制作说明：
1.使用韩版原盘制作，IG菜单未修改，新增港版国语、港版粤语音轨+台版国语简繁字幕。
2.使用EasyBD打包，保留原盘全部功能。
3.SUP字幕使用大金过水。
4.PD17、TMT6播放测试正常。
引用
素材来源：
1.原盘为本人自购，附扫图。
2.字幕使用原盘OCR，纠正大量错字、漏字，逐行校对，修正字幕时间轴。替换原盘自带的繁体字幕为简体字幕，自带的繁体字幕错字连篇不要也罢！
虽说不是百分百对应，有些台词没有官方译本参照，也不知道是对是错，只能算大意吧，如有错误请多多包涵！
3.港版国粤语取自法2DVD。
4.菜单我就不改了，请大家播放时右键选择音轨和字幕。
◎译 名 绝代双骄/武林争霸
◎片 名 絕代雙驕
◎年 代 1992
◎产 地 香港
◎类 别 喜剧/武侠/古装
◎语 言 台版国语/港版国语/粤语
◎上映日期 1992-11-12(香港)
◎IMDb评分 6.0/10 from 264 users
◎IMDb链接
http://www.imdb.com/title/tt0104572/
◎豆瓣评分 6.3/10 from 10,228 users
◎豆瓣链接
https://movie.douban.com/subject/1295987/
◎片 长 102 分钟
◎导 演 曾志伟 Eric Tsang
◎主 演 刘德华 Andy Lau
林青霞 Brigitte Lin
张敏 Sharla Cheung
顾美华 Josephine Koo
吴镇宇 Francis Ng
袁咏仪 Anita Yuen
叶德娴 Deannie Yip
◎简 介
社会动荡不安的唐朝未年，每18年举行一次的武林赏善罚恶大会上，武林十大前辈选出移花宫主为担任赶杀十大恶人重任的武侠义士，不料却遭到突至的宫主夫君燕南天的阻止。宫主以一招之差落败燕南天后夫妻反目，立誓18年后将授一门人杀尽十恶。
为感谢燕南天的救命之恩，十大恶人担起扶养其儿子小鱼儿（刘德华）的重任，并欲把他培养成天下最恶之人。宫主则收养了花无缺（林青霞），边授其武功边灌输男人都该杀的思想。18年过去，十大恶人与宫主分别命小鱼儿与花无缺在新一届赏善罚恶大会上争夺盟主，两人的生活轨迹开始交叉。
- DISC INFO:
- Disc Title: Handsome.Siblings.1992.KOR.Blu-ray.1080P.AVC.DTS-HD.MA.2.0-DIY@doraemon
- Disc Size: 22,449,652,771 bytes
- Protection: AACS
- BD-Java: No
- BDInfo: 0.7.1
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00002.MPLS
- Length: 1:42:34.375 (h:m:s.ms)
- Size: 22,085,289,984 bytes
- Total Bitrate: 28.71 Mbps
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- MPEG-4 AVC Video 24987 kbps 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- DTS-HD Master Audio Chinese 1636 kbps 2.0 / 48 kHz / 1636 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) 原盘自带台版国语
- Dolby Digital Audio Chinese 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps 港版国语
- Dolby Digital Audio Chinese 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps 港版粤语
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics Korean 34.228 kbps
- Presentation Graphics English 36.956 kbps
- Presentation Graphics Chinese 30.031 kbps 台版国语简体字幕
- Presentation Graphics Chinese 30.514 kbps 台版国语繁体字幕
发表于 2020-11-11 19:01:35
发表于 2021-10-4 07:58:36
