原盘来自：Field of Dreams 1989 2160p EUR UHD Blu-ray HDR HEVC DTS X 7.1-NIMA4K
官译来自：精研视务所 双语字幕：字幕库
感谢以上up 原盘菜单未修改 字幕播放时右键选择
制作软件：Scenarist
测试软件：PowerDVD21 播放正常
◎译 名 梦幻之地/棒球男孩/梦幻成真/梦幻球场/梦田
◎片 名 Field of Dreams
◎年 代 1989
◎产 地 美国
◎类 别 剧情/家庭/奇幻/运动
◎语 言 英语
◎上映日期 1989-04-21
◎IMDb链接
https://www.imdb.com/title/tt0097351/
◎豆瓣评分 7.5/10 from 1916 users
◎豆瓣链接
https://douban.com/subject/1294070/
◎片 长 107 分钟
◎导 演 菲尔·奥尔登·罗宾森 Phil Alden Robinson
◎编 剧 菲尔·奥尔登·罗宾森 Phil Alden Robinson
◎主 演 凯文·科斯特纳 Kevin Costner
埃米·马迪根 Amy Madigan
盖比·霍夫曼 Gaby Hoffmann
雷·利奥塔 Ray Liotta
蒂莫西·布斯菲尔德 Timothy Busfield
詹姆斯·厄尔·琼斯 James Earl Jones
伯特·兰卡斯特 Burt Lancaster
弗兰克·威利 Frank Whaley
德威尔·布朗 Dwier Brown
James Andelin
Fern Persons
迈克尔·米尔汉 Michael Milhoan
◎标 签 美国 | 励志 | 体育 | 亲情 | 奇幻 | 美国电影 | 1989 | KevinCostner
◎简 介
主人翁是青少年时期与父亲失和而无法完成梦想的农场主人雷，有一天他听到神秘声音说：“你盖好了，他就会来。”于是他像着了魔一样铲平了自己的玉米田建造了一座棒球场，没想到他的棒球偶像真的来到那里打球，而且还因此而使他跟父亲之间好多年心结得以开解。
◎获奖情况
第62届奥斯卡金像奖 (1990)
最佳影片(提名) 劳伦斯·戈登 / 查尔斯·戈登
最佳改编剧本(提名) 菲尔·奥尔登·罗宾森
最佳原创配乐(提名) 詹姆斯·霍纳
第14届日本电影学院奖 (1991)
最佳外语片
第15届报知映画赏 (1990)
海外作品奖 菲尔·奥尔登·罗宾森
- DISC INFO:
- Disc Title: Field of Dreams
- Disc Label: Field.of.Dreams.1989.MULTi.COMPLETE.UHD.BLURAY-DIY@HDSky
- Disc Size: 65,128,003,302 bytes
- Protection: AACS2
- Extras: Ultra HD, BD-Java
- BDInfo: 0.7.5.8
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00800.MPLS
- Length: 1:45:31.825 (h:m:s.ms)
- Size: 62,982,402,048 bytes
- Total Bitrate: 79.58 Mbps
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- MPEG-H HEVC Video 64474 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- DTS:X Master Audio English 6426 kbps 7.1 / 48 kHz / 6426 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
- DTS:X Master Audio German 3627 kbps 7.1 / 48 kHz / 3627 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
- DTS Audio Turkish 768 kbps 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics English 35.747 kbps
- Presentation Graphics German 36.294 kbps
- Presentation Graphics Italian 33.906 kbps
- Presentation Graphics Spanish 34.572 kbps
- Presentation Graphics Portuguese 36.440 kbps
- Presentation Graphics Turkish 34.851 kbps
- Presentation Graphics German 0.363 kbps
- Presentation Graphics Turkish 0.328 kbps
- Presentation Graphics Chinese 25.239 kbps
- Presentation Graphics Chinese 25.847 kbps
- Presentation Graphics Chinese 45.632 kbps
- Presentation Graphics Chinese 46.349 kbps
发表于 
发表于 