Marcus Brandon
         Reilly Walters
         Nancy Meyer
◎简　　介
　Which Brings Me To You is a modern love story between two thirty something romantic burnouts told through a series of confessions.

DISC INFO:
Disc Title: Which brings me to you
Disc Label: Which.Brings.Me.to.You.2023.1080p.GER.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-DIY@Audies
Disc Size: 40,585,946,753 bytes
Protection: AACS
Extras: BD-Java, 50Hz Content
BDInfo: 0.7.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name: 00021.MPLS
Length: 1:38:24.208 (h:m:s.ms)
Size: 31,697,823,744 bytes
Total Bitrate: 42.95 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 33920 kbps 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio German 3301 kbps 5.1 / 48 kHz / 3301 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio English 3231 kbps 5.1 / 48 kHz / 3231 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics German 34.845 kbps
Presentation Graphics German 0.060 kbps
Presentation Graphics Chinese 26.635 kbps 黑边简中字幕
Presentation Graphics Chinese 26.793 kbps 黑边繁中字幕
Presentation Graphics Chinese 26.902 kbps 画面简中字幕
Presentation Graphics Chinese 27.061 kbps 画面繁中字幕
Presentation Graphics English 25.970 kbps 英语字幕

复制代码

购买主题本主题需向作者支付 30 影票 才能浏览

victor1109 · 发表于 2024-7-24 18:55:46

楼主加油，我们都看好你哦。

misaki0301 · 发表于 2024-7-24 19:17:05

谢谢分享

Batmanjoker · 发表于 2024-7-25 00:40:24

谢谢分享

ruozhijian · 发表于 2024-7-25 14:09:47

强烈支持楼主ing……

qiyaloveme · 发表于 2024-7-26 20:48:32

谢谢分享

qiyaloveme · 发表于 2024-7-26 20:51:07

谢谢分享

Utopia · 发表于 2024-10-19 23:41:34

谢谢分享

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[DIY中字原盘] [这让我想到了你][德版原盘 DIY简繁 双语字幕][Which Brings Me to You 2023 1080p GER BluRay AVC DTS-HD MA 5.1-DIY@Audies][37.80GB]

[DIY中字原盘] [这让我想到了你][德版原盘 DIY简繁双语字幕][Which Brings Me to You 2023 1080p GER BluRay AVC DTS-HD MA 5.1-DIY@Audies][37.80GB]