[天地悠悠][CC标准收藏版原盘 2K修复 DIY简繁双语字幕][Japon 2002.1080p Criterion Collection Blu-ray AVC DTS-HD MA 2 0-Kuchiki@CHDBits][46.38GB]

BDshare · 发表于 2020-11-24 19:37:36

原盘后缀：dgHD
字幕来源：微博@-薄拉
以上感谢

制作说明：菜单未修改
字幕说明
①抽取蓝光英字时间轴.重校所有时间轴
②补充部分缺失对白
③删除多余空格、符号
④修正部分溢出时间轴
⑤拆分原盘过长对白
字幕后期：Kuchiki
测试环境：TMT6.1.150、DVDFab Media Player 3.2.0.0、DVDFab Media Player 5.2.0.4、POTPlayer播放测试正常

◎译　　名　天地悠悠/Japan/生命之光/生命最后之旅(台)
◎片　　名　Japón
◎年　　代　2002
◎产　　地　墨西哥,德国,荷兰,西班牙
◎类　　别　剧情
◎语　　言　西班牙语
◎上映日期　2002-01-27(鹿特丹电影节) / 2003-04-04(墨西哥)
◎IMDb评分  6.9/10 from 3302 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0322824/
◎豆瓣评分　7.5/10 from 469 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1476677/
◎片　　长　130 分钟
◎导　　演　卡洛斯·雷加达斯 Carlos Reygadas
◎编　　剧　卡洛斯·雷加达斯 Carlos Reygadas
◎主　　演　Alejandro Ferretis
　　　　  　Magdalena Flores

◎标　　签　墨西哥 | 卡洛斯·雷加达斯 | 2002 | 墨西哥电影 | CarlosReygadas | 拉美 | Carlos_Reygadas | 剧情

◎简　　介

　　一个画家来到远离尘世的小山村，试图结束自己的生命。画家借宿在山顶一个年迈的老妪家里。那被岁月摧残的面容，丝毫没有减弱老婆婆的生命力，在这荒蛮的山野间，枯槁的身躯仍在灿烂的绽放着。结局是充满震撼力的：那个无力的生命最终无法被结束；而那些生机勃勃的，却突然终止于意外事故中……这似乎在情理之中，又在意料之外，生命原本就是这么脆弱。

◎获奖情况

　　第55届戛纳电影节  (2002)
　　金摄影机奖（导演处女作奖）特别荣誉奖卡洛斯·雷加达斯

DISC INFO:
Disc Title: Japon.2002.1080p.Criterion.Collection.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.2.0-Kuchiki@CHDBits
Disc Size: 49,802,773,149 bytes
Protection: AACS
Extras: BD-Java
BDInfo: 0.7.5.3 (compatible layout created by DVDFab 11.0.2.1)
PLAYLIST REPORT:
Name: 00001.MPLS
Length: 2:14:22.095 (h:m:s.ms)
Size: 32,058,494,976 bytes
Total Bitrate: 31.81 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 28092 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1 /
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio Spanish 2045 kbps 2.0 / 48 kHz / 2045 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 13.08 kbps
Presentation Graphics Chinese 7.967 kbps 简体中文
Presentation Graphics Chinese 8.214 kbps 繁体中文
Presentation Graphics Chinese 12.35 kbps 简英双语
Presentation Graphics Chinese 12.614 kbps 繁英双语

复制代码

购买主题 已有 1 人购买 本主题需向作者支付 30 影票 才能浏览

phalajr · 发表于 2021-8-25 07:34:42

谢谢楼主

richer725 · 发表于 2022-1-17 14:09:30

真是被感动的痛哭流涕……

Megalodon · 发表于 2022-4-12 17:39:12

感谢分享！

Water2022 · 发表于 2022-9-17 13:27:33

强烈支持楼主ing……

sink3000ing · 发表于 2022-9-25 20:00:39

必须支持

yangzw · 发表于 2022-12-16 13:11:17

强烈支持楼主ing……

东方明珠 · 发表于 2023-4-4 22:03:05

真是难得给力的帖子啊。

waixingren123 · 发表于 2023-4-25 07:45:11

天地悠悠不错

misaki0301 · 发表于 2023-5-27 17:40:55

谢谢分享

徐浩冬 · 发表于 2023-9-26 12:37:06

感谢

hardkiller · 发表于 2023-10-12 17:56:22

感谢分享！

LittleLu · 发表于 2023-11-12 21:23:11

这部的字幕比较混乱，感谢整理分享

wei · 发表于 2023-11-23 01:17:58

谢谢分享

victor1109 · 发表于 2024-7-10 10:04:51

强烈支持楼主ing……

1178040035 · 发表于 2024-7-30 11:31:08

强烈支持楼主ing……

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[CC] [天地悠悠][CC标准收藏版原盘 2K修复 DIY简繁 双语字幕][Japon 2002.1080p Criterion Collection Blu-ray AVC DTS-HD MA 2 0-Kuchiki@CHDBits][46.38GB]

[CC] [天地悠悠][CC标准收藏版原盘 2K修复 DIY简繁双语字幕][Japon 2002.1080p Criterion Collection Blu-ray AVC DTS-HD MA 2 0-Kuchiki@CHDBits][46.38GB]