1，原盘本站下载，后缀@CHDBits，字幕由本人提取并翻译，谢绝一切形式转载。
2，菜单未修改，追加简繁双语四字幕。
3，制作软件Scenarist BD，测试环境为win10下：PotPlayer，PowerDVD 21，DVDFab Player 6。播放通过，其他播放器自行测试。
◎译 名 灵灯 / カーテンコールの灯
◎片 名 Ghostlight
◎年 代 2024
◎产 地 美国
◎类 别 剧情 / 喜剧
◎语 言 英语
◎上映日期 2024-01-18(圣丹斯电影节) / 2024-06-14(美国)
◎IMDb评星 ★★★★★★★✦☆☆
◎IMDb评分 7.6/10 from 6,821 users
◎IMDb链接
https://www.imdb.com/title/tt30321095/
◎豆瓣评星 ★★★★☆
◎豆瓣评分 7.6/10 from 183 users
◎豆瓣链接
https://movie.douban.com/subject/36676596/
◎片 长 110分钟
◎导 演 凯莉·奥沙利文 / Kelly O'Sullivan
亚历克斯·汤普森 / Alex Thompson
◎演 员 基思·库普费雷尔 / Keith Kupferer
多莉·德莱昂 / Dolly de Leon
凯瑟琳·马伦·库普费勒 / Katherine Mallen Kupferer
汉娜·德沃金 / Hanna Dworkin
阿尔玛·华盛顿 / Alma Washington
弗朗西斯·奎南 / Francis Guinan
安东尼·艾恩斯 / Anthony Irons | 饰 Patrick
◎编 剧 凯莉·奥沙利文 / Kelly O'Sullivan
◎获奖情况
第40届美国独立精神奖 (2025)
最佳主角(提名) 基思·库普费雷尔
第34届哥谭独立电影奖 (2024)
最佳主角演出(提名) 基思·库普费雷尔
当忧郁的建筑工人丹发现自己与妻子和女儿渐行渐远时，他无意中加入了当地一家剧院的《罗密欧与朱丽叶》剧组，在那里他发现了伙伴和目标。当舞台上的戏剧开始与他现实中的生活相互映照，他和他的家人也不得不面对一些私人的损失。
- DISC INFO:
- Disc Label: Ghostlight.2024.BluRay.1080p.AVC.DTS-HD.MA5.1-Parker@CHDBits
- Disc Size: 43,202,747,338 bytes
- Protection: AACS
- Extras: BD-Java
- BDInfo: 0.7.5.7
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00008.MPLS
- Length: 1:54:49.883 (h:m:s.ms)
- Size: 34,143,286,656 bytes
- Total Bitrate: 39.64 Mbps
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- MPEG-4 AVC Video 33748 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- DTS-HD Master Audio English 3523 kbps 5.1 / 48 kHz / 3523 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
- Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -25dB
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics English 36.448 kbps
- Presentation Graphics Chinese 40.507 kbps简英
- Presentation Graphics Chinese 25.159 kbps简体
- Presentation Graphics Chinese 43.212 kbps繁英
- Presentation Graphics Chinese 27.885 kbps繁体
- FILES:
- Name Time In Length Size Total Bitrate
- ---- ------- ------ ---- -------------
- 00015.M2TS 0:00:00.000 1:54:49.883 34,143,286,656 39,644
发表于 2025-8-28 17:54:14
发表于 2025-8-28 18:10:27
