原盘@SURCODE，中英字幕素材来自web版本，感谢原发布者。
由Audiences字幕组完成双语合并、校对、调整，略微做了大陆化修改。菜单未改，追加双语简繁字幕，右键调出。
PotPlayer，PowerDVD20测试播放通过，其他播放器自行测试。
◎译 名 乌龙兄弟 / 老板有麻烦 / 天才推销员
◎片 名 Tommy Boy
◎年 代 1995
◎产 地 美国
◎类 别 喜剧
◎语 言 英语
◎上映日期 1995-03-31(美国)
◎IMDb评分 7.1/10 from 96117 users
◎IMDb链接
https://www.imdb.com/title/tt0114694/
◎豆瓣评分 7.0/10 from 832 users
◎豆瓣链接
https://movie.douban.com/subject/1295222/
◎导 演 彼得·西格尔 Peter Segal
◎编 剧 邦尼·特纳 Bonnie Turner / 特里·特纳 Terry Turner
◎主 演 克里斯·法利 Chris Farley
大卫·斯佩德 David Spade
布莱恩·丹内利 Brian Dennehy
波·德瑞克 Bo Derek
丹·艾克罗伊德 Dan Aykroyd
朱丽叶·沃纳 Julie Warner
Robert K. Weiss Robert K. Weiss
◎简 介
汤姆经营着一家汽车配件厂，生意可谓是非常的成功。但随着身躯渐渐老去，汤姆知道是时候为公司找一个继承人了，而这个继承人就是汤姆的儿子汤米（布莱恩·丹内利 Brian Dennehy 饰）。可是，汤米是一个不学无术的死胖子，整天就知道吃喝玩乐，根本就不值得托付。就在汤米回到父亲身边没多久，汤姆就去世了，留下了铁面无私的理查德（大卫·斯佩德 David Spade 饰）来协助汤姆料理公司大小事务。
汤米和理查德最大的敌人是汤米的继母贝弗利（波·德瑞克 Bo Derek 饰），贝弗利嫁给汤姆完全就是为了霸占他的财产，而一直在身边假扮她的儿子的男人，实际上是她的情人。
- DISC INFO:
- Disc Title: Tommy Boy
- Disc Label: Tommy.Boy.1995.2160p.UHD.BluRay.HEVC.DV.TrueHD.5.1-DIY@Audies
- Disc Size: 65,046,252,551 bytes
- Protection: AACS2
- Extras: Ultra HD, BD-Java
- BDInfo: 0.7.5.8
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00100.MPLS
- Length: 1:37:01.440 (h:m:s.ms)
- Size: 64,544,495,040 bytes
- Total Bitrate: 88.70 Mbps
- (*) Indicates included stream hidden by this playlist.
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- MPEG-H HEVC Video 62395 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020
- * MPEG-H HEVC Video 15674 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / Dolby Vision / BT.2020
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Dolby TrueHD Audio English 4268 kbps 5.1 / 48 kHz / 3628 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -25dB)
- Dolby Digital Audio German 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -25dB / Dolby Surround
- Dolby Digital Audio Spanish 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -27dB / Dolby Surround
- Dolby Digital Audio French 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -31dB
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics English 56.973 kbps
- Presentation Graphics Danish 38.930 kbps
- Presentation Graphics German 43.182 kbps
- Presentation Graphics Spanish 38.984 kbps
- Presentation Graphics Spanish 47.377 kbps
- Presentation Graphics French 40.751 kbps
- Presentation Graphics Dutch 37.163 kbps
- Presentation Graphics Norwegian Bokmål40.537 kbps
- Presentation Graphics Finnish 47.176 kbps
- Presentation Graphics Swedish 37.750 kbps
- Presentation Graphics Chinese 63.703 kbps 简英字幕
- Presentation Graphics Chinese 63.889 kbps 繁英字幕
- Presentation Graphics Chinese 35.539 kbps 简中字幕
- Presentation Graphics Chinese 35.725 kbps 繁中字幕
发表于 
发表于 