原 盘：Far and Away 1992 2160p UHD Blu-ray DoVi HDR10 HEVC TrueHD 7.1-Mteam
字 幕：双语对白来自人人译本与原盘英文合并 逐句精调 国配字幕本人听录 特效本人制作并优化过水
国语音轨： 重混上译国配CHD mymike，音轨已调整匹配UHD
菜单：菜单未修改
制作软件：Scenarist UHD
测试环境：win10系统 PowerDVD21、DVDFab Player7、PotPlayer播放正常 其他播放器自行测试
◎译 名 大地雄心 / 远离家园
◎片 名 Far and Away
◎年 代 1992
◎产 地 美国
◎类 别 剧情 / 爱情 / 西部 / 冒险
◎语 言 英语
◎上映日期 1992-05-22
◎IMDb评分 6.6/10 from 69,515 users
◎IMDb链接
https://www.imdb.com/title/tt0104231/
◎豆瓣评分 7.9/10 from 13,591 users
◎豆瓣链接
https://movie.douban.com/subject/1292701/
◎片 长 140 分钟
◎导 演 朗·霍华德 / Ron Howard
◎演 员 汤姆·克鲁斯 / Tom Cruise (饰 Joseph Donnelly)
妮可·基德曼 / Nicole Kidman (饰 Shannon Christie)
托马斯·吉布森 / Thomas Gibson
罗伯特·普罗斯基 / Robert Prosky
芭芭拉·巴布科克 / Barbara Babcock
西里尔·库萨克 / Cyril Cusack
艾琳·波洛克 / Eileen Pollock
科尔姆·米尼 / Colm Meaney
米歇尔·约翰逊 / Michelle Johnson
尼尔·托伊宾 / Niall Toibin
巴里·麦戈文 / Barry McGovern
杰瑞德·哈里斯 / Jared Harris
弗兰克·考夫兰 / Frank Coughlan
布莱丹·格里森 / Brendan Gleeson
鲍勃·多尔曼 / Bob Dolman
托德·哈洛韦尔 / Todd Hallowell
◎编 剧 鲍勃·多尔曼 / Bob Dolman
朗·霍华德 / Ron Howard
◎制 片 人 鲍勃·多尔曼 / Bob Dolman
托德·哈洛韦尔 / Todd Hallowell
◎音 乐 约翰·威廉姆斯 / John Williams
◎剪 辑 丹尼尔·P·汉利 / Daniel P. Hanley
迈克·希尔 / Mike Hill
◎美 术 Richard C. Goddard Richard C. Goddard
Jack Senter Jack Senter
Allan Cameron Allan Cameron
◎服 装 乔安娜·约翰斯顿 / Joanna Johnston
◎化 妆 德里斯科尔·卡尔德 / Driscoll Calder
Ailbhe Lemass Ailbhe Lemass
Michael Laudati Michael Laudati
Barbara Lampson Barbara Lampson
Sugar Blymyer Sugar Blymyer
爱德华·F.·恩里克斯 / Edouard F. Henriques
林戴尔·奎尤 / Lyndell Quiyou
◎副 导 演 Kyle McCarthy Kyle McCarthy
阿尔德里克·拉奥迪·波特 / Aldric La'Auli Porter
谢丽兰·马丁 / Cherylanne Martin
Dana J. Kuznetzkoff Dana J. Kuznetzkoff
托德·哈洛韦尔 / Todd Hallowell
罗纳德·M·博兹曼 / Ronald M. Bozman
◎视觉特效 Bill Mather Bill Mather
迈克尔·潘格拉齐奥 / Michael Pangrazio
克莱格·巴朗 / Craig Barron
◎动作特技 格雷格·鲍威尔 / Greg Powell
◎其 它 格雷格·鲍威尔 / Greg Powell
◎简 介
19世纪的爱尔兰，英俊健硕的佃户青年约瑟·多尼利（汤姆·克鲁斯 Tom Cruise 饰）遭遇丧父之痛。为给父亲报仇，这个莽撞的青年决心杀死地主丹尼尔·克里斯迪（Robert Prosky 饰）。阴差阳错让他功败垂成，不过却因此邂逅了地主美丽的女儿夏莲（妮可·基德曼 Nicole Kidman 饰）。与保守的父母不同，个性张扬却又娇贵单纯的夏莲一心离开故土，到外面闯荡天地。
偶然机缘，夏莲和约瑟结伴而逃，登上了开往美国的轮船。但是他们的旅途从一开始便充满了不幸，夏莲的家当被人或骗或抢，口袋空空。两人暂住波士顿大亨凯利管辖的破旧公寓里，娇傲的夏莲放下身段进工厂打工，而健壮的约瑟则靠打拳赚取营生。在此过程中，他们经历了人生的大起大落，彼此的心间也渐渐埋下爱情的种子……
- DISC INFO:
- Disc Title: Far and Away
- Disc Label: BDAREA
- Disc Size: 101,196,148,551 bytes
- Protection: AACS2
- Extras: Ultra HD
- BDInfo: 0.8.0.1b
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00002.MPLS
- Length: 02:20:08.541 (h:m:s.ms)
- Size: 100,570,405,632 bytes
- Total Bitrate: 95.68 Mbps
- (*) Indicates included stream hidden by this playlist.
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- --------------- ------------- -----------
- MPEG-H HEVC Video 69,554 kbps 2160p / 24 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / HDR10 / Limited Range / BT.2020 / PQ / BT.2020 non-constant / Mastering display color primaries: Display P3 / Mastering display luminance: min: 0.0001 cd/m2, max: 1000.0000 cd/m2 / Maximum Content Light Level: 970 cd / m2 / Maximum Frame-Average Light Level: 255 cd/m2
- * MPEG-H HEVC Video 7,771 kbps 1080p / 24 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / Dolby Vision / Limited Range / BT.2020 / PQ / BT.2020 non-constant / Mastering display color primaries: Display P3 / Mastering display luminance: min: 0.0001 cd/m2, max: 1000.0000 cd/m2
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- --------------- ------------- ------------- -----------
- Dolby TrueHD/Atmos Audio English 4285 kbps 7.1 / 48 kHz / 3645 kbps / 16-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -21dB)
- DTS-HD Master Audio English 3843 kbps 5.1 / 48 kHz / 3843 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
- DTS-HD Master Audio English 2020 kbps 2.0 / 48 kHz / 2020 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
- DTS-HD Master Audio Chinese 2023 kbps 5.1 / 48 kHz / 2023 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) 重混上译
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- --------------- ------------- ------------- -----------
- Presentation Graphics English 33.46 kbps 1920x1080 / 1643 Captions
- Presentation Graphics Chinese 17.93 kbps 1920x1080 / 1310 Captions (2 Forced Captions) 官译简体
- Presentation Graphics Chinese 18.27 kbps 1920x1080 / 1310 Captions (2 Forced Captions) 官译繁体
- Presentation Graphics Chinese 17.34 kbps 1920x1080 / 1311 Captions (4 Forced Captions) 粤语简体
- Presentation Graphics Chinese 17.67 kbps 1920x1080 / 1314 Captions 粤语繁体
- Presentation Graphics Chinese 83.34 kbps 1920x1080 / 4989 Captions (884 Forced Captions) 上译国配简体特效
- Presentation Graphics Chinese 100.91 kbps 1920x1080 / 4850 Captions (1756 Forced Captions) 简英双语特效
- FILES:
- Name Time In Length Size Total Bitrate
- --------------- ------------- ------------- ------------- -------------
- 00000.M2TS 0:00:00.000 2:20:08.541 100,570,405,632 95,683 kbps
发表于 
发表于 