原盘@COYS，字幕素材来自@字幕库，感谢原发布者。
由Audiences字幕组完成校对、调整，字幕翻译尚可，时间轴不好，一句存错别字，几句对话分割错误，逐句修复以上。菜单未改，追加双语简繁字幕，右键调出。
PotPlayer，PowerDVD20测试播放通过，其他播放器自行测试。
◎译 名 继父 / 继父派丽 / 祸水红颜 / 狂魔杰里 / Stepfather I
◎片 名 The Stepfather
◎年 代 1987
◎产 地 英国 / 美国
◎类 别 剧情 / 悬疑 / 惊悚 / 恐怖
◎语 言 英语
◎上映日期 1987-01-23(美国)
◎IMDb评分 6.7/10 from 18046 users
◎IMDb链接
https://www.imdb.com/title/tt0094035/
◎豆瓣评分 6.6/10 from 454 users
◎豆瓣链接
https://movie.douban.com/subject/1299814/
◎导 演 约瑟夫·鲁本 Joseph Ruben
◎编 剧 卡洛里·勒夫考特 Carolyn Lefcourt / 布赖恩·加菲尔德 Brian Garfield / 唐纳德·维斯雷克 Donald E. Westlake
◎主 演 特瑞·欧奎恩 Terry O'Quinn
吉儿·修伦 Jill Schoelen
莎莉·哈克 Shelley Hack
查尔斯·兰利 Charles Lanyer
斯蒂芬·谢伦 Stephen Shellen
斯蒂芬·E·米勒 Stephen E. Miller
罗宾·斯蒂芬 Robyn Stevan
加布里埃尔·罗斯 Gabrielle Rose
◎简 介
斯黛芬妮（吉儿·修伦 Jill Schoelen 饰）依然沉浸在父亲去世的痛苦之中无法自拔，因此她不能原谅母亲早早改嫁给了一个名为杰瑞（特瑞·欧奎恩 Terry O'Quinn 饰）的男人。虽然在任何人看来，杰瑞都是一个合格的父亲，优秀的丈夫，但是斯黛芬妮在一次偶然中目睹过他诡异的一面，因此对继父充满了敌意。
奥格威（斯蒂芬·谢伦 Stephen Shellen 饰）正在调查一宗灭门惨案，案件的受害者是他的姐姐。奥格威的姐姐拥有过一段并不幸福的婚姻，之后，二婚的她本以为终于抓住了真正的幸福，哪知道自己的枕边人实际上是一名嗜血的变态，最终，她和她的孩子双双命丧无情屠刀之下，而凶手则一直逍遥法外。
- DISC INFO:
- Disc Title: The Stepfather
- Disc Label: The.Stepfather.1987.2160p.UHD.BluRay.HEVC.DV.DTS-HD.MA.2.0-DIY@Audies
- Disc Size: 61,190,136,212 bytes
- Protection: AACS2
- Extras: Ultra HD
- BDInfo: 0.7.5.8
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00002.MPLS
- Length: 1:28:50.083 (h:m:s.ms)
- Size: 60,597,977,280 bytes
- Total Bitrate: 90.95 Mbps
- (*) Indicates included stream hidden by this playlist.
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- MPEG-H HEVC Video 76495 kbps 2160p / 24 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020
- * MPEG-H HEVC Video 7467 kbps 1080p / 24 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / Dolby Vision / BT.2020
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- DTS-HD Master Audio English 1809 kbps 2.0 / 48 kHz / 1809 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
- Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -27dB
- Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -27dB
- Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -27dB
- Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -27dB
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics English 30.590 kbps
- Presentation Graphics Chinese 34.821 kbps 简英字幕
- Presentation Graphics Chinese 34.929 kbps 繁英字幕
- Presentation Graphics Chinese 19.717 kbps 简中字幕
- Presentation Graphics Chinese 19.825 kbps 繁中字幕
发表于 2025-1-2 17:25:36
发表于 2025-1-2 18:52:55
