原盘@CiNEMATiC,字幕素材来自@字幕库,感谢原发布者。
由Audiences字幕组逐句完成校对、调整。修复部分断行错误,补充歌词字幕,来自网易云音乐。
菜单未改,追加双语简繁字幕,右键调出。
PotPlayer,PowerDVD20测试播放通过,其他播放器自行测试。
资源转载,请保留原作者信息。请勿提取使用本资源所含字幕素材进行二次压制或Remux。
在此感谢各位原作者及分享者!如有侵权请联系删除
◎译 名 夜长梦多 / 大眠 / 长眠不醒
◎片 名 The Big Sleep
◎年 代 1946
◎产 地 美国
◎类 别 悬疑 / 惊悚 / 犯罪 / 黑色电影
◎语 言 英语
◎上映日期 1946-08-23
◎IMDb链接
https://www.imdb.com/title/tt0038355/
◎IMDb评分 7.9/10 (86223人评价)
◎豆瓣评分 7.3/10 (5622人评价)
◎豆瓣链接
https://movie.douban.com/subject/1293352/
◎片 长 114 分钟
◎导 演 霍华德·霍克斯 Howard Hawks
◎编 剧 威廉·福克纳 William Faulkner
利·布拉克特 Leigh Brackett
朱尔斯·福瑟曼 Jules Furthman
雷蒙德·钱德勒 Raymond Chandler
◎演 员 亨弗莱·鲍嘉 Humphrey Bogart
劳伦·白考尔 Lauren Bacall
约翰·里德格利 John Ridgely
玛塔·威克斯 Martha Vickers
多罗茜·马龙 Dorothy Malone
佩姬·克纳德森 Peggy Knudsen
里吉斯·图米 Regis Toomey
查尔斯·沃尔德伦 Charles Waldron
查尔斯·D·布朗 Charles D. Brown
鲍勃·斯蒂尔 Bob Steele
小伊莱莎·库克 Elisha Cook Jr.
路易斯·让·埃特 Louis Jean Heydt
特雷弗·巴德特 Trevor Bardette
塔尼斯·钱德勒 Tanis Chandler
谢尔比·佩恩 Shelby Payne
罗琳·米勒 Lorraine Miller
戴安娜·达林 Diana Darrin
乔伊·巴洛 Joy Barlow
马克思·斯坦纳 Max Steiner
◎简 介
Philip Marlowe(亨弗莱·鲍嘉 Humphrey Bogart 饰)是一个私家侦探,这天他接到邀请来到General Sternwood的家中,Sternwood让马洛调查关于他女儿的一笔债务,他的女儿Carmen Sternwood 欠了一个叫Geiger的人一笔赌债。在Marlowe想要离开的时候,Sternwood的大女儿Vivian(劳伦·白考尔 Lauren Bacall 饰)栏下了他,告诉他其实她父亲找他来调查的真正目的是为了寻找一个失踪的朋友,Marlow将信就疑。第二天Marlow去寻找Geiger,在Geiger家门前却听到一声枪声,等Marlow进去的时候,却只发现了Geiger的尸体还有被绑住的Carmen Sternwood(玛塔·威克斯 Martha Vickers 饰),还有一台相机。Marlow带走了相机并把...
- DISC INFO:
- Disc Title: The Big Sleep
- Disc Label: The.Big.Sleep.1946.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.2.0-DIY@Audies
- Disc Size: 41,007,616,404 bytes
- Protection: AACS
- Extras: BD-Java
- BDInfo: 0.7.5.8
- PLAYLIST REPORT:
- Name: 00100.MPLS
- Length: 1:53:55.829 (h:m:s.ms)
- Size: 29,831,669,760 bytes
- Total Bitrate: 34.91 Mbps
- (*) Indicates included stream hidden by this playlist.
- VIDEO:
- Codec Bitrate Description
- ----- ------- -----------
- MPEG-4 AVC Video 29940 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
- AUDIO:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- DTS-HD Master Audio English 1562 kbps 2.0 / 48 kHz / 1562 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
- Dolby Digital Audio French 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -27dB
- Dolby Digital Audio German 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -27dB
- Dolby Digital Audio Spanish 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -27dB
- Dolby Digital Audio Spanish 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -27dB
- Dolby Digital Audio Polish 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -27dB
- SUBTITLES:
- Codec Language Bitrate Description
- ----- -------- ------- -----------
- * Presentation Graphics Japanese 24.923 kbps
- Presentation Graphics English 47.924 kbps
- Presentation Graphics French 40.760 kbps
- Presentation Graphics German 28.552 kbps
- Presentation Graphics Spanish 32.814 kbps
- Presentation Graphics Spanish 41.423 kbps
- Presentation Graphics Polish 38.073 kbps
- Presentation Graphics Chinese 64.773 kbps 简英字幕
- Presentation Graphics Chinese 65.071 kbps 繁英字幕
- Presentation Graphics Chinese 35.592 kbps 简中字幕
- Presentation Graphics Chinese 35.891 kbps 繁中字幕
复制代码