|
514| 34
|
[DIY中字原盘] [我办事你放心][CC标准收藏版原盘 DIY简体 简英双语特效字幕][You Can Count on Me 2000 2160p USA UHD Blu-ray DV HDR HEVC DTS-HD MA 5 1-BHYS@OurBits][84.08GB]
[复制链接]
|
基于CC版原盘后缀TMT制作， 双语字幕应该是人人根据亚马逊版英文译来的，翻译的还行吧！如果按我的要求还差那么多一点点意思，鉴于精力问题未做重译，去除英文中诸多听障文本 规范标点符号，校订缺失...特效本人制作过水。  ◎译 名 我办事你放心 / 请再靠近我 / 你可以信赖我 / 你可以依靠我 / 你可以指望我 / 诚信无价 / 我办事，你放心 ◎片 名 You Can Count on Me ◎年 代 2000 ◎产 地 美国 ◎类 别 剧情 ◎语 言 英语 ◎上映日期 2000-12-22(美国) ◎IMDb评分 7.5/10 from 32,362 users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0203230/ ◎豆瓣评分 7.4/10 from 1,405 users ◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1301756/ ◎片 长 111 分钟 ◎导 演 肯尼思·洛纳根 / Kenneth Lonergan ◎演 员 劳拉·琳妮 / Laura Linney 马克·鲁法洛 / Mark Ruffalo 马修·布罗德里克 / Matthew Broderick 罗瑞·卡尔金 / Rory Culkin 乔恩·坦尼 / Jon Tenney 盖比·霍夫曼 / Gaby Hoffmann 艾米·莱安 / Amy Ryan 乔什·卢卡斯 / Josh Lucas Whitney Vance Whitney Vance 肯尼思·洛纳根 / Kenneth Lonergan 贝特西·艾顿 / Betsy Aidem Nina Garbiras Nina Garbiras 亚当·勒费弗 / Adam LeFevre Brian Ramage Brian Ramage ◎编 剧 肯尼思·洛纳根 / Kenneth Lonergan ◎制 片 人 马丁·斯科塞斯 / Martin Scorsese Larry Meistrich Larry Meistrich Jeff Sharp Jeff Sharp John Hart John Hart Barbara De Fina Barbara De Fina Steve Carlis Steve Carlis Morton Swinsky Morton Swinsky ◎音 乐 莱斯利·巴伯 / Lesley Barber ◎摄 影 斯蒂芬·卡兹米尔斯基 / Stephen Kazmierski ◎美 术 迈克尔·肖 / Michael Shaw ◎服 装 梅丽莎·托斯 / Melissa Toth ◎副 导 演 Peter Thorell Peter Thorell ◎简 介 萨米（劳拉·琳妮 Laura Linney 饰）和特里（马克·鲁弗洛 Mark Ruffalo 饰）都是无依无靠的孤儿，这一共同点让他们彼此之间产生了坚固的友谊。无奈岁月无情，将两人分隔两地，多年后，萨米成为了一个勤恳又贤惠的单身母亲，带着8岁的儿子鲁迪（罗瑞·卡尔金 Rory Culkin 饰）享受着安稳又平静的生活，而特里却四处流浪，在肆意放纵的同时麻烦缠身。 一次机缘巧合之下，这两个童年相依为命的孤儿重逢了。在萨米的家庭里，特里找到了久违的温暖和安宁。面对邻居们的质疑，萨米毫不犹豫的站在了特里的这一边，为了成为一个“配得上”这个家庭的男人，特里也在不断的做着改变。可现实并不如想象中的美好，即便萨米和特里两人相互信任和依靠，可问题和麻烦还是接踵而至。 ◎获奖情况 第73届奥斯卡金像奖 (2001) 最佳女主角(提名) 劳拉·琳妮 最佳原创剧本(提名) 肯尼思·洛纳根 第58届金球奖 (2001) 电影类 剧情片最佳女主角(提名) 劳拉·琳妮 电影类 最佳编剧(提名) 肯尼思·洛纳根 第1届美国电影学会奖 (2000) 年度佳片
购买主题
已有 3 人购买
本主题需向作者支付 50 影票 才能浏览
| |
| ||
| ||
| ||
| ||
| ||
| ||
| ||
| ||
| ||
| ||
| ||
| ||
| ||
| ||
| ||
| ||
Powered by Discuz! X3.4
Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.
发表于 2025-7-19 17:53:57
发表于 2025-7-19 18:01:18
