本作素材:
原盘:源自My.Friend.Dahmer.2017.1080p.GER.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-MONUMENT
字幕:源自My.Friend.Dahmer.2017.GER.BluRay.1080p.x264.DDP.5.1-CMCT
原始字幕取自YCY字幕组,由千反田爱瑠@CMCT逐句调轴、补齐翻译、校对并制作;
以上素材一并在此表示感谢!
制作说明:菜单未修改,追加中英双语、简、繁字幕,右键调出。
测试平台:PowerDVD21、PotPlayer测试通过。
◎译 名 我朋友是杀人狂/我的朋友达莫
◎片 名 My Friend Dahmer
◎年 代 2017
◎产 地 美国
◎类 型 电影
◎类 别 剧情 / 同性 / 犯罪
◎语 言 英语
◎上映日期 2017-04-21(翠贝卡电影节)
◎官方主页
https://myfrienddahmerthemovie.com/
◎MPAA评级 R(美国)
◎IMDb评分 6.2/10 from 24,670 users
◎IMDb链接
https://www.imdb.com/title/tt2291540/
◎豆瓣评分 5.9/10 from 1,474 users
◎豆瓣链接
https://movie.douban.com/subject/26904931/
◎片 长 107分钟
◎简 介
本片讲述20世纪全美最臭名昭著的连环杀人犯之一,杰弗瑞·达莫年轻时候的故事。他不仅凶残地杀害了17人,还食人、渎尸,被称为“密尔沃基怪物”。这部新作改编自达莫高中少有的朋友德夫·巴克德弗的图像小说,由马克·迈尔斯执导,记录青年达莫逐渐变得行为怪异,最终走向不可挽回的境地的故事。
- DISC INFO:
- Disc Title: Mein Freund Dahmer
- Disc Label: My.Friend.Dahmer.2017.GER.Blu-ray.1080p.AVC.DTS-HD.MA.5.1-DIY@CMCT
- Disc Size: 34,166,713,224 bytes
- Protection: AACS
- BDInfo: 0.8.0.1b
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 01101.MPLS
- Length: 01:47:19.958 (h:m:s.ms)
- Size: 31,647,498,240 bytes
- Total Bitrate: 39.31 Mbps
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- --------------- ------------- -----------
- MPEG-4 AVC Video 30,249 kbps 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- --------------- ------------- ------------- -----------
- DTS-HD Master Audio German 3377 kbps 5.1 / 48 kHz / 3377 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
- DTS-HD Master Audio English 3342 kbps 5.1 / 48 kHz / 3342 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- --------------- ------------- ------------- -----------
- Presentation Graphics German 0.34 kbps 1920x1080 / 13 Captions
- Presentation Graphics German 29.14 kbps 1920x1080 / 1166 Captions
- Presentation Graphics English 0.16 kbps 1920x1080 / 6 Captions
- Presentation Graphics Chinese 62.95 kbps 1920x1080 / 1890 Captions (简体中英)
- Presentation Graphics Chinese 37.74 kbps 1920x1080 / 1840 Captions (简体中文)
- Presentation Graphics Chinese 37.69 kbps 1920x1080 / 1840 Captions (繁体中文)
复制代码
