原盘@MTeam,字幕素材来自@字幕库,感谢原发布者。
由Audiences字幕组完成校对、调整,修复了很多字幕稿格式及标点问题。修改BDJ菜单,新增按钮对应追加双语简繁字幕。
PotPlayer,PowerDVD20测试播放通过,其他播放器自行测试。
◎译 名 天兆 / 惊兆(港) / 灵异象限(台) / 麦田符号 / 麦田怪圈 / 生命的符号
◎片 名 Signs
◎年 代 2002
◎产 地 美国
◎类 别 剧情 / 科幻 / 悬疑 / 惊悚
◎语 言 英语 / 葡萄牙语
◎上映日期 2002-08-02
◎IMDb评分 6.8/10 from 370513 users
◎IMDb链接
https://www.imdb.com/title/tt0286106/
◎豆瓣评分 6.5/10 from 18594 users
◎豆瓣链接
https://movie.douban.com/subject/1298328/
◎导 演 M·奈特·沙马兰 M. Night Shyamalan
◎编 剧 M·奈特·沙马兰 M. Night Shyamalan
◎主 演 梅尔·吉布森 Mel Gibson
华金·菲尼克斯 Joaquin Phoenix
罗瑞·卡尔金 Rory Culkin
阿比盖尔·布雷斯林 Abigail Breslin
切莉·琼斯 Cherry Jones
M·奈特·沙马兰 M. Night Shyamalan
迈克尔·肖沃特 Michael Showalter
兰尼·弗拉哈迪 Lanny Flaherty
帕特丽夏·考莱姆伯 Patricia Kalember
Paul L. Nolan Paul L. Nolan
尤基·华盛顿 Ukee Washington
玛丽恩·麦科里 Marion McCorry
萨曼莎·斯特芬 Samantha Steffen
克利福德·戴维 Clifford David
梅里特·韦弗 Merritt Wever
◎简 介
格雷汉姆·海斯(梅尔·吉布森 Mel Gibson 饰)是美国费城某小镇上一个普通的农场主,一天早上醒来,他和家人意外的发现自己的玉米田里出现了几个一串串紧紧连结在一起的庞大环状神秘图案。这可让格雷汉姆一家吃惊不小,因为玉米田里根本没有任何足迹,看上去像是外星球人的飞船降落的痕迹。很快全世界各地都传出了一夜之间出现神秘图案的消息,人们惊恐万分,惶惶不可终日。全国的媒体、记者和观众也都把焦点以风一般的速度转移到了这个美国南部的小镇,集中到了巴克斯郡的海斯一家。
这足有500英尺宽的神秘麦田圈,到底是有人恶意制造的恶作剧,还是乘坐UFO的外星人降临的痕迹,或者是某种灵异事件的结果?只有格雷汉姆发现了一些端倪,决定追查到底......
- DISC INFO:
- Disc Title: Signs - Ultra HD™
- Disc Label: Signs.2002.2160p.UHD.BluRay.HEVC.HDR.DTS-HD.MA.5.1-DIY@Audies
- Disc Size: 65,666,317,632 bytes
- Protection: AACS2
- Extras: Ultra HD, BD-Java
- BDInfo: 0.7.5.8
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00800.MPLS
- Length: 1:46:29.007 (h:m:s.ms)
- Size: 64,564,740,096 bytes
- Total Bitrate: 80.84 Mbps
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- MPEG-H HEVC Video 61116 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- DTS-HD Master Audio English 3986 kbps 5.1 / 48 kHz / 3986 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
- Dolby Digital Audio English 320 kbps 2.0 / 48 kHz / 320 kbps / DN -28dB
- DTS-HD High-Res Audio French 2046 kbps 5.1 / 48 kHz / 2046 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
- Dolby Digital Audio French 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -29dB
- DTS Audio Spanish 1509 kbps 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit
- Dolby Digital Audio Spanish 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB
- DTS-HD High-Res Audio German 2046 kbps 5.1 / 48 kHz / 2046 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
- DTS Audio Italian 1509 kbps 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit
- Dolby Digital Audio Japanese 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB
- Dolby Digital Audio Czech 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -27dB
- Dolby Digital Audio Polish 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -24dB
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics English 31.034 kbps
- Presentation Graphics French 25.198 kbps
- Presentation Graphics French 24.325 kbps
- Presentation Graphics Spanish 24.228 kbps
- Presentation Graphics Spanish 27.706 kbps
- Presentation Graphics German 25.177 kbps
- Presentation Graphics Italian 22.518 kbps
- Presentation Graphics Japanese 18.914 kbps
- Presentation Graphics Czech 23.169 kbps
- Presentation Graphics Polish 25.600 kbps
- Presentation Graphics Dutch 21.765 kbps
- Presentation Graphics Danish 26.227 kbps
- Presentation Graphics Finnish 21.722 kbps
- Presentation Graphics Norwegian 22.706 kbps
- Presentation Graphics Swedish 24.039 kbps
- Presentation Graphics French 0.105 kbps
- Presentation Graphics French 0.050 kbps
- Presentation Graphics Spanish 0.208 kbps
- Presentation Graphics Spanish 0.133 kbps
- Presentation Graphics German 0.064 kbps
- Presentation Graphics Italian 0.140 kbps
- Presentation Graphics Japanese 0.118 kbps
- Presentation Graphics Czech 0.048 kbps
- Presentation Graphics Polish 0.107 kbps
- Presentation Graphics Chinese 36.104 kbps 简英字幕
- Presentation Graphics Chinese 36.246 kbps 繁英字幕
- Presentation Graphics Chinese 21.112 kbps 简中字幕
- Presentation Graphics Chinese 21.254 kbps 繁中字幕
复制代码