原盘来自：The Punisher 2004 2160p UHD Blu-ray HEVC TrueHD 7.1-WhiteRhino
国语音轨：wycjwl@SSDForum 国语字幕：hua9617@SSDForum
官译来自：精研视务所 双语字幕：人人字幕组
感谢以上up 原盘菜单未修改 字幕播放时右键选择
制作软件：Scenarist
测试软件：PowerDVD21 播放正常
◎译 名 惩罚者/神鬼制裁/制裁者
◎片 名 The Punisher
◎年 代 2004
◎产 地 美国/德国
◎类 别 动作/犯罪/剧情/惊悚
◎语 言 英语
◎上映日期 2004-04-16(美国)
◎IMDb评分 6.5/10 from 138,446 users
◎IMDb链接
http://www.imdb.com/title/tt0330793/
◎豆瓣评分 6.4/10 from 11,333 users
◎豆瓣链接
https://movie.douban.com/subject/1305686/
◎片 长 124分钟
◎导 演 乔纳森·汉斯雷 Jonathan Hensleigh
◎主 演 托马斯·简 Thomas Jane
约翰·特拉沃尔塔 John Travolta
威尔·帕顿 Will Patton
丽贝卡·罗梅恩 Rebecca Romijn
本·福斯特 Ben Foster
◎简 介
弗兰克·卡斯特（托马斯·简 Thomas Jane 饰）的生命中，绝大部分时间都在于死神赛跑。早年在海军陆战队服役，退役后又进入FBI。在枪炮火光中生活了多年之后，弗兰克不愿再整日收到死亡的威胁，家人整日为他担惊受怕。所以，他决定提前退休与妻儿享受平静的生活。可是，在最后的一次任务中，却因意外使一名无辜青年死亡。而这名青年的父亲却是坦帕市的大富商霍华德·桑特（约翰·特拉沃塔 John Travolta 饰）。为了给儿子报仇，霍华德向黑市发出了对弗兰克一家的绞杀令。不过弗兰克却侥幸在这场浩劫中存活下来。为了报仇，弗兰克不再寄望于法制，而是全副武装向霍华德发起挑战。面对霍华德组建的私人军队，弗兰克凭一己之力将如何应对？
- DISC INFO:
- Disc Title: The Punisher - Ultra HD Blu-ray™
- Disc Label: The.Punisher.2004.COMPLETE.UHD.BLURAY-DIY@HDSky
- Disc Size: 93,580,187,742 bytes
- Protection: AACS2
- Extras: Ultra HD, BD-Java
- BDInfo: 0.7.5.8
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00804.MPLS
- Length: 2:03:33.739 (h:m:s.ms)
- Size: 79,561,439,232 bytes
- Total Bitrate: 85.85 Mbps
- (*) Indicates included stream hidden by this playlist.
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- MPEG-H HEVC Video 66702 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 6.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020
- * MPEG-H HEVC Video 7576 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / Dolby Vision / BT.2020
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Dolby TrueHD/Atmos Audio English 4993 kbps 7.1 / 48 kHz / 4353 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1-EX / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB)
- Dolby Digital Audio Spanish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -31dB
- Dolby Digital Audio French 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -31dB
- Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -31dB
- Dolby Digital Audio Chinese 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -31dB
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics English 25.707 kbps
- Presentation Graphics English 30.755 kbps
- Presentation Graphics Spanish 21.538 kbps
- Presentation Graphics Chinese 15.291 kbps
- Presentation Graphics Chinese 11.189 kbps
- Presentation Graphics Chinese 22.372 kbps
- Presentation Graphics Chinese 22.691 kbps
发表于 
发表于 