制作说明：By AnitaFayer
1. 字幕：原盘无中字，DIY加入简体中文、繁体中文特效字幕共2条。
对比多个字幕组字幕后，选用了翻译大气，且翻译风格最接近和风的 SSK字幕组的字幕。制作了部分特效。
使用大金过水字幕，以保证动态效果的显示
2. 菜单：IG型菜单，已修改。使用大金重建了 设置菜单 ，导航菜单和弹出菜单都增加了若干按钮用于选择所添加内容。
修改指令，指定直接播放时默认打开播放器字幕显示，默认使用简体中文字幕，默认使用 日语的DTS-HD MA 5.1音轨 。
3. 封装：影片已封装为ISO. MD5校验码: 32092D7EF25F26D5B676AC34E0205AF1
4. 测试：PD14 TMT5和蓝光碟机测试均通过。
5. 转载：转载请务必保留制作说明,以免误人。
◎译 名 怪物/恶魔之瞳(港)
◎片 名 MONSTERZ モンスターズ
◎年 代 2014
◎国 家 日本
◎类 别 科幻/惊悚
◎语 言 日语
◎上映日期 2014-05-30(日本)
◎IMDb评分 5.8/10 from 191 users
◎IMDb链接
http://www.imdb.com/title/tt3024404/
◎豆瓣评分 5.0/10 from 1,345 users
◎豆瓣链接
http://movie.douban.com/subject/24843206/
◎片 长 111分钟
◎导 演 中田秀夫 Hideo Nakata
◎主 演 藤原龙也 Tatsuya Fujiwara
山田孝之 Takayuki Yamada
石原里美 Satomi Ishihara
田口智朗 Tomorowo Taguchi
落合扶树 Motoki Ochiai
太贺 Taiga
三浦诚己 Masaki Miura
藤井美菜 Fujii Mina
松重丰 Yutaka Matsushige
木村多江 Tae Kimura
◎简 介
在喧嚣熙攘的大都会中，谁也不曾注意角落里有一个恐怖阴冷的存在。没人知道他（藤原龙也 饰）的名字，而这个男人却可以用视线操控任何一个出现在他视野里的人。经历
了悲惨童年的操纵者，孤独行走在大街小巷，依靠超能力百无聊赖打发着看不到目标的人生。直到某天，貌不惊人的搬家工人田中终一（山田孝之 饰）让操纵者大受触动。终一不
仅完全不受操纵着的控制，而且即使遭遇了需要数个月才能康复的重创也可以在三天后完全康复。操纵者的心里升起隐隐的恐惧、耻辱和不安。为了消除这个威胁着他存在的男人
，他接二连三对终一展开猎杀。关键时刻对终一伸出援手的某公司社长（田口智朗 饰）死于非命，也促使终一挺身迎接操纵者的挑战……
本片翻拍自2010年上映的韩国影片《超能力者》
- DISC INFO:
- Disc Title: MONSTERZ 2014 BluRay 1080i AVC DTS-HD MA 5.1-Diy-Anitafayer
- Disc Size: 76,554,735,222 bytes
- Protection: AACS
- BD-Java: No
- BDInfo: 0.5.8
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00002.MPLS
- Length: 1:51:46.699 (h:m:s.ms)
- Size: 38,193,887,232 bytes
- Total Bitrate: 45.56 Mbps
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- MPEG-4 AVC Video 36826 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- LPCM Audio Japanese 2304 kbps 2.0 / 48 kHz / 2304 kbps / 24-bit
- DTS-HD Master Audio Japanese 4116 kbps 5.1 / 48 kHz / 4116 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- Presentation Graphics Japanese 27.481 kbps
- Presentation Graphics Chinese 12.529 kbps 简体中文字幕
- Presentation Graphics Chinese 12.774 kbps 繁体中文字幕
- FILES:
- Name Time In Length Size Total Bitrate
- ---- ------- ------ ---- -------------
- 00002.M2TS 0:00:00.000 1:51:46.699 38,193,887,232 45,559
发表于 2023-8-11 18:21:21
发表于 2023-8-11 22:44:44
