原盘@CrsS，字幕素材来自@字幕库，感谢原发布者。
由Audiences字幕组逐句完成校对、调整。德语版比英语版偶尔会多几句，字幕已匹配。
菜单未改，追加双语简繁字幕，右键调出。
PotPlayer，PowerDVD20测试播放通过，其他播放器自行测试。
资源转载，请保留原作者信息。请勿提取使用本资源所含字幕素材进行二次压制或Remux。
在此感谢各位原作者及分享者！如有侵权请联系删除
◎译 名 陆上行舟 / 菲茨卡拉多
◎片 名 Fitzcarraldo
◎年 代 1982
◎产 地 西德 / 秘鲁
◎类 别 剧情 / 冒险
◎语 言 意大利语 / 西班牙语 / 德语 / 英语
◎上映日期 1982-03-04
◎IMDb链接
https://www.imdb.com/title/tt0083946/
◎豆瓣评分 8.8/10 from 11204 users
◎豆瓣链接
https://movie.douban.com/subject/1297105/
◎导 演 沃纳·赫尔佐格 Werner Herzog
◎编 剧 沃纳·赫尔佐格 Werner Herzog
◎主 演 克劳斯·金斯基 Klaus Kinski
克劳迪娅·卡汀娜 Claudia Cardinale
若泽·卢戈伊 José Lewgoy
米格尔·安赫尔·富恩特斯 Miguel Ángel Fuentes
Paul Hittscher Paul Hittscher
Milton Nascimento Milton Nascimento
Huerequeque Enrique Bohorquez Huerequeque Enrique Bohorquez
◎标 签
◎简 介
20世纪初南美秘鲁。痴迷歌剧的白人菲茨杰拉德（克劳斯·金斯基 Klaus Kinski饰）被当地人称为空想家“菲茨卡拉多”。菲茨卡拉多经常做出一些令人无法理解的举动，尤其当他在巴西的亚马逊大剧院欣赏到世界著名男高音卡鲁索的演出之后，居然萌生出要在秘鲁小镇上也修建出一座宏大剧院的疯狂念头。为了获得足够的资金，菲茨卡拉多接受了当地橡胶大亨向他提出到神秘恐怖的乌圭里亚林区进行收割的任务，一段惊险刺激的旅程随之开始。
由德国著名导演沃纳·赫尔佐格执导的影片《陆上行舟》，荣获1982年第35届戛纳电影节主竞赛单元-最佳导演奖并入围该届金棕榈奖提名，以及入围1983年第40届金球奖最佳外语片提名。
◎获奖情况
第35届戛纳电影节 (1982)
主竞赛单元金棕榈奖(提名) 沃纳·赫尔佐格
主竞赛单元最佳导演 沃纳·赫尔佐格
- DISC INFO:
- Disc Label: Fitzcarraldo.1982.1080p.BluRay.AVC.DTS.5.1-DIY@Audies
- Disc Size: 48,572,766,336 bytes
- Protection: AACS
- Extras: BD-Java
- BDInfo: 0.7.5.8
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00001.MPLS
- Length: 2:37:02.333 (h:m:s.ms)
- Size: 45,975,446,592 bytes
- Total Bitrate: 39.04 Mbps
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- MPEG-4 AVC Video 28970 kbps 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- LPCM Audio English 1152 kbps 1.0 / 48 kHz / 1152 kbps / 24-bit
- DTS Audio English 1509 kbps 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit
- LPCM Audio German 1152 kbps 1.0 / 48 kHz / 1152 kbps / 24-bit
- DTS Audio German 1509 kbps 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit
- Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -31dB
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics English 14.532 kbps
- Presentation Graphics Chinese 28.952 kbps 简英字幕
- Presentation Graphics Chinese 29.030 kbps 繁英字幕
- Presentation Graphics Chinese 18.999 kbps 简中字幕
- Presentation Graphics Chinese 19.078 kbps 繁中字幕
- FILES:
- Name Time In Length Size Total Bitrate
- ---- ------- ------ ---- -------------
- 00003.M2TS 0:00:00.000 0:05:37.500 1,672,980,288 39,651
- 00004.M2TS 0:05:37.500 2:31:24.833 44,302,466,304 39,012
发表于 2023-9-30 18:05:37
发表于 2023-9-30 18:35:25
