原盘@MiXER，单英字幕抽取自原盘。
单中字幕参考字幕库素材（质量一般）以及原盘简体中文字幕，由Audiences字幕组完成双语字幕的合并、校对、调整。
并补充全部歌词字幕，歌词来自酷我以及网易云音乐。
菜单未改，追加双语简繁字幕，右键调出。
PotPlayer，PowerDVD20测试播放通过，其他播放器自行测试。
资源转载，请保留原作者信息。请勿提取使用本资源所含字幕素材进行二次压制或Remux。
在此感谢各位原作者及分享者！如有侵权请联系删除
◎译 名 最后一场电影
◎片 名 The Last Picture Show
◎年 代 1971
◎产 地 美国
◎类 别 剧情
◎语 言 英语
◎上映日期 1971-10-22
◎IMDb评分 8/10 from 49201 users
◎IMDb链接
https://www.imdb.com/title/tt0067328/
◎豆瓣评分 8.0/10 from 3463 users
◎豆瓣链接
https://movie.douban.com/subject/1298026/
◎导 演 彼得·博格丹诺维奇 Peter Bogdanovich
◎编 剧 拉里·麦克穆特瑞 Larry McMurtry / 彼得·博格丹诺维奇 Peter Bogdanovich
◎主 演 蒂姆斯·伯特姆斯 Timothy Bottoms
杰夫·布里吉斯 Jeff Bridges
斯碧尔·谢波德 Cybill Shepherd
本·约翰逊 Ben Johnson
艾伦·伯斯汀 Ellen Burstyn
Gordon Hurst Gordon Hurst
兰迪·奎德 Randy Quaid
Sharon Ullrick Sharon Ullrick
山姆·伯顿斯 Sam Bottoms
克鲁·古拉格 Clu Gulager
艾琳·布伦南 Eileen Brennan
克萝丽丝·利奇曼 Cloris Leachman
◎标 签
◎简 介
故事发生在一九五一年的德克萨斯州，老牛仔桑姆（本·约翰逊 Ben Johnson 饰）在此地经营着一家电影院，成为了当地年轻人们回忆里无法抹去的一笔亮色。高中生索尼（蒂姆斯·伯特姆斯 Timothy Bottoms 饰）和好友裘安（杰夫·布里吉斯 Jeff Bridge s 饰）是电影院里的常客，和桑姆亦是非常投机的朋友。
索尼经历过几场无疾而终的恋爱，心灵深深受到了震撼，他和裘安同时爱上了热情奔放的女孩杰西（斯碧尔·谢波德 Cybill Shepherd 饰），然而杰西最终选择了索尼，这令裘安感到十分伤心，选择了离开。桑姆去世的消息带给了索尼很大的打击，在桑姆的电影院里，索尼和裘安一起看了最后一场电影，这亦是电影院所放映的最后一场电影。
◎获奖情况
第44届奥斯卡金像奖 (1972)
最佳影片(提名) 斯蒂芬·J·弗里德曼
最佳导演(提名) 彼得·博格丹诺维奇
最佳男配角 本·约翰逊
最佳男配角(提名) 杰夫·布里吉斯
最佳女配角 克萝丽丝·利奇曼
最佳女配角(提名) 艾伦·伯斯汀
最佳改编剧本(提名) 拉里·麦克穆特瑞 / 彼得·博格丹诺维奇
最佳摄影(提名) 罗伯特·瑟蒂斯
- DISC INFO:
- Disc Title: Last Picture Show, The (Director's Cut) - 4K Ultra HD
- Disc Label: The.Last.Picture.Show.1971.2160p.DC.UHD.BluRay.HEVC.DV.DTS-HD.MA.2.0-DIY@Audies
- Disc Size: 64,749,262,684 bytes
- Protection: AACS2
- Extras: Ultra HD, BD-Java
- BDInfo: 0.7.5.8
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00849.MPLS
- Length: 2:06:19.571 (h:m:s.ms)
- Size: 64,140,417,024 bytes
- Total Bitrate: 67.70 Mbps
- (*) Indicates included stream hidden by this playlist.
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- MPEG-H HEVC Video 53139 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020
- * MPEG-H HEVC Video 2099 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / Dolby Vision / BT.2020
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- DTS-HD Master Audio English 1558 kbps 2.0 / 48 kHz / 1558 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
- DTS-HD Master Audio French 1559 kbps 2.0 / 48 kHz / 1559 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
- DTS-HD Master Audio German 1557 kbps 2.0 / 48 kHz / 1557 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
- DTS-HD Master Audio Italian 1557 kbps 2.0 / 48 kHz / 1557 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
- DTS-HD Master Audio Spanish 1558 kbps 2.0 / 48 kHz / 1558 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics English 34.903 kbps
- Presentation Graphics English 27.598 kbps
- Presentation Graphics Chinese 26.245 kbps 原盘简中字幕
- Presentation Graphics Chinese 23.955 kbps 原盘繁中字幕
- Presentation Graphics Danish 23.244 kbps
- Presentation Graphics Finnish 20.890 kbps
- Presentation Graphics French 20.331 kbps
- Presentation Graphics German 30.723 kbps
- Presentation Graphics Hindi 21.761 kbps
- Presentation Graphics Italian 22.553 kbps
- Presentation Graphics Norwegian 18.597 kbps
- Presentation Graphics Polish 20.789 kbps
- Presentation Graphics Portuguese 26.551 kbps
- Presentation Graphics Spanish 23.380 kbps
- Presentation Graphics Spanish 26.304 kbps
- Presentation Graphics Swedish 19.588 kbps
- Presentation Graphics Chinese 46.167 kbps 简英字幕
- Presentation Graphics Chinese 46.395 kbps 繁英字幕
- Presentation Graphics Chinese 27.971 kbps 简中字幕
- Presentation Graphics Chinese 28.199 kbps 繁中字幕
发表于 2023-10-4 18:31:23
发表于 2023-10-4 18:59:02
