原盘来源:@NIMA4K。中英字幕字幕库，本人校订并制作特效。东影上译2.0取材互联网出处未知。因无人听写简体对白未能匹配。
保留一条英文对白以及原盘三条中文对白，其他素材均追加，菜单未修改。
此次DIY特别优化了特效及对白色彩，适合HDR播放！
◎译 名 好家伙/盗亦有道(港)/四海好家伙(台)
◎片 名 GoodFellas
◎年 代 1990
◎产 地 美国
◎类 别 剧情/传记/犯罪
◎语 言 英语/意大利语
◎上映日期 1990-09-09(威尼斯电影节)/1990-09-21(美国)
◎IMDb链接
https://www.imdb.com/title/tt0099685/
◎豆瓣评分 8.5/10 from 105199 users
◎豆瓣链接
https://douban.com/subject/1292268/
◎片 长 146分钟
◎导 演 马丁·斯科塞斯 Martin Scorsese
◎编 剧 马丁·斯科塞斯 Martin Scorsese / 尼古拉斯·派勒吉 Nicholas Pileggi
◎主 演 罗伯特·德尼罗 Robert De Niro
雷·利奥塔 Ray Liotta
乔·佩西 Joe Pesci
洛南·布雷科 Lorraine Bracco
保罗·索维诺 Paul Sorvino
弗兰克·西维罗 Frank Sivero
托尼·戴劳 Tony Darrow
迈克·斯塔尔 Mike Starr
弗兰克·文森特 Frank Vincent
查克·洛 Chuck Low
弗兰克·迪莱奥 Frank DiLeo
亨利·扬曼 Henny Youngman
吉娜·马斯特罗吉科莫 Gina Mastrogiacomo
凯瑟琳·斯科塞斯 Catherine Scorsese
查尔斯·斯科西斯 Charles Scorsese
苏珊妮·谢泼德 Suzanne Shepherd
黛比·玛扎 Debi Mazar
塞缪尔·杰克逊 Samuel L. Jackson
迈克尔·因佩里奥利 Michael Imperioli
文森特·加洛 Vincent Gallo
博斯塔尔 Beau Starr
弗兰克·德拉邦特 Frank Darabont
艾伦·休斯 Allen Hughes
妮科尔·伯德特 Nicole Burdette
理查德·林克莱特 Richard Linklater
乔·卡纳汉 Joe Carnahan
艾尔伯特·休斯 Albert Hughes
安东尼·福奎阿 Antoine Fuqua
维克托·科利采奇奥 Victor Colicchio
托宾·贝尔 Tobin Bell
◎简 介
本片根据真实故事改编，讲述了纽约黑手党血腥的江湖恩怨，把所谓的“江湖道义”还原为人性的丑陋与贪婪。
亨利•希尔（雷•李欧塔 饰）从小不学无术，跟着老大保利，靠收取保护费、走私、抢劫，他娶了美丽的妻子凯伦，有可爱的女儿，迷人的情妇，名车豪宅，生活优渥。
吉米•康维（罗伯特•德尼罗 饰）和汤米（乔•佩西 饰）是亨利的好朋友，三人一起经历和很多事情：杀死羞辱汤米的意大利黑手党头领比利•贝兹；策划德航劫案，并干掉同伙，私吞赃款；甚至背着老大保利贩毒。
当然，他们的生活，除了享受金钱带来的权势之外，更多的，是朝不保夕的动荡：汤米因为比利•贝兹的死，被人枪杀；亨利自己因为贩毒被警方逮捕，其他人也受到牵连。
凯伦想尽办法将亨利保释出来，此时他们已经一无所有，被人孤立，危机四伏。他们要想尽办法活下去，无论以怎样的方式，付出怎样的代价……
◎获奖情况
第63届奥斯卡金像奖 (1991)
最佳影片(提名) 艾文·温克勒
最佳导演(提名) 马丁·斯科塞斯
最佳男配角 乔·佩西
最佳女配角(提名) 洛南·布雷科
最佳改编剧本(提名) 马丁·斯科塞斯 / 尼古拉斯·派勒吉
最佳剪辑(提名) 塞尔玛·斯昆梅克
第47届威尼斯电影节 (1990)
主竞赛单元金狮奖(提名) 马丁·斯科塞斯
银狮奖最佳导演 马丁·斯科塞斯
- DISC INFO:
- Disc Title: Goodfellas (1990)
- Disc Label: Goodfellas.1990.2160p.UHD.Blu-ray.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-BHYS@OurBits
- Disc Size: 95,398,334,981 bytes
- Protection: AACS2
- Extras: Ultra HD, BD-Java
- BDInfo: 0.7.5.5
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00020.MPLS
- Length: 2:25:21.754 (h:m:s.ms)
- Size: 94,921,557,888 bytes
- Total Bitrate: 87.07 Mbps
- (*) Indicates included stream hidden by this playlist.
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- MPEG-H HEVC Video 74769 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / HDR10 / Limited Range / BT.2020 / PQ / BT.2020
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- DTS-HD Master Audio English 4000 kbps 5.1 / 48 kHz / 4000 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
- * Dolby Digital Audio French 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -27dB / Dolby Surround
- * Dolby Digital Audio German 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -27dB / Dolby Surround
- * Dolby Digital Audio Italian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -27dB / Dolby Surround
- * Dolby Digital Audio Spanish 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -27dB / Dolby Surround
- * Dolby Digital Audio Spanish 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -27dB / Dolby Surround
- * Dolby Digital Audio Portuguese 192 kbps 1.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -27dB
- * Dolby Digital Audio Czech 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -27dB / Dolby Surround
- * Dolby Digital Audio Hungarian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -27dB / Dolby Surround
- * Dolby Digital Audio Polish 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -27dB / Dolby Surround
- * Dolby Digital Audio Russian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -27dB
- * Dolby Digital Audio Thai 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -27dB / Dolby Surround
- * Dolby Digital Audio Turkish 192 kbps 1.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -27dB
- Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -27dB / Dolby Surround
- Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -27dB / Dolby Surround
- Dolby Digital Audio Japanese 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -27dB / Dolby Surround
- Dolby Digital Audio Chinese 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -31dB
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics English 50.465 kbps
- Presentation Graphics Chinese 41.249 kbps
- Presentation Graphics Chinese 39.537 kbps
- Presentation Graphics Chinese 39.022 kbps
- Presentation Graphics Chinese 46.818 kbps
- Presentation Graphics Chinese 47.588 kbps
- Presentation Graphics Chinese 79.302 kbps
- Presentation Graphics Chinese 80.043 kbps
发表于 2023-8-3 18:13:38
发表于 2023-8-3 18:58:19
