原盘来自后缀MTEAM
官译简繁粤字幕来自精研 官译双语字幕来自字幕库
◎译 名 直到黎明 / Until Dawn死亡轮回(港) / 直到黎明(电影版)
◎片 名 Until Dawn
◎年 代 2025
◎产 地 美国 / 匈牙利
◎类 别 剧情 / 恐怖
◎语 言 英语
◎上映日期 2025-04-25(美国)
◎IMDb评分 5.8/10 from 32,782 users
◎IMDb链接
https://www.imdb.com/title/tt30955489/
◎豆瓣评分 6.1/10 from 14,507 users
◎豆瓣链接
https://movie.douban.com/subject/36737061/
◎片 长 103分钟
◎导 演 大卫·F·桑德伯格 / David F. Sandberg
◎演 员 艾拉·鲁宾 / Ella Rubin (饰 Clover)
迈克尔·西米诺 / Michael Cimino (饰 Max)
敖德萨·阿德隆 / Odessa Adlon (饰 Nina)
柳智英 / Ji-young Yoo (饰 Megan)
贝尔蒙特·卡梅利 / Belmont Cameli (饰 Abel)
玛雅·米切尔 / Maia Mitchell (饰 Melanie)
彼得·斯特曼 / Peter Stormare (饰 Dr. Hill)
提博·扎乌尔韦恩 / Tibor Szauervein (饰 Psycho)
洛塔·洛斯滕 / Lotta Losten (饰 Reporter)
玛丽安·赫尔曼尼 / Mariann Hermányi (饰 Glore Witch)
威廉·范德维格 / Willem van der Vegt (饰 Pleading Man)
佐菲亚·特梅斯瓦里 / Zsófia Temesvári (饰 Melanie Wendigo)
亚当·波特 / Ádám Bot (饰 Wendigo)
亚当·科克西斯 / Adam Kocsis (饰 Wendigo)
阿德里恩·梅兹 / Adrienn Mész (饰 Wendigo)
亚当·扎姆布里茨基 / Adam Zambryzcki (饰 Wendigo)
伯格拉卡·海姆 / Boglárka Heim (饰 Wendigo)
◎编 剧 加里·多伯曼 / Gary Dauberman
布莱尔·巴特勒 / Blair Butler
拉瑞·凡斯登 / Larry Fessenden
格雷厄姆·瑞斯尼克 / Graham Reznick
◎制 片 人 加里·多伯曼 / Gary Dauberman
罗伊·李 / Roy Lee
洛塔·洛斯滕 / Lotta Losten
阿萨德·基齐勒巴什 / Asad Qizilbash
大卫·F·桑德伯格 / David F. Sandberg
卡特·斯旺 / Carter Swan
◎音 乐 本杰明·沃菲斯齐 / Benjamin Wallfisch
◎摄 影 马克西姆·亚历山大 / Maxime Alexandre
◎美 术 詹妮弗·斯彭斯 / Jennifer Spence
◎服 装 朱莉亚·帕特克斯 / Julia Patkos
◎简 介
一群青少年探寻一座废弃的游客中心，却意外遭遇蒙面杀手的残忍屠杀，并陷入会在死后回到前一天傍晚的无限循环之中！而打破这场死亡循环的唯一方式，就是活到黎明……
- DISC INFO:
- Disc Title: Until Dawn - Blu-ray™
- Disc Label: until.BD.DIY
- Disc Size: 40,320,359,367 bytes
- Protection: AACS
- Extras: BD-Java
- BDInfo: 0.8.0.1b
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00001.MPLS
- Length: 01:43:06.805 (h:m:s.ms)
- Size: 32,319,983,616 bytes
- Total Bitrate: 41.79 Mbps
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- --------------- ------------- -----------
- MPEG-4 AVC Video 29,659 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- --------------- ------------- ------------- -----------
- DTS-HD Master Audio English 2218 kbps 5.1 / 48 kHz / 2218 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
- Dolby Digital Audio English 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB
- DTS-HD Master Audio French 2235 kbps 5.1 / 48 kHz / 2235 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
- Dolby Digital Audio French 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB
- Dolby Digital Audio Spanish 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB
- DTS-HD Master Audio Thai 2240 kbps 5.1 / 48 kHz / 2240 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
- Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -31dB / Dolby Surround
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- --------------- ------------- ------------- -----------
- Presentation Graphics English 37.54 kbps 1920x1080 / 1688 Captions
- Presentation Graphics English 23.87 kbps 1920x1080 / 1108 Captions
- Presentation Graphics Chinese 19.42 kbps 1920x1080 / 1128 Captions
- Presentation Graphics Chinese 18.62 kbps 1920x1080 / 1054 Captions
- Presentation Graphics French 16.76 kbps 1920x1080 / 901 Captions
- Presentation Graphics Korean 18.98 kbps 1920x1080 / 1134 Captions
- Presentation Graphics Spanish 20.05 kbps 1920x1080 / 1034 Captions (19 Forced Captions)
- Presentation Graphics Thai 22.28 kbps 1920x1080 / 1054 Captions
- Presentation Graphics French 0.63 kbps 1920x1080 / 18 Forced Captions
- Presentation Graphics English 81.42 kbps 1920x1080 / 2041 Captions
- Presentation Graphics Chinese 55.29 kbps 1920x1080 / 1993 Captions
- Presentation Graphics Korean 52.33 kbps 1920x1080 / 1995 Captions
- Presentation Graphics Thai 66.95 kbps 1920x1080 / 1995 Captions
- Presentation Graphics Chinese 16.48 kbps 1920x1080 / 1128 Captions 官译简体
- Presentation Graphics Chinese 15.37 kbps 1920x1080 / 1057 Captions 官译港繁
- Presentation Graphics Chinese 15.95 kbps 1920x1080 / 1054 Captions 官译台繁
- Presentation Graphics Chinese 28.81 kbps 1920x1080 / 1132 Captions 官译简英双语
- Presentation Graphics Chinese 29.23 kbps 1920x1080 / 1132 Captions 官译繁英双语
发表于 2025-7-6 17:55:06
发表于 2025-7-6 18:12:16
