基于原盘后缀SURCODE制作, 双语字幕鉴于网上均为早期台版R3字幕 错误漏句较多 未做采纳。本字幕由本站@wezjh大佬原盘OCR出英字重译 校对,少许特效本人制作过水。
素材追加 菜单未改。
此次DIY特别优化了特效及对白色彩,适配HDR模式下播放!
◎译 名 007之俄罗斯之恋/第七号情报员续集/来自俄罗斯的爱情/铁金刚勇破间谍网
◎片 名 From Russia with Love
◎年 代 1963
◎产 地 英国/美国
◎类 别 动作/惊悚/冒险
◎语 言 英语/俄语/土耳其语/法语/罗马尼语/意大利语
◎上映日期 1963-10-10
◎IMDb评分 7.3/10 from 151306 users
◎IMDb链接
https://www.imdb.com/title/tt0057076/
◎豆瓣评分 7.2/10 from 15350 users
◎豆瓣链接
https://douban.com/subject/1293446/
◎片 长 115分钟
◎导 演 特伦斯·杨 Terence Young
◎编 剧 理查德·麦鲍姆 Richard Maibaum / 约翰娜·哈伍德 Johanna Harwood / 伊恩·弗莱明 Ian Fleming / 伯克利·马瑟 Berkely Mather
◎主 演 肖恩·康纳利 Sean Connery
丹妮拉·碧安琪 Daniela Bianchi
比德洛·阿门德里兹 Pedro Armendáriz
罗蒂·兰雅 Lotte Lenya
罗伯特·肖 Robert Shaw
伯纳德·李 Bernard Lee
尤妮斯·盖里森 Eunice Gayson
沃尔特·戈塔尔 Walter Gotell
弗朗西斯·代·沃尔夫 Francis De Wolff
乔治·帕斯达尔 George Pastell
娜迪雅·雷金 Nadja Regin
露易丝·麦斯威尔 Lois Maxwell
爱丽莎·高尔 Aliza Gur
玛蒂妮·贝丝维克 Martine Beswick
弗拉杰克·舍伊巴尔 Vladek Sheybal
安东尼·道森 Anthony Dawson
哈桑.杰伊朗 Hasan Ceylan
弗雷德·哈格蒂 Fred Haggerty
内维尔·杰森 Neville Jason
彼得·贝利斯 Peter Bayliss
彼得·布莱厄姆 Peter Brayham
戴斯蒙德·莱维林 Desmond Llewelyn
彼得·马登 Peter Madden
约翰·宾顿 John Bindon
伊丽莎白·康塞尔 Elizabeth Counsell
迈克尔·卡尔佛 Michael Culver
芭芭拉·杰夫德 Barbara Jefford
杰拉丁·莫法特 Geraldine Moffat
埃里克·普罗曼 Eric Pohlmann
鲍勃·西蒙斯 Bob Simmons
特伦斯·杨 Terence Young
◎简 介
雷迪(罗伯特•肖 Robert Shaw 饰)是魔鬼党的头号杀手,一直从未失手。由于007(肖恩•康纳利 Sean Connery 饰)屡次破坏魔鬼党的好事,魔鬼党决心除掉他,于是放出情报说英国军方一直渴望得到的密码机在俄国。同时,俄国女郎塔迪娜(达尼埃拉•比昂什 Daniela Bianchi饰)向英国军方提出要求,只要他们协助她逃往西方,即可奉上密码机。英国军方于是派出007前往俄国接应塔迪娜,拿回密码机。这边,魔鬼党早已准备好天罗地网等待007的到来。007最终命运如何?
- DISC INFO:
- Disc Title: From Russia with Love
- Disc Label: From Russia with Love 1963 2160p USA UHD BluRay DV HDR HEVC TrueHD 7.1 Atmos-BHYS@OurBits
- Disc Size: 94,318,362,323 bytes
- Protection: AACS2
- Extras: Ultra HD, BD-Java
- BDInfo: 0.7.5.5
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00800.MPLS
- Length: 1:55:16.576 (h:m:s.ms)
- Size: 79,281,075,264 bytes
- Total Bitrate: 91.70 Mbps
- (*) Indicates included stream hidden by this playlist.
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- MPEG-H HEVC Video 77438 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020
- * MPEG-H HEVC Video 69 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / Dolby Vision / BT.2020
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Dolby TrueHD/Atmos Audio English 3005 kbps 7.1 / 48 kHz / 2557 kbps / 16-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -31dB)
- DTS-HD Master Audio English 1805 kbps 2.0 / 48 kHz / 1805 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
- Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -27dB
- Dolby Digital Audio French 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -27dB
- Dolby Digital Audio German 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -27dB
- Dolby Digital Audio Italian 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -27dB
- Dolby Digital Audio Spanish 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -27dB
- Dolby Digital Audio Spanish 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -27dB
- Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -27dB
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics English 23.548 kbps
- Presentation Graphics French 18.427 kbps
- Presentation Graphics German 26.109 kbps
- Presentation Graphics Italian 23.076 kbps
- Presentation Graphics Spanish 23.672 kbps
- Presentation Graphics Dutch 22.583 kbps
- Presentation Graphics Spanish 23.850 kbps
- Presentation Graphics French 0.039 kbps
- Presentation Graphics German 0.038 kbps
- Presentation Graphics Italian 0.073 kbps
- Presentation Graphics Spanish 0.080 kbps
- Presentation Graphics Spanish 0.204 kbps
- Presentation Graphics Chinese 31.461 kbps
- Presentation Graphics Chinese 50.234 kbps
复制代码
